Dört Ayaklı Şehir Radyosu

Film Hayvanları’nın 24.bölümünde Özlem Güçlü ve konuğu Esen Tan, Koki, Cioa (Yön. Quenton Miller, 2025) filmini konuşmak için biraraya geliyor. Koki’nin sesinin izinden, filmin biçimsel ve anlatısal tercihleriyle insanmerkezciliği sökme ve Koki’ye yaklaşma imkanlarını tartışıyor. 

Esen Tan, öncelikle kendi sokağında yıllardır bakılan ve kısa bir zaman önce sokağından koparılan Tatlı Bela’ya ve bugün Türkiye’de yerinden yurdundan edilen tüm köpekler ve kedilere Selda Bağcan’dan Tatlı Dillim parçasını gönderiyor:

https://open.spotif...

Sanat Havadisleri Programının Karanlığın 49 Farklı Tonunda Beliren Sayısız Işıltı başlıklı yirmi beşinci bölümünde, Amar Kanwar’ın 23 Eylül 2026’da açılan 31 Ocak 2027’e kadar devam edecek olan Serpentine Galeri’deki sergisinden yola çıkarak sanatsal üretimine, hayatla ilişkilenme biçimlerine, hayvanlarla, doğayla bir arada olma haline yer vermek istiyoruz.

Kaynakça:

https://www.serpentinegalleries.org/whats-on/amar-kanwar-exhibition/ 

https://www.mariangoodman.com/exhibitions/amar-kanwar-the-peacocks-graveyard-ny/ 

https://www.frieze.com/article/tj-demos-anwar-kamar-262 

https://www.barbaralondon.net/2-05-amar-kanwar/ 

https://www.theguardian.com/artanddesig...

Sesli Fragmanlar’ın on yedinci bölümünde, 24 Temmuz 1987 tarihli bir gazete haberinden yola çıkıyoruz. Milliyet, Bursa Belediyesi’nin üç ayda bin yedi yüz kırk yedi kediyle köpeği fırında yaktığını yazar; gazete bunu “vahşet” diye adlandırır. O yaz bu haberi okuyanlardan biri, Bilge Karasu, bir kişiyi suçlayıp “gereken yapıldı” demekle yetinmez. Bursa’daki fırınlardan kırk beş yıl geriye, toplama kamplarına, oradan Hayırsızada’ya bakar; kuduz gerekçesinin ardında hangi gücün çalıştığını, bir şehrin hayvanları nasıl korkulacak canavarlara dönüştürdüğünü so...

Doğukan ile Kuş Vakti programının 3. bölümünde, Türkiye'de gözlemlenen yırtıcı kuş türlerinden şahinleri, bu canlıların ekolojik işlevlerini, şahin ile kızıl şahinin ayrımından ve yırtıcı kuşların karşı karşıya kaldıkları insan kaynaklı tehditleri konuşuyoruz. Kış aylarında Bolu ve çevresinde gözlemlediğim kızıl şahin ile olan anımdan başlayıp. Ülkemizin göçmen şahinleri olan arı şahinlerinin son dönemde başına gelenlerden bahsediyorum.

Bilge Cihan Hayâtî Tınılar programının kırk beşinci bölümünü Giacomo Puccini’nin (1858-1924) günümüzde en çok sahnelenen ve aynı zamanda modern kültür eleştirilerinin hedefi haline gelen en tartışmalı başyapıtı Madama Butterfly operasına ayırıyor.

https://open.spotify.com/track/6hz9ZzzxZWqQE0Ecy5K4WX?si=jsdGMw9TQwKo5K1ANxWAZA&utm_source=whatsapp&context=spotify%3Aalbum%3A48SeSKohhx57jPcNiWrsTc

https://open.spotify.com/track/2XiWibxkfZO3QMX30kLjwz?si=hFebHEf7QDGc9SZ8mYiT_Q&utm_source=whatsapp&context=spotify%3Aalbum%3A48SeS...

Bu bölümde çayın insanlarla ve başka canlılarla kurduğu yoldaşlık ilişkilerinin izini sürüyoruz. Çayın yağmur, güneş ve gölgeyle kurduğu hassas dengeden toprağın altındaki mikorizal mantar ağlarına, Hopa’da çaya bakım veren Hemşinli kadınların emeğinden hasat zamanında kurulan elbirliği biçimlerine uzanıyoruz. Çayın yaşamının tek başına mümkün olmadığını, başka türlerin ve insanların yaşamıyla sürekli iç içe geçtiğini görürken, bu yoldaşlıkların her zaman uyumlu ve eşit ol...

Hayvanların travma, bağlanma ve iyileşme deneyimleri bize ne anlatıyor? Kavramlarla Hayvanlar’ın bu bölümünde, türler ötesi psikolojiyi fil ve şempanze araştırmaları üzerinden ele alıyor, diğer hayvanlarla paylaştığımız psikolojik dünyayı konuşuyoruz.

Keçi Postası’nın 13. bölümünde Ezgi Hamzaçebi Kiki’nin hayatının ilk 14 yılında ona eşlik eden dostları Bülent Somay ve Ezgi Keskinsoy’u anıyor. Bölüme Ursula K. Le guin’in Metis’ten çıkan Kedi Kitabı ile vedalarda ve eski dostları anarken söylenen bir İskoç şarkısı eşlik ediyor: 

Auld Lang Syne

Should old acquaintance be forgot,

And never brought to mind?

Should old acquaintance be forgot,

And old lang syne?

For auld lang syne, my dear,

For auld lang...

Hikâyeleri yalnızca insanlar mı anlatır? Bir salyangozun yavaş hareketi, bir ağacın rüzgârla salınışı ya da toprağın sessiz hafızası, anlatının sesini ve yönünü değiştirebilir mi? Bu bölümde anlatının insanmerkezci sınırlarını aşarak edebiyatın insan olmayan yaşamlarla kurduğu ilişkilerin izini sürüyoruz. Virginia Woolf’un “Kew Bahçeleri”ndeki bir salyangozun peşine düşerek başka yaşamların ritmine kulak veriyor, hikâyelerin yalnızca insanlara ait olmadığını keşfediyoruz. Böylece ilerleyen bölümlerde ele alacağımız iklim krizi anl...

Nereye Uçacak Kuşlar programının bu ikinci bölümü, Filistin’de toprak gaspının hayvanlar üzerinden nasıl yürütüldüğüne, yerleşimci çobanların koyunlarının ve hayvanlarının Filistinlileri topraktan koparan gezinen birer sınıra, canlı birer silaha nasıl dönüştürüldüğüne bakıyor. Aynı tepelerde Filistinli çobanların keçileri, koyunları, eşekleri ve köpekleri ise zehirleniyor, kaçırılıp el konuluyor, arazi araçlarının altında eziliyor ve soykırım koşullarında büyük ölçüde yok ediliyor. Bölüm bu iki hattı, yerleşimcinin hayvanı...

Spinoza hayvanları gerçekten yalnızca “kullanabileceğimiz” varlıklar olarak mı görüyordu? Zeynep Talay Turner bu programda Spinoza’nın insan-hayvan ilişkisine dair çelişkili görünen düşüncelerini Margaret Wilson, John Grey ve Hasana Sharp’ın yorumları üzerinden tartışıyor. Peki hayvanlarla kurduğumuz karşılaşmalar yalnızca acıya tanıklık etmekten mi ibaret? Acılı tanıklıklardan neşeli ortaklıklara geçmek mümkün mü?

Film Hayvanları’nın 23.bölümünde Özlem Güçlü ve konuğu Hazar Çavaş, Leviathan (Yön. Lucien Castaing-Taylor & Véréna Paravel 2012) filmi üzerine sohbet ediyor. Bir yandan filmin bedensel ve çoklu duyusal estetiğinin imkânları diğer yandan ise bunun görünmez kıldıkları  üzerine konuşuyorlar.  

Hazar Çavaş, Leviathan’ın çekildiği sularda geçen romanın balina kahramanı Moby Dick’e Stephan Micus’dan Ocean Part I parçasını gönderiyor:

https://open.spotify.com/track/54mLwEyRDLNmLfBsca28oJ?si=38c98659b6044444 

Hazar Çavaş Sinema ve felsefe alanlarında yüksek lisans dereceleri...

Doğukan ile Kuş Vakti programının 2. bölümünde, güvercingiller familyasının Türkiye'de görülen türleri ve üveyiklerin karşılaştığı beşeri baskılar ele alınıyor.  Türkiye'de kaydedilmiş beş farklı kumru ve üç güvercin türü incelenirken, Asya'dan gelen rastlantısal konuk büyük üveyik ve havalar ısındığında her yerde görülen göçmen üveyik detaylandırılmaktadır. Küresel ısınmanın, Afrika kökenli Kap Kumrusu gibi sıcağa adapte türler için yayılım avantajı sağladığı, soğuğa adapte canlılar için ise ciddi bir tehdit oluşturd...

Bu bölümde, gündelik hayatın neredeyse her anına eşlik eden çaya yalnızca bir içecek ya da tarımsal ürün olarak değil, yaşayan bir bitki olarak yaklaşıyoruz. Çayın insanları bir araya getiren gündelik ve toplumsal anlamlarından yola çıkarak onun yapraklarına, çiçeklerine, köklerine ve orman geçmişine uzanıyoruz. Çayın Hopa’daki başka bitkiler, böcekler, ağaçlar ve kuşlarla kurduğu ilişkilere yakından bakıyoruz. Böylece bardaktaki çaydan çayın kendi yaşamına doğru ilerleyerek, onu başka türlerle birlikte yaşaya...

Çok türlü adalet zaman zaman türler arası adalet kavramıyla değişmeli olarak kullanılan, Türkçede nadiren rastladığımız, hayvan çalışmaları alanında da nispeten yeni bir kavram. Bu programda kavramı nasıl Türkçeleştirebileceğimizi ve pratikte ne anlama geldiğini konuşacağız. 

Keçi Postası’nın 12.bölümde Ezgi Hamzaçebi Kiki’den sonra hayata tutunmak için neler yaptığını anlatıyor. Kiki’den geldiğine inanmayı tercih ettiği işaretlerin peşine düşüp kimlerle yolunun kesiştiğini ve nasıl kucaklaşmalar yaşadığını paylaşırken, başka bir ailenin mümkün olduğunu hatırlatıyor. 

Bu bölüme Nai Palm’ın Homebody şarkısı eşlik ediyor. 

Hold on to the colour in your day

I will always be around to reach your pain

Home is where you don't have to carry all o...

İsim Donat Bayer

Şehir İstanbul – Londra

Şiir Askerin Rüyasında Nicolai F.’nin Bas Gitarı Eşliğinde Söylediği Şarkı

Donat Bayer, Türkiye’nin yaşayan deha şairi… İsim | Şehir | Şiir’in ikinci bölümünde Donat Bayer’in kelimelerle, seslerle dolu dünyasını aralamaya çalışacağız.

Kaynakça:

Bayer, Donat, Kötü Kan, İstanbul: 160. Kilometre Yayınları, 2017.

Bayer, Donat, Eyüp, İstanbul: 160. Kilometre Yayınları, 2021.

Bayer, Donat ve Fatma Nur Türk, Dağ. İstanbul: 160. Kilometre Yayınları, 2024. 

Bayer, Donat. Tout avait l'air normal (Le Sang mauvais – La Foudre – Le Col), F...

Bilge Cihan Hayâtî Tınılar programının kırk dördüncü bölümünü virtüöz piyanist ve besteci Clara Wieck Schumann’a (1819-1896) ayırıyor. Programda Clara’nın olağanüstü müzisyenliğini anlatırken, Schumann literatüründeki yerleşik efsanelerin ötesine geçerek, çocukluğuna dair anekdotlara, mektup ve günlük alıntılarına yer verecek; Robert Schumann ve Johannes Brahms’ın hayaletlerini ise mümkün olduğunca uzakta tutarak…https://open.spotify.com/track/5v1F4MXPKxngGBRsZdiRjR?si=JcYOzKmiSCKRH1Wt60A5TQ&utm_source=whatsapp&context=spotify%3Aalbum%3A2XdePWSb38ynWX...

Nereye Uçacak Kuşlar programının bu ilk bölümü, yerleşimci sömürgeci ekolojilerin ne anlama geldiğini Filistin bağlamında ele alıyor ve bizi Filistin gibi işgal altındaki coğrafyalarda yaşanan çevresel yıkımı, ayrım duvarlarıyla oluşan yeni ekolojik sınırları ve bunun türler ve yaşam üzerindeki etkisini düşünmeye davet ediyor. “Filistinlilerin bedenlerine, bitkilerine, hayvanlarına, toprağına saldırmak yerleşimci ekolojiler bağlamında ne anlama geliyor? Yerleşimci sömürgecilik öncelikle neyi hedefliyor? Özellikle bitkiler ve hayvanlar yerleşimci şiddetinin uzantıları halin...

Bir anne deve neden yavrusunu reddeder? Bir müzik, iki hayvan arasındaki bağı yeniden kurabilir mi? Zeynep Talay Turner bu programda Ağlayan Devenin Hikâyesi belgeselinden yola çıkarak Levinas’ın etik anlayışını yeniden düşünüyor ve hayvanla karşılaşmanın insanı nasıl “sorumlu bir tanık”a dönüştürebileceğini soruyor. Peki hayvanın yanıtını gerçekten duyabilir miyiz?

Film Hayvanları’nın 22.bölümünde Özlem Güçlü ve konuğu Gözde Orhan, Flow: Bir Kedinin Yolculuğu (Yön. Gints Zilbalodis, 2024) animasyonu üzerine sohbet ediyor. Animasyonun insanbiçimciliği söken özgün karaketeristiklerini ve felaket sonrasında birlikte-yaşamın sinemasal jestlerini konuşuyorlar. 

Gözde Orhan, Garip ve Patik’e Cat Power’dan “Sea of Love” parçasını gönderiyor:

https://open.spotify.com/track/33kKcOJoyNduHwXhEnga8X?si=8351b7e8f0d84283 

Gözde Orhan, İstanbul Altınbaş Üniversitesi’nde 2018 yılından bu yana doktor öğretim üyesi olarak çalışmaktadır. Kent...

Bu bölümde tanıklığın hukuk ve din alanlarındaki tarihsel anlamlarından başlayarak, travma ve bellek çalışmalarıyla nasıl genişlediğinin izini sürüyor ve buradan ekotanıklık kavramına uzanıyoruz. Ekolojik kriz çağında tanıklığın öznesi, zamansallığı ve ölçeği nasıl değişiyor? Edebiyat, insanın ötesine uzanan yaşamları, yeryüzünün taşıdığı izleri ve uzun zamanlara yayılan ekolojik kayıpları nasıl tanıklık alanına taşıyor?

Keçi Postası’nın 11.bölümünde Ezgi Hamzaçebi Kiki’nin ölümünden sonra yaşadığı ilk günlere bugünden bakıyor. O günlerde yaşadığı duyguları, bilhassa öfke duygusunu anlamlandırmaya çalışırken, Birhan Keskin’in Sağlıklı Yas Ne Ross? şiirini anıyor. Bölüme Sunkissed Child’dan Sunkissed Melancholy şarkısı eşlik ediyor. 

Birhan Keskin, Sağlıklı Yas Ne Ross?

https://160incikilometre.com/2014/02/27/saglikli-yas-ne-ross-birhan-keskinden-bir-siir/ 

Sunkissed Child, Sunkissed Melancholy

https://open.spotify.com/track/7ihAYt36oZJxkBauB4VWbp?si=X7gat7f4Tyye4KPIQ1CXKQ&utm_source=copy-link

Merhaba. Bu programda, şiddetin türler arası sınırları nasıl aştığını ve Filistin halkının doğayla, hayvanıyla, toprağıyla, asırlık ağacıyla kurduğu bağın acımasız politikalarla nasıl suç sayıldığını ve sistematik bir yok etmeyle hedef alındığını konuşacağız. Özellikle yerleşimci sömürgecilere ait hayvanların, sınırları çizme ve arazileri işgal ederek hareketli birer sömürge aracına ve mekânı kuran bir bileşene dönüştürülmesini, türler arasındaki ilişkilerin nasıl yeniden örgütlendiğini ve bunun yerleşimci prat...

Tıp öğrencisi ve yaban hayatı fotoğrafçısı Doğukan Türköz'ün hazırlayıp sunduğu bu ilk bölüm, kuşların dünyasına pratik ve düşünsel bir giriş sunuyor. Kuş gözlemciliğinin sadece bir hobi değil; bireyi dünya ile bütünleştiren, zihinsel sınırları genişleten ve insan psikolojisi üzerinde iyileştirici etkileri olan derin bir pratik olduğu vurgulanıyor. Doğukan, Güney Afrika'da karşılaştığı mor tepeli turako ile başlayan kendi gözlem serüvenini paylaşırken, doğaya sadece bakan bir izleyici olarak değil, bütüncül bir ya...

Bu bölümde sizleri programa adını veren “yoldaş bitkiler”in ne anlama geldiği üzerine düşünmeye davet ediyorum. Bir bitkiye nasıl “yoldaş” deriz? Bir bitki ile nasıl yoldaşlık edilebilir?

Bitkiler besleyebilir, iyileştirebilir, barındırabilir, zehirleyebilir veya geçimimizi sağlayabilirler. Fakat onların yoldaşlığı yalnızca bize sundukları faydadan kaynaklanmaz. Bitkiler de herkesle iyi geçinmeyebilir. Bir bitki bazen yalnızca bir inekle veya bir arıyla elbirliği ilişkisi kurar ama başka türlerle rekabet geliştirebilir. İnsanı zehirleyen bir bitki bir kuşu zehirlemeyebilir. Bitkiler ilişkilerini seçer...

Bu bölümde Cansu Özge Özmen “İnsan Dışı Hayvanlarda Hukukî Kişilik” kavramını tanımlayarak dünyadan çeşitli dava örnekleriyle hayvanlara verilen hakların kriterlerini ve dava sonuçlarını inceliyor. 

Görsel Kaynak:  Gigi Glendinning/Reuters 

Sesli Fragmanlar'ın 16. bölümünde 4 Ekim'in unutulmuş başlangıcına kulak veriyoruz. 1924'te Berlin'de hayvan koruyucularının bir toplantısında söz alan gazeteci ve kinolog Heinrich Zimmermann, hayvanlar için her yıl tekrarlanacak bir gün önerdi. Bir derginin okurlarıyla başlayan bu fikir yedi yıl içinde dünyanın takvimine girdi. Zimmermann ise 1942'de Naziler tarafından bir toplama kampında öldürüldü. Nerede, hangi gün öldüğü kayıtlı değil. Bu bölümde 4 Ekim'i, onu kuran adamın hikâyesiyle ve "koruma" sözcüğünün gölgesiyle birlikte dinliyoruz.

Sanat Havadisleri Programının yirmi dördüncü bölümünde, 4 Ekim Dünya Hayvanları Koruma Günü’nde, Bige Örer, sizleri progresif rock müziğin önemli isimlerinden, Yes grubunun üyelerinden biri olarak da tanıdığımız, besteci ve klavyeci Rick Wakeman’ın geçen hafta ayılar için gerçekleştirdiği büyüleyici konserine davet ediyor. 

https://open.spotify.com/track/5y8d8RHvxb0KiTa9Nq0xWp?si=c020977064c3426f

https://open.spotify.com/album/1ay9Z4R5ZYI2TY7WiDhNYQ?si=CMh1hoR2Qy-BBlbwyQuhQg

Kaynakça:

https://www.thegua...

Bilge Cihan Hayâtî Tınılar programının kırk üçüncü bölümünü, 4 Ekim Dünya Hayvanları Koruma Günü için hazırladı. Hayvanseverlerin her gün, her an duydukları hayvanların sesini, hayvanlarla yakın ilişkisi olmayanların da senede bir gün bile olsa duymasına vesile olması dileğiyle…

https://open.spotify.com/track/2DfRfh0TrZrel2FVUolrBh?si=-yUewOSMRIaVnCaxjaLrCg&utm_source=whatsapp&context=spotify%3Aalbum%3A14rnDYdD1OCvTh9lSvodMK

https://open.spotify.com/track/6EsW8Us3xA08VjCqePHx2y?si=7mClPbiqQ2-xm5Pk2beuQA&utm_source=whatsapp&context=spotify%3Aalbum%3...

Bu sunuş bölümü edebiyatın ekotanıklığı radyo programı hakkında kısa bir giriş niteliğinde olup doğa, iklim krizi, yıkım, bellek ve birlikte yaşama biçimlerine nasıl tanıklık ettiğimizi anlatıyor. Romanlardan şiire, mitlerden çağdaş anlatılara uzanan bir hatta insan ile insan-olmayan dünya arasındaki kırılgan ilişkileri ve gezegen çağında tanıklığın yeni biçimlerini konuşmaya davet ediyor.

Keçi Postası yeni sezonunda kılık değiştiriyor. Güncel haberler aktaran bir program olmaktan çıkıyor; Ezgi Hamzaçebi'nin gündeminde olanların götürdüğü yollara sapan, yolda şekillenecek bir programa dönüşüyor. 

Bu sezon, Ezgi'nin 22 yaşındaki kedi dostu Kiki'yi kaybetmesi ile başlayan yas sürecine odaklanıyor. Ezgi'nin Kiki'nin ardından anlam bulma ve yaratma çabalarının izini sürüyor. 

**

Yeni sezonun bu ilk bölümünde, Ezgi Kiki'nin ardından tutmaya başladığı yas günlüğünden bir bölümü paylaşıyor. Ayrıca, her bölümün ardından dinley...

Bir ormana baktığımızda neden önce bize ne sağladığını, bir hayvanla karşılaştığımızda neden yararlı mı zararlı mı olduğunu soruyoruz? Doğadaki diğer canlıların değerini hangi hakla kendi ihtiyaçlarımızın terazisinde tartıyoruz? Antropo-Ben’in bu bölümünde, insanı dünyanın merkezine yerleştiren antroposantrik, yani insan-merkezci bakışın izini sürüyor; bir ağacın, kurdun ya da ormanın yalnızca bize yararlı olduğu için mi değerli olduğunu sorguluyoruz. Belki de mesele insanın yerine başka bir canlıyı merkeze koymak değil; merkez fikrinden...

Karşılaşmalar’ın bu bölümü geçtiğimiz aylarda arka arkaya yitirdiğimiz Panter Emel ve kızı şair Elif Sofya’nın ve günden güne şehirlerden yok olan sokak köpeklerinin yokluğuna bakıyor. Bölüm, kayıplarımızın ardından yas tutabilmek için bir an durmaya çağırıyor. 

Bir köpek, bir kedi ve iki büyük filozof… Zeynep Talay Turner bu programda Levinas’ın insan-merkezci etik anlayışını Derrida’nın hayvanlara yönelik eleştirileri üzerinden tartışıyor. Derrida’nın kedisi ve Levinas’ın “son Kantçı” olarak adlandırdığı Bobby bize şu soruyu sorduruyor: Hayvanlar gerçekten etik ilişkinin dışında mı?

Modern tıbbın en büyük eksikliklerinden biri insanı evrimsel ve tözsel kökenlerinden izole bir şekilde yalnızca hücreler, dokular ve organlar bütünü olarak ele alma eğilimidir. Oysa klinik yaklaşımı hastanede yönetilen izole bir süreç olarak görmemeliyiz. Bireyin özellikte tabiat ile kurduğu etkileşim hücresel düzeyden psikolojik dirayete kadar her şey belirleyen gerçek bir güç unsurudur. Bu program yalnızca ornitolojik bir arazi günlüğü değil, doğayı yüzeysel kalıplardan kurtararak onu gerçekten tanımanın yollarını arıyor.

Bitkileri çoğu zaman arka planda kalan canlılar olarak düşünüyoruz: Tükettiğimiz gıdanın hammaddesi, ekonomik bir kaynak/meta, süs unsuru ya da doğal çevrenin sessiz parçaları. Oysa bitkiler yalnızca yaşamımızı destekleyen nesneler değil; birlikte yaşadığımız, ortaklık kurduğumuz, dünyamızı şekillendiren ve toplumsal ilişkilerimizin inşasına katılan yoldaşlarımız.

Yoldaş Bitkiler programı, bitkilere insanmerkezci bakışın ötesinden yaklaşmayı amaçlıyor. Bu programda bitkileri meta ve kaynak olmanın ötesinde; yoldaşlık, akrabalık, ihtimam, armağan, elbirliği ve karşılıkl...

Merhaba, ben Cansu Özge Özmen. 16 senedir İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde öğretim üyesiyim. Sizinle 10 bölüm boyunca Hayvan Haklarına ve Eleştirel Hayvan Çalışmaları’na dair henüz Türkçeye çevrilmemiş kavramları konuşacağız. Önce o kavramları Türkçeleştireceğiz. Sonra nasıl kullanıldığını görmek için bazı örneklerden söz edeceğiz. Amaç tabii ki hayvan haklarına olumlu etkisi olacak kavramları Türkçede de kullanabilmek ve daha sonra örneklendirebilmek. 2 haftada bir Dört Ayaklı Şehir Radyosu’nda görüşmek üzere.

Sanat Havadisleri Programının yirmi üçüncü bölümünde, Bige Örer Slovenyalı filozof ve sosyolog Renata Salecl’in The Age of Rudeness/ Kabalık Çağı adlı kitabına yer veriyor ve kabalığın değil nezaketin, suçlamanın değil bağışlamanın, bireyselliğin değil kolektif emeğin, tek başına başarmanın değil hep beraber çabalamanın ve paylaşmanın mümkün olduğuna dair umut veren Nazlı ve Şanslı’nın hikayesini anlatıyor.

Kaynakça:

Renata Salecl, Kabalık Çağı, Metis Yayınları, 2026. (Çevirmen: Bülent Kale)

Bilge Cihan Hayâtî Tınılar programının kırk ikinci bölümünde Sergei Prokofyev’in (1891-1953) çocuklar için müzikal masalı Petya i Volk (Peter ve Kurt) adlı eserine yer veriyor.

https://open.spotify.com/track/7rU2NLGhf89EQWjoanzZr2?si=OjuYemIwT16-f4qFN1ZgHg&utm_source=whatsapp&context=spotify%3Aalbum%3A1ZDPe7QlFtKG0nSjHSKaSE 

https://open.spotify.com/track/0wnXJy6kkLgLpcbFGnAXBI?si=5W5kSmEwROGm8pRE11LsdQ&utm_source=whatsapp&context=spotify%3Aalbum%3A1ZDPe7QlFtKG0nSjHSKaSE

https://open.spotify.com/track/3q9ptpBYHtDrn31UGBLCjR?si=eWLPH0zhTlOFMXtNUaJZCw&utm_source=whatsap...