StoryLearning Spanish
StoryLearning Spanish is the fun, brain-friendly way to improve your Spanish. Join us every single day for a new chapter of our story, and learn Spanish the most natural way of all, using the power of story! For low-intermediate and intermediate Spanish learners. Join us on Patreon to access: -All our previous seasons. -Early-access, intro-free episodes of our current season. https://linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 104. Tu vieja amiga
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
despreocupado: carefree
confiar: to trust
escapada: getaway
lo que sea: anything
deber: to owe
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 103. Alguien allí
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
palomas: pigeons
riesgo: risk
infancia: childhood
enderezarse: to straighten up
registros: records
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 102. Lana de verdad
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
tener lugar: to take place
raza: breed
ganaderos: livestock farmers
especie: species
a mano: handmade
suave: soft
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 101. La clave
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
dar con alguien: to find sb
rodillas: knees
cautela: caution
recorte: clipping
resuelto: solved
pelos: hairs
barbilla: chin
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 100. ¡Hijo mío!
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
autobús escolar: school bus
claxons: honking
zumbido: buzz
se deja caer: to sink down
temblorosas: shaky
estrujar: to ache
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 99. Pendejos mediocres
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
sábana: sheets
como uña y mugre: (expr.) thick as thieves
mudos: mutes
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 98. El pequeño Sr. Garbo
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
crecer: to grow up
chaleco: vest
lana: wool
abrigado: warm
iglesia: church
entrecerrar: to squint
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 97. La foto
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
perfiles: profile
cuenta: account
ojear: to browse
frívolas: frivolous
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 96. Un callejón sin salida
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
sorber: to slurp
cucharada: spoonful
recobrar: to regain
caldo: broth
campanita: bell
risotadas: laughs
bigote: moustache
hallazgos: findings
callejón sin salida: dead end
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 95. Sopa de pan
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
bostezos: yawns
taquería: taco place
pizarra: chalkboard
promoción: special offer
tiza: chalk
refresco: soda
pegajoso: sticky
tentadora: tempting
sopa de pan: a traditional Mexican dish from the state of Chiapas made with soaked, stale bread. It’s served with cooked vegetables, a hard-boiled egg, and plantains
Follow...
Season 11 - Episode 94. ¿Qué quieres que haga?
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
conciliar el sueño: to fall asleep
vidriada: made of glass
acalorada: heated
sueltas: loose
fabricar: to manufacture
agitar: to shake
portazo: door slam
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 93. No es culpa tuya
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
valer la pena: to be worth it
dar mala espina: (expr.) to have a bad feeling
rellenar: to fill in
culpa: fault
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 92. La hemeroteca
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
escondido: hidden
portadas: front pages
amarillenta: yellowish
petrolera: related to oil
terremoto: earthquake
encargado: supervisor
archivador: file cabinet
avecinarse: to approach
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 91. Una corazonada
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
desiertas: deserted
desconocer: to be unaware
instalaciones: facilities
tocar: to be sb’s turn
corazonada: hunch
toparse: to come across sth
hemeroteca: newspaper archive
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 90. La redacción de noche
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
conseguir: to get
regazo: lap
correo: mail
inquieta: restless
harta: fed up
interrogantes: questions
cerradura: lock
valla: fence
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 89. Escorpianas
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
citas: quotes
destacadas: highlighted
comprometerse: to make a commitment
absorta: absorbed
al unísono: at the same time
No manches: (expr.) No way
abruptamente: abruptly
desconcertado: bewildered
cuenta: check, bill
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 88. Guiarse ciegamente
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
grasoso: greasy
esquina: corner
abogado: lawyer
desaprobación: disapproval
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 87. El cierre
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
hacerse ilusiones: to get one’s hopes up
hacer daño: to hurt
cierre: closing time
reloj: watch
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 86. Un malentendido
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
corrida: run
malentendido: misunderstanding
en altavoz: on speakerphone
sudar la gota gorda: (expr.) to work up a sweat
detenidamente: to look closely
esposadas: in handcuffs
tratar bien: to be good to sb
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 85. Al suelo
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
a ciegas: blindly
tropezar: to trip
raíces: roots
rasparse: to scrape oneself
gruesa: thick
ralentizar: to slow sb down
taclear: to tackle
rodar: to roll
tejido: knit
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 84. La persecución
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
salir disparados: to run off
esparcidas: scattered
traseras: back
sinuosas: winding
aferrándose: grabbing onto sth
polvo: dust
bosque: forest
maldecir: to curse
refuerzos: backup
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 83. ¡Chinga su madre!
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
fastidiado: annoyed
dispositivo: device
pistas: clues
enmarcada: framed
borde: edge
cortada: cropped
patada: kick
corriente: current
Chinga su madre: (offensive, vulgar) Damn his mother
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 82. La residencia Benavídez
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
lujos: luxuries
escupir: to spit
partido: match
tirados: thrown
sien: temple
mínimo: at least
dejar asentada: to state
palidecer: to turn pale
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 81. Cinco minutos
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
posarse: to set
apartada: far away
descuidado: poorly kept
crujir: to creak
peldaños: steps
traba: lock
barba: beard
lata: can
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 80. No me cierra
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
ventanilla: car window
en un santiamén: in a flash
poner primera: to put the car in first gear
checar: to check sth out
terapeuta: therapist
consultorio: a therapy office
Contaduría: Accounting
No me cierra: (expr.) It doesn’t add up
Follow us on social media and mor...
Season 11 - Episode 79. Otra jurisdicción
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
bolígrafo: pen
estado: state
pegado: next to
sur: south
oreja: ear
cuarenta y tantos: forty-something
garabatos: doodles
lidiar: to deal with
echar un ojo: to take a look
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 78. Hipótesis raras
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
ahogándose: drowning
expedientes: files
perito: expert
barba candado: goatee
estadísticas: statistics
casos resueltos: solved cases
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 77. Cerdos y cabras
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
alivio: relief
ordenarse: to fall into place
nacer: to be born
cerdo: pig
tocino: bacon
cabra: goat
sonrojarse: to blush
ajo: garlic
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 76. Algo en qué creer
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
teatralidad: theatricality
certezas: certainties
enterrar: to bury
durar: to last
incertidumbre: uncertainty
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 75. Las líneas del amor
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
predecir: to predict
ladear: to tilt
barbilla: chin
compórtate: behave yourself
lectura: reading
amante: lover
leal: loyal
prenderse fuego: to catch fire
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 74. ¿Estás loco?
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
mantel: tablecloth
terciopelo: velvet
asco: disgust
escaso: scarce
pago: payment
apresurarse: to hurry
personaje: character
despreocúpate: don’t worry
maldición: curse
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 73. Alma Astral
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
cartas natales: birth chart
cortina: curtain
cuentas: beads
estornudar: to sneeze
velas: candles
mal de ojo: evil eye, a superstitious folk belief about an intense gaze motivated by envy, which can transmit negative energy, cause harm, or bad luck
cita: appointment
caderas: hips
Follow us on social media and...
Season 11 - Episode 72. Podemos platicarlo
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
tardar: to delay
¿Bueno?: the standard and most popular greeting when answering a phone call in Mexico
señora: missus
señorita: miss
sí o sí: no matter what
dejar pasar: to miss
dispuestos: willing
platicar: to chat
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearnings
Season 11 - Episode 71. Prepárate para rogar
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
arrugada: wrinkled
mocasines: loafers
desesperado: desperate
redes: social media
evitar: to avoid
rogar: to beg
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 70. 1 mensaje de voz
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
desinflarse: deflate
adolorida: hurt
mensaje de voz: voice note
incorporarse: to get up
reproducir: to play an audio track
mándamelo: send it to me
grabar: to record
pulir: polishing
escalofrío: chill
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 69. Una tontería
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
arrancar: to start the car
incomodidad: disconfort
repentina: sudden
taparse: to cover
de golpe: suddenly
pedir prestado: to borrow
perdido: lost
tontería: foolishness
embarazada: pregnant
capaz: maybe
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 68. El bañador
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
ubicar: to know sb
chinos: curls
meter: to put in
gorra de natación: swimming cap
traje de baño entero: one-piece bathing suit
pudor: self-consciousness
descubierta: exposed
acotar: to add
hinchadita: swollen
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 67. En el baño
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
climatización: (hot) air conditioning
revestidas: covered
azulejos: tiles
lavabos: sinks
excusado: toilet
grifo: faucet
arete: nose ring
zumba: fitness discipline that combines aerobic exercises with Latin and international rhythms (salsa, merengue, cumbia, reggaeton)
espejo: mirror
güerita: (informal) blonde woman
Follow us on social med...
Season 11 - Episode 66. Un platinado artificial
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
rubias: blonde
platinado: platinum-blonde
freír: to fry
tinte: dye
discretamente: discreetly
morenas: brunettes
piropos: flirting
enamorarse: to fall in love
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
Season 11 - Episode 65. Un gran trabajo
7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
recorrer: to walk around
entrenamiento: training
envuelta: wrapped
bata: robe
carril: lane
costado: side
sonrojarse: to blush
coquetear: to flirt
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish
