FluentFiction - Lithuanian

Fluent Fiction - Lithuanian: Mystery at Trakų Island: Love and Secrets Unveiled
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-13-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Trakų salos pilis, iškilusi virš Galvės ežero, raudonų plytų bokštais atrodė įspūdingai prieš vasaros dangų.
En: The Trakų Island Castle, rising above Galvės Lake, with its red brick towers, appeared impressive against the summer sky.

Lt: Vėjo gūsiai švelniai glostė žole apaugusias salas, sukurdamos ramų, bet kartu paslaptingą foną.

Fluent Fiction - Lithuanian: Uncovering Ancestral Mysteries in Vilnius Ruins
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-12-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Saulėtą vasaros dieną senovės Vilniaus griuvėsių tyla buvo nutraukta Adomo ir Birutės žingsniais.
En: On a sunny summer day, the silence of the ancient ruins of Vilnius was broken by the footsteps of Adomas and Birutė.

Lt: Akmeninės kolonos, seniai nugriuvusios, draugiškai sumirksėjo po šiltu rugpjūčio dangumi.
En: The stone colum...

Fluent Fiction - Lithuanian: Unearthed Roots: Siblings Unite in Family Mystery Quest
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-12-07-38-19-lt

Story Transcript:

Lt: Saulė švietė ryškiai, kai Justė, Gediminas ir Rūta stovėjo prie Kernavės senovės griuvėsių.
En: The sun shone brightly as Justė, Gediminas, and Rūta stood by the ancient ruins of Kernavė.

Lt: Neries upė švelniai vilnijo šalia, o medžių žaluma kūrė ramią atmosferą.
En: The Neris River gently rippled nea...

Fluent Fiction - Lithuanian: Serendipity Captured: Discovering Magic at the Hill of Crosses
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-11-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Saulėtą vasaros dieną Mindaugas ir Rūta stovėjo ant garsiojo Kryžių kalno.
En: On a sunny summer day, Mindaugas and Rūta stood on the famous Kryžių kalnas.

Lt: Aplink juos stovėjo minios turistų, visi su kameromis, telefonais ir beprotiškomis skrybėlėmis, ieškodami tobulo kampo nuotraukoms.
En: Around...

Fluent Fiction - Lithuanian: Teamwork Triumphs: Saving the Festival in Druskininkai
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-10-22-34-00-lt

Story Transcript:

Lt: Druskininkų miestas švytėjo vasaros saulėje.
En: The city of Druskininkų glowed in the summer sun.

Lt: Žmonės mėgavosi šiltais vasaros spinduliais ir ramybe, kurią suteikė apylinkės gamta.
En: People enjoyed the warm summer rays and the tranquility provided by the surrounding nature.

Lt: Viešbutis, kuriame dirbo Audrius ir Laima, buv...

Fluent Fiction - Lithuanian: From Relaxation to Rescue: Heroics at the Trakai Festival
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-10-07-38-19-lt

Story Transcript:

Lt: Saulėtą vasaros dieną, Trakų pilis tapo šventės epicentru.
En: On a sunny summer day, Trakai Castle became the epicenter of the celebration.

Lt: Žmonės rinkosi į Žolinės festivalį.
En: People gathered for the Žolinė festival.

Lt: Žolinė Lietuvoje svarbi šventė – gamtos gausybės diena.
En: Žolinė in Lithuania is an importa...

Fluent Fiction - Lithuanian: Unlikely Bonds: A Culinary Connection in Vilnius
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-09-22-34-02-lt

Story Transcript:

Lt: Vaidotas žengė pro senosios Vilniaus gatvelės raudonas plytas, kur dar trūko vėsaus vasaros vėjo.
En: Vaidotas walked through the red bricks of an old street in Vilnius, where the cool summer breeze was still missing.

Lt: Jis stebėjo, kaip žmonės juda palei turgaus stalus, pilnus vaisių ir daržovių.
En: He watch...

Fluent Fiction - Lithuanian: Rainwashed Blossom: Harvesting Community in the Orchard
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-09-07-38-19-lt

Story Transcript:

Lt: Gaivus vasaros vėjas švelniai glamonėjo veidus, o saulės spinduliai šildė rankas, rankose spaudžiančias krepšius.
En: A refreshing summer breeze gently caressed the faces, while the sun's rays warmed the hands that were clutching the baskets.

Lt: Gediminas, obuolių sodo savininkas, apsižvalgė po žalią ir derlingą savo karalystę.
En: Gediminas, the o...

Fluent Fiction - Lithuanian: Reviving Dreams: A Summer of Art and Discovery in Vilnius
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-08-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Vilniaus senamiestis rytais gaivina.
En: The Vilniaus senamiestis is invigorating in the mornings.

Lt: Gatvės alsuoja istorija ir meno galia.
En: The streets breathe history and the power of art.

Lt: Pastatų fasadai nusišypso su spalvinga energija.
En: The facades of the buildings smile with vibrant energy.

Fluent Fiction - Lithuanian: Collaboration Wins in Vilnius: A Tale of Teamwork Triumph
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-08-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Vilniaus mieste, kur saulės šviesa liejasi per didelius langus ir žaluma užpildo bet kokį plyšį, Urban Jungle verda gyvenimu.
En: In the city of Vilnius, where sunlight pours through large windows and greenery fills every crevice, Urban Jungle buzzes with life.

Lt: Tai ne tik bet koks biuras.
En: This is not jus...

Fluent Fiction - Lithuanian: Unveiling Secrets: The Mysterious Bunker Discovery
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-07-22-34-02-lt

Story Transcript:

Lt: Slaptoje bunkeryje, pasislėpusiame po apleistu mokyklos pastatu, švietė blausi lemputė.
En: In a secret bunker hidden beneath an abandoned school building, a dim bulb glowed.

Lt: Buvo vasara, saulė žaidė virš žemės, bet čia žemiau buvo vėsu ir tylu.
En: It was summer, the sun played above the ground, but down here it was cool and...

Fluent Fiction - Lithuanian: Secrets of the Kuršių Spit: Unveiling History's Hidden Pathways
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-07-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Virš Kuršių nerijos vėjas šnara kaip slaptas raganų kuždesys.
En: Above the Kuršių Spit, the wind whispers like a secret witches' murmur.

Lt: Tai buvo vasaros diena, kai mokyklos ekskursija atvyko prie slaptos bunkerio prietilčio.
En: It was a summer day when the school excursion arrived at a secret bun...

Fluent Fiction - Lithuanian: Lost Manuscripts: A Tale of Literary and Historical Discovery
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-06-22-34-02-lt

Story Transcript:

Lt: Vilniaus universiteto biblioteka alsuoja šimtamečių istorija.
En: The Vilniaus University Library breathes with the history of centuries.

Lt: Aukšti vitražiniai langai meta spalvotus raštus ant grindų, o lubos ištįsusios kaip dangus.
En: Tall stained glass windows cast colorful patterns on the floors, and the ceilings stretch out like the...

Fluent Fiction - Lithuanian: Sunlit Connections: A Summer Day in Vilnius' Heart
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-05-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Vilniaus Katedros aikštėje vasaros saulė švytėjo ryškiai, blyksniais apšviesdama kiekvieną kampą.
En: In the Vilniaus Katedros aikštė (Cathedral Square in Vilnius), the summer sun shone brightly, illuminating every corner with flashes of light.

Lt: Turistai ir vietiniai su entuziazmu vaikštinėjo, glostėsi ledais ir grožėjosi dailininkų darbu, kurį siūlė...

Fluent Fiction - Lithuanian: Starry Screen: A Chance Encounter in Vilnius
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-05-07-38-19-lt

Story Transcript:

Lt: Vilniaus Katedros aikštėje buvo vasaros vakaras, kada žmonės mėgaujasi ne tik šiluma, bet ir festivaliu "Mėnulio kinas".
En: In Vilnius Katedra Square, it was a summer evening when people enjoyed not only the warmth but also the festival "Mėnulio kinas".

Lt: Aplink grojo muzika, kaito oras, o virš galvų siūbavo žvaigž...

Fluent Fiction - Lithuanian: Crisis in Vilnius: Tech Dreams and Team Triumph
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-04-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Vilniaus Tech Parke oras džiaugėsi gyvybe.
En: At Vilniaus Tech Parke, the air was brimming with life.

Lt: Saulė glostė stiklo fasadus, o aplinkui kvepėjo gaiviu vasaros oru.
En: The sun caressed the glass facades, and the breeze was infused with the fresh scent of summer.

Lt: Eimantas stovėjo par...

Fluent Fiction - Lithuanian: From Chaos to Collaboration: Ema and Julius's Startup Journey
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-04-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Ema stovėjo priešais didelį stiklinį pastato fasadą.
En: Ema stood in front of the large glass facade of the building.

Lt: Startupų inkubatorius buvo kupinas jaunų žmonių, kurių akys žibėjo naujų idėjų energija.
En: The startup incubator was filled with young people whose eyes shone with the energy of new ideas.

Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Heritage: A Treasured Symbol by the Baltic Café
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-03-22-34-02-lt

Story Transcript:

Lt: Kelyje palei Baltijos jūrą, tarp pušų ir kopų, buvo nedidelė kavinė.
En: On the road along the Baltic Sea, between pine trees and dunes, there was a small café.

Lt: Kavinė alsavo jaukumu - medinės sienos, rankomis austos staltiesės, o ore tvyrojo šviežių bandelių ir jūros druskos kvapas.
En: The café brea...

Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Meaning: A Journey to the Hill of Crosses
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-03-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Domas sėdėjo prie stalo ir žiūrėjo į popieriaus lapą.
En: Domas sat at the table and looked at a sheet of paper.

Lt: Lapo vidury buvo nupieštas didelis kryžius.
En: In the middle of the sheet, a large cross was drawn.

Lt: Ant stalo stovėjo puodelis s...

Fluent Fiction - Lithuanian: Secrets of Trakai Castle: A Young Detective's Triumph
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-02-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Trakų salos pilies kiemą užpildė vasaros šurmulys.
En: The courtyard of the Trakai Island Castle was filled with the bustle of summer.

Lt: Turistai spifta po visą viduramžių pilį, mėgaujas jos istoriniu grožiu.
En: Tourists were roaming around the entire medieval castle, enjoying its historical beauty.

Lt: Čia, tarp daugybė...

Fluent Fiction - Lithuanian: Renewed Bonds at Trakai Castle: Forging a Fresh Family Path
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-02-07-38-19-lt

Story Transcript:

Lt: Saulė skleidžia šiltą šviesą ant Trakų pilies akmeninių sienų, o ežero Galvė vanduo tingiai blizga vasaros saulėje.
En: The sun spreads its warm light over the stone walls of Trakai Castle, while the waters of Lake Galvė lazily glisten in the summer sun.

Lt: Dovydas, stovėdamas ant pilies tilto, giliai įkvepia...

Fluent Fiction - Lithuanian: The Art of Compromise: A Family Barbecue Story
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-01-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Vasara buvo įsibėgėjusi, saulė nuo ankstaus ryto švietė ir žadėjo šiltą dieną.
En: Summer was in full swing, the sun shone from early morning and promised a warm day.

Lt: Prekybos centre žmonių pilna kaip visada — vežimėliai dūzgia, kasos skeneriai pypsi.
En: The shopping center was as crowded as always — carts...

Fluent Fiction - Lithuanian: Echoes by the Lake: A Family's Silent Reconciliation
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-08-01-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Šiltą vasaros dieną, lėtai tekant laivams ežere, triukšmas ir šnabždesys sklindė nuo medinėje terasoje įsikūrusios šeimos.
En: On a warm summer day, as boats slowly drifted on the lake, noise and whispers emanated from a family settled on the wooden terrace.

Lt: Tai buvo Lukas, stovintis šalia ugnies kaip savo vidinių k...

Fluent Fiction - Lithuanian: From Fear to Friendship: A Day at the Lithuanian Sea Museum
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-31-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Saulė buvo aukštai danguje, o bangų ūžesys prisipildė oras aplink Lietuvos jūrų muziejų ir delfinariumą.
En: The sun was high in the sky, and the sound of waves filled the air around the Lietuvos jūrų muziejus (Lithuanian Sea Museum) and the delfinariumas (dolphinarium).

Lt: Diena buvo tobula apsilankymui.
En: It was a...

Fluent Fiction - Lithuanian: Aquarium Escapade: Mischief and Penguins at Vilniaus
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-31-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Vilniaus akvariumas buvo pilnas žmonių.
En: The Vilniaus Aquarium was full of people.

Lt: Įspūdingi dideli akvariumai blizgėjo vandeniu, įvairiaspalvės žuvys plaukėjo iš vieno galo į kitą.
En: The impressive large tanks glimmered with water, and colorful fish swam from one end to the other.

Lt: Gintaras stovėjo prie pingvinų aptv...

Fluent Fiction - Lithuanian: Espresso Adventure: A Father-Daughter Bonding Journey
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-30-22-34-02-lt

Story Transcript:

Lt: Vilniaus Senamiestyje, apsuptas istorinių pastatų ir siaurų gatvelių, stovėjo mažas kavos skrudinimo cechas.
En: In the Vilniaus Senamiestis, surrounded by historic buildings and narrow streets, there stood a small coffee roasting workshop.

Lt: Kai jūs įžengiate vidun, aplinka primena šiltą glėbį: ore tvyro šviežiai skrudintos kavos kvapas, o medinės sijos po lubomis suteikia...

Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Serenity: Journey Through Kuršių Nerija's Bliss
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-29-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Ramus rytas užpildė Kuršių Neriją.
En: A peaceful morning filled the Kuršių Nerija.

Lt: Saulė pamažu kilo virš miško, nutvieskdama visa, kas matosi.
En: The sun slowly rose above the forest, illuminating everything in view.

Lt: Audra stovėjo žvelgdama į žalumą ir mėgindama įsiklausyti į savo širdies plakimą.
En: Audr...

Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Clarity: A Journey to Inner Peace and Health
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-29-07-38-18-lt

Story Transcript:

Lt: Vasara buvo tyli ir šilta, kai Rimas atvyko į dvasinio atsitraukimo vietą.
En: The summer was quiet and warm when Rimas arrived at the spiritual retreat site.

Lt: Ši vieta slėpėsi žaliuojančiuose miškuose, o aplink ją stūksojo ramūs kalvos.
En: This place was hidden amidst lush green forests, with tranqui...

Fluent Fiction - Lithuanian: Mysteries of the Deep: A Diver's Search in the Maldives
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-28-22-34-02-lt

Story Transcript:

Lt: Saulė švietė ryškiai virš Maldyvų, ir šilta vasaros diena kvietė narus leistis į nuotykius po vandeniu.
En: The sun shone brightly over the Maldives, and the warm summer day invited divers to embark on underwater adventures.

Lt: Milda, tyli ir atkakli jūrų biologė iš Lietuvos, stovėjo ant nardymo platformos.
En: Milda, a quiet...

Fluent Fiction - Lithuanian: Secrets of Trakų Castle: Love and Storms Unveiled
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-28-07-38-19-lt

Story Transcript:

Lt: Trakų pilis stovi ramiai, žvelgdama į ežero platybes.
En: The Trakų castle stands peacefully, gazing out over the expanse of the lake.

Lt: Vasaros vėjas pučia vis stipriau, o dangus lėtai tamsėja.
En: The summer wind blows more strongly, and the sky slowly darkens.

Lt: Ant ežero sūpavosi ma...

Fluent Fiction - Lithuanian: Unraveling the Mystery of Lithuania's Hidden Cross
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-27-22-34-02-lt

Story Transcript:

Lt: Vasara buvo šilta ir saulėta, kai Rūta stovėjo ant Kelmės rajono kalno.
En: The summer was warm and sunny as Rūta stood on a hill in the Kelmės district.

Lt: Kalnas buvo nusėtas tūkstančiais kryžių.
En: The hill was dotted with thousands of crosses.

Lt: Tai...

Fluent Fiction - Lithuanian: Mysteries of the Hill of Crosses: A Night to Remember
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-27-07-38-19-lt

Story Transcript:

Lt: Buvo tamsus vasaros vakaras, kai Deimantas ir Giedrė nusprendė aplankyti Kryžių kalną.
En: It was a dark summer evening when Deimantas and Giedrė decided to visit Kryžių kalnas (the Hill of Crosses).

Lt: Danguje švietė pilnatis, o tūkstančiai kryžių metė ilgas, mistiškas šešėles.
En: A full moon illuminat...

Fluent Fiction - Lithuanian: Embracing Shadows: Eglė's Journey of Artistic Rediscovery
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-26-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Saulėtą vasaros rytą, Eglė atvyko į nedidelę trobelę prie Galvės ežero.
En: On a sunny summer morning, Eglė arrived at a small cabin near Galvės Lake.

Lt: Ji ieškojo įkvėpimo.
En: She was searching for inspiration.

Lt: Jos kūrybinė siela troško atrasti kažką ypatingo.
En: Her creativ...

Fluent Fiction - Lithuanian: Unveiling Galvės Ežero: A Tale of Mystical Lights and Secrets
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-26-07-38-19-lt

Story Transcript:

Lt: Virš Galvės ežero vandenų kūrėsi paslaptinga magija, slepiama Užutrakio dvaro.
En: Above Galvės ežero waters, a mysterious magic was forming, hidden by the Užutrakio dvaras manor.

Lt: Vieną vasaros vakarą Rytas, mėgėjiškas istorikas, susižavėjęs vietinėmis legendomis, rūpestingai žingsniav...

Fluent Fiction - Lithuanian: Magic of Sandcastles: A Day of Spontaneity and Unity
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-25-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Saulė švietė virš Klaipėdos paplūdimio.
En: The sun shone over Klaipėda's beach.

Lt: Bangos ritmingai plaukėjo, o jūros kvapas sklido oru.
En: The waves rhythmically rolled, and the scent of the sea filled the air.

Lt: Dainora, Rokas ir Mindaugas atvyko pasimėgauti vasaros diena.
En: Dainor...

Fluent Fiction - Lithuanian: From Jazz Jitters to Joy: A Festival's Creative Rescue
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-25-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Vasaros saulės spinduliai slydo tarp pušų miško ant ošiančių Kuršių nerijos smėlio kopų.
En: The summer sunbeams slid between the pušų miško onto the rustling Kuršių nerijos sand dunes.

Lt: Nida Jazz festivalis artėjo, užtvindydamas miestelį jauduliu.
En: The Nida Jazz festival was approaching, floodi...

Fluent Fiction - Lithuanian: Facing Tomorrow: Rokas' Journey in the Heart of Vilnius
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-24-22-34-02-lt

Story Transcript:

Lt: Vasaros saulė spindėjo virš Vilniaus Senamiesčio, nušviesdama senovines gatves ir meniškus fasadus.
En: The summer sun shone over Vilnius Senamiestis, illuminating the ancient streets and artistic facades.

Lt: Tai buvo ypatinga vieta, kur laikas tarsi sustojo, tačiau modernumas po truputį įsibraunavo į kasdienį gyvenimą.
En: It was a special place where...

Fluent Fiction - Lithuanian: Harnessing Creativity: Art Meets Innovation in Vilnius
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-24-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Saulė šviečia ryškiai virš Vilniaus, miesto, kur modernumas susipina su istorija.
En: The sun shines brightly over Vilnius, a city where modernity intertwines with history.

Lt: Vasara į miestą atneša šimtus turistų, norinčių pajusti gyvą sostinės dvasią.
En: Summer brings hundreds of tourists to the city, all eager to experience the vibrant spirit...

Fluent Fiction - Lithuanian: Unplanned Bliss: A Rainy Picnic Adventure in Vilnius
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-23-22-34-01-lt

Story Transcript:

Lt: Vingio parkas Vilniuje buvo lyg žaluma jūra.
En: Vingio parkas in Vilnius was like a sea of greenery.

Lt: Medžiai aukšti ir gilūs, kaip Vilniaus istorija.
En: The trees were tall and deep, like the history of Vilnius.

Lt: Vytautas stovėjo parke, žiūrėdamas į mėlyną dangų.
...

Fluent Fiction - Lithuanian: Hope in Vilnius: A Heartfelt Journey from Anxiety to Joy
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-23-07-38-20-lt

Story Transcript:

Lt: Rūta sėdėjo ligoninės laukimo kambaryje, širdis daužėsi tarsi laikrodis varpai.
En: Rūta was sitting in the hospital waiting room, her heart pounding like clock bells.

Lt: Ji spoksojo pro langą.
En: She gazed out the window.

Lt: Vasara Vilniuje buvo graži.
En: Summer in...