Vogue Polska

Białe spodnie to must-have na lato 2026. Będziemy je nosić w każdej możliwej odsłonie – od haremek po flare. Klucz? Kontrast. Czarne buty dodają charakteru i elegancji, świetnie budując stylizację. Sprawdzamy, jak łączyć najmodniejsze fasony białych spodni z czarnymi modelami obuwia.

Autorka: Paulina Klepacz

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/biale-spodnie-czarne-buty-stylizacje-lato-2026-jak-laczyc

„I cóż z tego, że świat wisi na włosku?” to pierwsza wystawa monograficzna Jerzego Porębskiego – architekta i projektanta, współautora m.in. warszawskiego Miejskiego Systemu Informacji, mebli miejskich i modernizacji Dworca Centralnego. W Salonie Akademii, oprócz przeglądu realizacji z pięciu dekad, po raz pierwszy prezentuje nowe i eksperymentalne obiekty na pograniczu designu i sztuki, stworzone zgodnie z zasadą konstrukcyjną tensegrity.  

Autorka: Agnieszka Sural

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/wystawa-projektanta-jerzego-porebskiego-w-warszawskiej-akademii-sztuk-pieknych

Tomasz Szymański, autor popularnego instagramowego profilu Solo Show, debiutuje książką „Ukryte na widoku. 101 opowieści o sztuce w przestrzeni publicznej”. Projekt ten stanowi swoiste przedłużenie jego dotychczasowych działań – w przystępnej literacko formie zabiera czytelnika, czytelniczkę w podróż po miejscach w Polsce, które, choć nierzadko znajdują się w bezpośrednim zasięgu naszego wzroku, z jakiegoś powodu pozostają niezauważone.  

Autorka: Karolina Broda

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/ukryte-na-widoku-101-opowiesci-o-sztuce-w-przestrzeni-publicznej-tomasz-szymanski-solo-show-recenzja

„Testamenty” na podstawie powieści Margaret Atwood wyrażają bunt młodych kobiet wychowanych w opresyjnej rzeczywistości. Własną definicję wolności podają gwiazdy serialu Disney+, Chase Infiniti, Lucy Halliday oraz znana z „Opowieści podręcznej” Ann Dowd. 

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/testamenty-serial-recenzja

W książce „Szmaty” Karolina Lewestam pokazuje, że ubrania mogą być językiem międzypokoleniowego kobiecego dialogu, nośnikiem pamięci i narzędziem budowania tożsamości. Z autorką rozmawiamy o doświadczeniu kobiecej niewidzialności, kryzysie wieku średniego i kulturowych oczekiwaniach wobec ciała. „Szmaty” to także osobista konfrontacja z przemijaniem i próbą odzyskania sensu w zwykłej, często niedocenianej codzienności.

Autorka: Marta Kutkowska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/karolina-lewestam-ksiazka-szmaty-wywiad

Różowe spodnie damskie latem 2026 będziemy nosić w fasonach z zamaszystą nogawką. To najlepszy sposób na dodanie energii do casualowej stylizacji i wakacyjnego luzu do looku na specjalną okazję. Podpowiadamy, jakie fasony warto wybrać.

Autorka: Ewelina Kołodziej

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/rozowe-spodnie-hit-lato-2026-najmodniejszy-fason-z-szeroka-nogawka

Serum koloryzujące z SPF 50 latem 2026 zastępuje ciężkie podkłady. To lekkie kosmetyki hybrydowe: łączą pielęgnację, ochronę przeciwsłoneczną i pięknie wyrównują koloryt cery bez jej obciążania. Oto nasz ranking najlepszych lekkich serów z wysoką ochroną przeciwsłoneczną.

Autorka: Paulina Klepacz

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/serum-koloryzujace-z-spf-50-ranking

Zmarł 5 grudnia 2025 roku w wieku 96 lat. Dwa tygodnie później dostałam zaproszenie do Los Angeles na uroczysty koncert poświęcony jego pamięci. Odbył się 20 stycznia.

Autorka: Anda Rottenberg

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/frank-owen-gehry-i-niezrealizowane-projekty-w-polsce

Niebieski i czerwień będą jednym z najbardziej pożądanych zestawień kolorystycznych lata 2026. W sezonie poszukiwań nowych sposobów na wyrażenie siebie spokojny błękit i gwałtowna czerwień mówią więcej niż krzykliwe hasło na T-shircie. Jednak stylizacja tych dwóch skrajnych odcieni może okazać się pułapką. Podpowiadamy, jak wyjść z niej z klasą.  

Autorka: Ewelina Kołodziej

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/czerwony-niebieski-odwazny-duet-kolorystyczny-lato-2026

Zorganizowana przez Fundację Visteria i brazylijską markę ETEL wystawa o Jorgem Zalszupinie była symbolicznym powrotem do korzeni architekta – przypomnieniem, że o architekturze zaczął marzyć właśnie w Warszawie. W dniach 20-26 kwietnia 2026 jego modernistyczna myśl projektowa wybrzmi także w Mediolanie, podczas jednego z najważniejszych świąt designu w Europie.

Autorka: Barbara Siemianowska-Aniol

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/wystawa-warszawa-sao-paulo-mediolan-poswiecona-jorgemu-zalszupinowi-w-mediolanie

Zapachy z lat 90. wracają wiosną i latem 2026. Skąd się bierze ta zapachowa nostalgia? Czy to efekt serialu o Carolyn Bessette-Kennedy? Tęsknoty za zapachowym minimalizmem z lat 90., które odkrywa generacja Z? Sprawdzamy, które perfumy z lat 90. przetrwały próbę czasu i co się za tym kryje.

Autorka: Paulina Klepacz

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/perfumy-lata-90-kultowe-zapachy-lato-2026

Białe spodnie od lat niezmiennie królują w naszej topce ulubionych spodni na lato. Równie chętnie wybieramy je do stylizacji na specjalne okazje, jak i dodajemy nieco klasy zestawom na co dzień. Jakie buty pasują najlepiej do białych spodni? Wybierając odpowiednie modele sugerujemy się konkretną okazją.

Autorka: Ewelina Kołodziej

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/jakie-buty-do-bialych-spodni-klapki-sandaly-czolenka-stylizacje-lato-2026

Mediolan jest najbardziej dynamicznym miastem we Włoszech – szybkim, kreatywnym, wychodzącym poza schematy, ale wciąż hołdującym dobremu stylowi. Słynie z mody, designu oraz oczywiście – sztuki kulinarnej. Od awangardowych restauracji skupionych na warzywach, przez ostoje klasyki i legendarne kawiarnie, aż po designerskie listening bary. Tutejsza kuchnia ceni tradycję, ale jest otwarta na powiew świeżości oraz inspiracje płynące ze świata. Dokąd wybrać się na śniadanie, na lunch, na apero? Podpowiada Małgosia Minta.

Autorka: Małgorzata Minta

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/gdzie-zjesc-w-medi...

„Giorgio Armani. Żywe dziedzictwo” – to hasło otwierające internetowe archiwa legendarnego włoskiego projektanta. Pochłaniające Armani/Archivio upubliczniono w 50. rocznicę powstania domu mody i zarazem w roku śmierci Mediolańczyka.

Autor: Marcin Różyc

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/armani-archivo-dom-mody-armani-gdzie-obejrzec

Architektka Zofia Wyganowska nie lubi sztucznego efektu scenografii ani kostiumu. Rzeczy, które nosi i którymi się otacza, mają w sobie duszę i charakterystyczną sentymentalną powściągliwość.

Autorka: Kamila Wagner

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/zofia-wyganowska-architektka-projektantka-wystawy-polish-modernism-a-struggle-for-beauty

Lęk potrafi być cichy i podstępny. Niepostrzeżenie przykrywa to, co radosne i lekkie. I nagle okazuje się, że zamiast cieszyć się drobiazgami, analizujesz, przewidujesz, zabezpieczasz się przed czymś, co jeszcze się nie wydarzyło i prawdopodobnie nie wydarzy. Przeżywasz zagrożenie, którego nie ma, a radość ucieka, bo nie ma dla siebie przestrzeni.

Autorka: Anna Korytowska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/lek-katastrofalne-mysli-jak-sie-pozbyc-tlumaczy-psycholog

Od stylowych domków dla ptaków, przez inspirujące twórcze duety, po polskie zamki. Rozpiętość tematyczna ekspozycji sprawia, że każdy z pewnością znajdzie coś dla siebie. Wybieramy dziewięć wystaw, które zdecydowanie warto zobaczyć w tym sezonie.  

Autorka: Karolina Rychter

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/wystawy-architektura-design-najciekawsze-kwiecien-2026

Terapia czerwonym światłem LED może poprawiać jędrność skóry, wygładzać drobne linie, dotleniać komórki oraz niwelować stany zapalne. Dlatego to technologia, która pojawia się coraz częściej nie tylko w klinikach dermatologicznych, lecz także w domowych rytuałach pielęgnacyjnych. Na co realnie ma wpływ czerwone światło i jak je stosować?

Autorka: Maria Kowalczyk/Nostressbeauty

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/terapia-swiatlem-czerwonym-efekty-przeciwskazania-najlepsze-urzadzenia

„Plastic bag theory” wyjaśnia, dlaczego „łatwy” mężczyzna wcale nie gwarantuje życia usłanego różami. Wyluzowany partner często wykazuje brak zaangażowania w relacji, przez co związek z nim może męczyć i okazać się raczej jednostronny.

Autorka: Paulina Klepacz

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/plastic-bag-theory-teoria-na-czym-polega-chill-guy-wyluzowany-mezczyzna-zwiazki-zycie-relacje

Białe baleriny inspirowane stylem Audrey Hepburn zapowiadają się na must-have lata 2026. Lekkie, proste i eleganckie buty opanowały ulice i wybiegi. Podpowiadamy, jak stylizować te jasne baletki, czerpiąc inspiracje z przeszłości.

Autorka: Paulina Klepacz

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/biale-baleriny-audrey-hepburn-lato-2026-jak-stylizowac-z-czym-nosic

Kurtka bomberka noszona do sukienki to kwintesencja sportowej elegancji, po którą chętnie będziemy sięgać latem 2026. Na jakie ponadczasowe modele kurtek warto postawić, a które fasony sukienek sprawdzą się najlepiej w tym duecie?  

Autorka: Ewelina Kołodziej

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/kurtka-bomberka-sukienka-wiosna-lato-2026-gotowe-stylizacje-sportowa-elegancja

Sandałki z paskiem na kostce i na cienkiej szpilce to wymarzone buty na lato 2026, ponieważ łączą zmysłową lekkość z balansem. Doskonale trzymają stopę, dodają centymetrów i ustawiają całą sylwetkę. Podpowiadamy, z czym je nosić.

Autorka: Paulina Klepacz

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/sandaly-z-paskiem-na-kostce-lekkie-i-stabilne-lato-2026-do-czego-nosic

Jak sprawdzić, czy najmodniejszy, a często także najdroższy składnik kosmetyków faktycznie działa? Można go cierpliwie testować, przekopać się przez stosy badań w poszukiwaniu dowodów na jego efektywność i obserwować, czy formuły z jego dodatkiem przetrwają próbę czasu. Albo inaczej: wziąć na przeczekanie i zaufać tym, które już dziś mają papiery na skuteczność.

Autorka: Marta Waglewska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/lista-skladnikow-aktywnych-w-kosmetykow-ktorych-dzialanie-potwierdza-nauka

„Toothpaste dressing”, czyli trend polegający na tworzeniu stylizacji w orzeźwiająco miętowym kolorze, to nowa obsesja świata mody. Po odcieniach, takich jak pistacjowy, pomidorowy czy maślana żółć, przyszedł czas na kolor inspirowany pastą do zębów.

Autorka: Anna Caffola

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/toothpaste-dressing-kolor-mietowy-trend-2026-na-czym-polega-digitalsyndication

Zamek Królewski w Warszawie demaskuje się i otwiera wystawę o zamczystości, czyli fantazyjnej architekturze z wieżyczkami i murem z kamienia, przypominając, że sam jest projektem XX-wiecznych architektów, tworzących nie tyle rekonstrukcję historycznego budynku, ile pomnik zbiorowej wyobraźni. Z Kubą Snopkiem, urbanistą, twórcą książki i ekspozycji pt. „Ostatni zamek. Zamczystość polska: od Wawelu do Stobnicy”, rozmawiamy o współczesnym fenomenie zamku.

Autorka: Basia Czyżewska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/ostatni-zamek-zamczystosc-polska-od-wawelu-do-stobnicy-kuba-snopek

Social blues: Zamiast radości i wdzięczności za wspólnie spędzony czas pojawia się przygnębienie. Chociaż wszystko przebiegło dobrze i wydawałoby się, że nie ma powodów do zmartwień, one jednak się pojawiają i nie dają spokoju. A razem z nimi poczucie pustki. O zjawisku social blues opowiada psycholożka i psychoterapeutka Monika Machnicka.

Autorka: Anna Korytowska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/social-blues-smutek-po-spotkaniu-z-przyjaciolmi-przyczyny-porady-psycholog

Rzadki przypadek. Można serdecznie nie znosić muzyki, którą uprawia, chociażby za patos i pompę, i jednocześnie zapalczywie kibicować, by biła kolejne rekordy i triumfowała na listach przebojów. Nie da się nie trzymać kciuków za Celine Dion. Zwłaszcza gdy wraca na scenę, wygrywając z chorobą, która na kilka lat uwięziła ją w domu.

Autorka: Angelika Kucińska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/celine-dion-biografia-choroba-powrot-na-scene

Według raportu Talker Research 63 procent zetek świadomie przechodzi na cyfrowy detoks, a jednym ze sposobów jest tworzenie analogowych torebek, takich, które pozytywnie rozkojarzają.

Autorka: Angelika Warlikowska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/czym-sa-analog-bags-czyli-analogowe-torby-ktore-sa-popularne-wsrod-pokolenia-z

Dzisiaj pokolenie Z redefiniuje zasady na rynku pracy, pokazując, że kariera i wymarzony zawód nie zawsze muszą przynosić spełnienie. Często młode osoby zderzają się z oczekiwaniami oraz komunikatami, które słyszały przez całe życie, wybierając dla siebie inną ścieżkę niż starsze pokolenia. Na czym polega ta przemiana?

Autorka: Aleksandra Charzewska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/pokolenie-z-nie-chce-pracy-marzen-zamiast-tego-wola-nudna-prace-i-zycie-prywatne

Kristoffer Borgli nakręcił „Dramę” z Zendayą i Robertem Pattinsonem. Norweski reżyser w swoim najnowszym filmie śledzi losy pary, która tuż przed ślubem zaczyna odkrywać przed sobą skrywane dotąd tajemnice, pytając, co to może zrobić związkowi.

Autorka: Adriana Prodeus

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/drama-film-zendaya-robert-pattinson-kristoffer-borgli-recenzja

Jak łączyć eleganckie spodnie z T-shirtem? Przedstawiamy 5 praktycznych, szykownych i modnych propozycji. Miniony sezon należał do szykownych spodni, zwłaszcza o klasycznym kroju. Stały się one ważnym elementem nawet bardziej swobodnych stylizacji i dziś są jednym z najbardziej pożądanych elementów współczesnej garderoby.

Autorki: Lucrezia Malavolta, Laura Tortora

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/eleganckie-spodnie-prosty-t-shirt-stylizacje-wiosna-2026-triki-bledy-digitalsyndication

W ostatnich latach w Lizbonie wyraźnie formuje się nowa scena designu. Wyrasta ona z lokalnego rzemiosła – ceramiki, tekstyliów czy stolarki. Co i rusz otwierają się nowe galerie, pracownie i showroomy, które rozsiane po całym mieście wyznaczają nowy szlak zwiedzania. Podpowiadamy, do których miejsc w Lizbonie warto zajrzeć.

Autorka: Zuzanna Gąsior

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/lizbona-design-przewodnik

Długa, gorąca kąpiel w wannie, zwłaszcza po ciężkim dniu, może mieć wiele benefitów. Pomaga rozluźnić ciało i zresetować umysł. Jak przygotować idealny rytuał odpowiadający naszym potrzebom? Oto cztery sprawdzone sposoby.

Autorka: Paulina Klepacz

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/pomysly-na-goraca-relaksujaca-kapiel-w-wannie

Anna Próchniak od dziesięciu lat gra na zmianę w kraju i za granicą. Teraz aktorka znana z „Miasta 44” Jana Komasy o powstaniu warszawskim wystąpiła we francuskim filmie Xaviera Giannolego „Les Rayons et Les Ombres” opowiadającym o Paryżu pod nazistowską okupacją. Dlaczego tak chętnie wybiera role kobiet z innej epoki?

Autorka: Anna Konieczyńska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/anna-prochniak

Milenialsi na całym świecie odetchnęli z ulgą. Ich los magicznie się odmienia, bo chiński kalendarz przejął chyży rumak, który prze do przodu i nie ogląda się na frustrujące situationshipy. Dlaczego niektórzy wolą ufać astrologii, zamiast zaufać sobie?

Autorka: Angelika Kucińska

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/dlaczego-milenialsi-wola-wierzyc-astrologii-zamiast-zaufac-sobie

Jak pachnie dyskretny luksus? Nie ciężko i ostentacyjnie. Raczej elegancko i świetliście. Pozostawia po sobie niezapomniane wrażenie. Są niczym druga skóra. Najpiękniejsze perfumy quiet luxury można nosić niczym białą koszulę i perły – od rana do wieczora.

Autorka: Paulina Klepacz

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/perfumy-quiet-luxury-zapach-luksus-eleganckie-nuty

Kostium filmowy to emocjonalne narzędzie do budowania postaci, nie do rekonstrukcji faktów historycznych – mówi Małgosia Turżańska, autorka kostiumów do filmu „Hamnet”, za które otrzymała nominację do Oscara.

Autorka: Maja von Horn

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/malgosia-turzanska-o-pracy-nad-kostiumami-do-hamneta-za-ktora-zostala-nominowana-do-oscara

Zamaszyste spodnie haremki mają szanse stać się najmodniejszymi spodniami lata 2026. Z którymi modelami letnich butów nosić haremki, aby ciekawie podbić ich nonszalancki rozmach?

Autorka: Ewelina Kołodziej

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/jakie-buty-do-spodni-haremek-lato-2026-triki-bledy-porady

Po kilkunastu latach Agnieszka Drotkiewicz powraca, publikując powieść, która przylega do niej niczym własna skóra – jest z lekka tylko zakamuflowaną historią osobistych doświadczeń autorki. Bohaterka książki zmaga się ze swoim wizerunkiem i z ciałem naznaczonym widoczną na twarzy wadą wrodzoną. Przechodzi kolejne operacje, chcąc dokonać idealnej rekonstrukcji tkanek składających się na to, co społeczeństwo postrzega jako rodzaj piętna. Jednocześnie bada swą rozbitą tożsamość oraz odbudowuje siebie.

Autorka: Anna Sańczuk

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/rekonstrukcja...

W teatrze można zaliczyć „lekturę obowiązkową”, poznać klasykę, która wraca w nowych kostiumach, otworzyć się na ponowne interpretacje. Najlepsze teatralne adaptacje nie udają, że są powieścią. Nie próbują na siłę zrekonstruować fabuły. Zamiast tego robią to, co teatr potrafi najcelniej: kondensują, wyostrzają, oddają głos ciału i rytmowi. Na co warto się wybrać?

Autorka: Aleksandra Pakieła

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/spektakle-tatralne-na-podstawie-glosnych-ksiazek