Letteratura latina
Lezioni di letteratura latina: il teatro delle origini, la tragedia e la commedia, l'età di Augusto. Ogni lezione si ascolta da sola.Sono registrazioni di lezioni fatte in classe: l'audio è quello originale.Sono Andrea Maricelli, docente di italiano e latino a Milano. Altre lezioni, in video, sul canale YouTube: https://www.youtube.com/@AndreaMaricelliPuoi sostenere il podcast con 2 euro al mese nel Supporters Club di Spreaker, e ascoltarlo senza pubblicità: https://www.spreaker.com/podcast/letteratura-latina--4111436/supportSlide, PDF e tutte le lezioni: https://andreamaricelli.it
Catullo | Carme 5, Vivamus mea Lesbia: traduzione e analisi
Il carme 5 di Catullo, «Vivamus, mea Lesbia», verso per verso: lettura in latino, traduzione e analisi. Catullo chiede a Lesbia migliaia di baci, li conta e poi vuole confondere il conto: perché? Dai soli che tornano alla notte che non finisce, fino al malocchio.
CAPITOLI
0:00 Introduzione
3:02 Versi 1-3: l'invito
6:16 Versi 4-6: i soli e la notte
9:28 Versi 7-9: i baci
11:54 Versi 10-13: il conto da confondere
14:53 Commento finale
18:28 Rilettura
Le slide e il PDF della lezione sono sul sito: https://andreamaricelli.it/materiali/catullo-carme-5-vivamus-mea-lesbia-traduzione-e-analisi/
Musica originale.
Virgilio | Bucoliche I, vv. 19-83: traduzione e analisi
La seconda parte della prima ecloga di Virgilio, dal verso 19 all'83, letta in latino, tradotta e spiegata: Roma vista da un pastore, la libertà arrivata tardi a Titiro, l'esilio di Melibeo e la sera che scende sui campi. Dal ritornello di «fortunate senex» alle cose impossibili della promessa di Titiro, con un commento finale sull'ecloga intera.
CAPITOLI
0:00 Introduzione
1:18 Versi 19-25: Roma
4:36 Verso 26: la domanda
5:07 Versi 27-35: la libertà
9:45 Versi 36-39: Amarillide
12:11 Versi 40-45: il giovane dio
14:57 Versi 46-50: vecchio fortunato
17:11 Versi 51-58: il paesaggio di Titiro
20:25 Versi 59-63: gli impo...
Virgilio | Bucoliche I, vv. 1-18: traduzione e analisi
I primi diciotto versi della prima ecloga di Virgilio, letti in latino, tradotti e spiegati: Titiro sdraiato all'ombra del faggio, Melibeo costretto a lasciare i suoi campi negli anni delle confische dopo Filippi. La grammatica che serve per tradurre e le figure retoriche del testo, dall'iperbato all'anastrofe.
CAPITOLI
0:00 Introduzione
1:57 Versi 1-5: Titiro e Melibeo
6:43 Versi 6-10: un dio ci ha dato questa pace
10:18 Versi 11-15: la capra e i due gemelli
13:51 Versi 16-18: le querce colpite dal fulmine
Le slide e il PDF della lezione sono sul sito: https://andreamaricelli.it...
Letteratura latina | Il teatro delle origini e la tragedia
Che cos'era il teatro a Roma, le occasioni delle rappresentazioni, la differenza con la tragedia greca, cothurnata e praetexta, il gusto del macabro e del patetico.
È la registrazione di una lezione: l'audio è quello originale.
Altre lezioni, in video, sul canale YouTube: https://www.youtube.com/@AndreaMaricelli
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/letteratura-latina--4111436/support.
Slide, PDF e tutte le lezioni: https://andreamaricelli.it
Letteratura latina | La commedia: palliata e togata
La commedia delle origini: la fabula palliata e la togata, Livio Andronico, Nevio e la contaminazione, Cecilio Stazio, prima di arrivare a Plauto.
È la registrazione di una lezione: l'audio è quello originale.
Altre lezioni, in video, sul canale YouTube: https://www.youtube.com/@AndreaMaricelli
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/letteratura-latina--4111436/support.
Slide, PDF e tutte le lezioni: https://andreamaricelli.it
Letteratura latina | L'età di Augusto: la restaurazione
Dalle guerre civili ad Azio (31 a.C.): come Ottaviano costruisce il principato, il recupero dei valori tradizionali, i poeti e il potere.
È la registrazione di una lezione: l'audio è quello originale.
Altre lezioni, in video, sul canale YouTube: https://www.youtube.com/@AndreaMaricelli
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/letteratura-latina--4111436/support.
Slide, PDF e tutte le lezioni: https://andreamaricelli.it