Fluent Fiction - Hindi

Fluent Fiction - Hindi: Mysteries of Varanasi: Unraveling the Enigma at the Ghats
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-17-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: वराणसी के घाटों पर आई हुई शरद ऋतु की ठंडी हवा के बीच नदियों की लहरें धीरे-धीरे बह रही थीं।
En: On the banks of Varanasi's ghats, amidst the chilly winds of autumn, the river's waves were flowing gently.

Hi: एक शाम, जब सूरज डूबने को था और घाटों पर दीप जलने लगे थे, वहाँ एक रहस्यमयी पैकेज ने लोगों की जिज्ञासा बढ़ा दी।
En: One evening, when the sun was about to set and lamps were being lit on the ghats, a mysterious package piqued the curiosity of the people there.

Hi: अरजुन, जिनकी आंखों में हमेशा जिज्ञासा झलकती थी, एक किश्तीवाले थे, जिन्होंने बचपन से ही इन घाटों को जीया था।
En: Arjun, whose eyes always reflected curiosity, was a boatman who had lived through these ghats since childhood.

Hi: उनके लिए यह नदी केवल जलधारा नहीं थी; यह उनका घर, उनका जीवन थी।
En: For him, this river was not just a water stream; it was his home, his life.

Hi: मीरा, एक आस्थावान तीर्थयात्री, जो नवदुर्गा के पूजा के लिए वहाँ आई थीं।
En: Meera, a devout pilgrim, had come there for the worship of Navdurga.

Hi: उनकी आँखों में एक अनो...

Fluent Fiction - Hindi: Temple Mysteries and the Autumn Quest
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-16-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: घने जंगल की पगडंडी पर चलते-चलते, अर्जुन और मीरा के कदम धीरे-धीरे उस रहस्यमयी मंदिर की ओर बढ़ रहे थे।
En: Walking along the path in the dense forest, Arjun and Meera were slowly moving toward that mysterious temple.

Hi: शरद ऋतु की ठंडी हवाएं और पेड़ों से झड़ते सुनहरे पत्ते उनके चारों ओर फैल रहे थे।
En: The chilly winds of autumn and the golden leaves falling from the trees were spreading all around them.

Hi: अर्जुन के मन में एक जोश था, वो उस छिपे हुए मंदिर की कहानी जानना चाहता था, जिसके बारे में उसने बहुत सुना था।
En: Arjun felt a thrill in his heart; he wanted to know the story of the hidden temple he had heard so much about.

Hi: यह मौका उसे अपनी जड़ों से जुड़ने का भी मिला था।
En: This opportunity also allowed him to connect with his roots.

Hi: मीरा, उसके साथ चल रही थी, उसने अर्जुन से विस्तार से चलने को कहा।
En: Meera, who was walking with him, asked Arjun to proceed with caution.

Hi: मौसम का मिजाज कुछ बिगड़ा हुआ था, लेकिन अर्जुन की दृढ़ता उसे समझाने में सफल...

Fluent Fiction - Hindi: From Chaos to Collaboration: Triumph in the Golden Office
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-14-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: धूप की हल्की-हल्की किरणें बड़े-बड़े खिड़कियों से छनकर ऑफिस में आ रही थीं।
En: The soft, gentle rays of the sun filtered through the large windows and into the office.

Hi: खिड़की के बाहर, पेड़ के पत्ते अब सुनहरे हो चले थे, मानो पतझड़ ने इनको सोने से मढ़ दिया हो।
En: Outside the window, the leaves of the tree were turning golden, as if autumn had gilded them with gold.

Hi: यही खूबसूरत नज़ारा Aarav के प्रवेश पर था, जब वह अपने डेस्क पर चला गया।
En: This beautiful view was there when Aarav entered and went to his desk.

Hi: उसका डेस्क फाइलों और कॉफी के कपों से भरा था, और कंप्यूटर स्क्रीन पर केवल प्रोजेक्ट की जानकारियाँ ही नजर आ रही थीं।
En: His desk was filled with files and coffee cups, and the computer screen showed only project information.

Hi: Aarav एक महत्वाकांक्षी टीम लीडर था, और उसे भरोसा था कि इस बार का प्...

Fluent Fiction - Hindi: Floral Transformation: Priya's Creative Journey to Success
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-13-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: दिल्ली के फूलों के बाजार में हलचल मची हुई थी।
En: There was a bustle in the flower market of Delhi.

Hi: चारों ओर फूलों की दुकानें थीं, जो गेंदा, चमेली और अन्य मौसमी फूलों से जगमगा रही थीं।
En: All around were flower shops, glowing with genda (marigold), chameli (jasmine), and other seasonal flowers.

Hi: धीमी बारिश के बाद की मिट्टी की खुशबू और फूलों की महक मिलकर हवा को मधुर बना रही थी।
En: The fragrance of earth after a light rain combined with the floral scents, creating a sweet atmosphere in the air.

Hi: खरीददार रंग-बिरंगे कपड़ों में स्टाल्स के बीच घूम रहे थे, जैसे रंगीन फूलों का हिस्सा बने हुए हों।
En: Buyers, dressed in colorful clothes, wandered between the stalls, as if they were part of the vibrant flowers themselves.

Hi: सुबह के समय, प्रिय, अनिल और रोहन बाजार में पहुंचे।
En: In the morning, Priya, An...

Fluent Fiction - Hindi: Dark Days and Divine Sacrifices: A Bunker Tale
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-12-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: गणेश चतुर्थी का माहौल था, लेकिन बाहर की दुनिया में कुछ भी सामान्य नहीं था।
En: It was the atmosphere of Ganesh Chaturthi, but nothing was normal in the outside world.

Hi: एक भूमिगत बंकर में, अंधेरे के बीच, अर्जुन, माया और रिया बैठकर योजना बना रहे थे कि कैसे उन्हें ज़रूरी सामान मिले।
En: In an underground bunker, amidst the darkness, Arjun, Maya, and Riya were sitting and planning how to get the essential supplies.

Hi: बंकर की मोटी कंक्रीट की दीवारें उन्हें बाहरी दुनिया के संकटों से दूर रखती थीं।
En: The thick concrete walls of the bunker kept them away from the crises of the outside world.

Hi: अंदर ठंडी हवा थी, जबकि बाहर देर गर्मियों का मौसम था।
En: Inside, the air was cool, while outside, it was late summer.

Hi: अर्जुन अपने दोस्तों का ख्याल रखते हुए कुछ बेचैन था।
En: Arjun was somewhat restless, caring for his friends.

Hi: वह चाहता था कि उनके पास जरूरी चीजें हों, ताकि वे सुरक्षित और आराम से रह सकें।
En: He wanted them...

Fluent Fiction - Hindi: From Isolation to Illumination: A Diwali Tale in Jaipur
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-11-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: जयपुर की चमकदार दीवाली बाजार में भीड़ उमड़ रही थी।
En: The dazzling Diwali market in Jaipur was bustling with crowds.

Hi: रंग-बिरंगी रोशनी से सजे हाट के बीचों-बीच, एक विशेष दुकान पर मिट्टी के दीये सजे थे।
En: Amidst the vibrant, brightly lit bazaar, a special shop displayed clay lamps.

Hi: दीवाली का जश्न पूरे शबाब पर था और लोग एक-दूसरे को बधाईयां देकर खुशियां मना रहे थे।
En: The Diwali celebrations were in full swing, with people congratulating each other and celebrating with joy.

Hi: आरव, एक युवा वास्तुकार था जो हाल ही में जयपुर आया था। अपनी परियोजना के लिए शहर में आने के बाद, वह स्थानीय संस्कृति से बहुत प्रभावित था पर एकांत का अनुभव कर रहा था।
En: Arav, a young architect who had recently come to Jaipur, was greatly influenced by the local culture after arriving in the city for his project, yet he felt isolated.

Hi: दीवाली का असली मतलब समझने के लिए वह यहाँ के बाजारों में भटक रहा था।
En: He wandered through the markets to understand the true meaning of Diwali.

Hi: उसी समय उसकी नजर एक स्टाल पर पड़ी जहां एक लड़की दीये बेच रहीं थी।
En: That's when he noticed a stall where a girl was selling lamps.

Hi: वह लड़की रिया थी।
En: That girl was Riya.

Hi: रिया स्थानीय कलाकार थी, जो...

Fluent Fiction - Hindi: Overcoming Arctic Fears: A Journey of Trust and Courage
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-10-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: आर्कटिक टुंड्रा की ठंडी हवाओं में आर्यन और कृति अपने ट्रेकिंग अभियान पर निकले थे।
En: In the cold winds of the Arctic tundra, Aryan and Kriti set out on their trekking expedition.

Hi: आसमान बिल्कुल साफ था, और दूर-दूर तक फैली बर्फ ही बर्फ दिखाई देती थी।
En: The sky was completely clear, and all around, there was nothing to see but snow.

Hi: आर्यन एक अनुभवी ट्रेकर था, लेकिन उसके मन में एक डर हमेशा छिपा रहता - खोने का डर।
En: Aryan was an experienced trekker, but deep within him lay a constant fear—the fear of getting lost.

Hi: कृति, जो उसकी साथी थी, को इस डर का कोई अंदाजा नहीं था।
En: Kriti, his companion, had no inkling of this fear.

Hi: उसे तो सिर्फ रोमांच चाहिए था।
En: She only craved adventure.

Hi: देर गर्मियों का समय था, परंतु आर्कटिक की ठंड में गर्मी भी कंपकंपाती थी।
En: It was the time...

Fluent Fiction - Hindi: Courage Amidst Shadows: A Tale of Friendship and Triumph
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-09-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: धुंधलके में लिपटे एक पुराने गोदाम का दृश्य था जहाँ से हल्की धूप की किरणें टूटकर भीतर आ रही थीं।
En: The scene was of an old warehouse wrapped in twilight, where rays of sunlight were breaking through and entering inside.

Hi: चारों ओर धूल भरे क्रेट्स और बिखरे हुए मलबे थे।
En: All around were dust-laden crates and scattered debris.

Hi: ये गोदाम अब एक खोए हुए खजाने की तरह था, और इस नीरवता के बीच तीन युवा खड़े थे - अर्नव, नेहा और कबीर।
En: This warehouse was now like a lost treasure, and amidst this silence stood three young people - Arnav, Neha, and Kabir.

Hi: अर्नव एक संवेदनशील और वाक्पटु युवक था, और नेहा उसकी दृढ़ संकल्पी मित्र।
En: Arnav was a sensitive and eloquent young man, and Neha was his determined friend.

Hi: कबीर अभी इन दोनों का नया साथी बना था, जिसकी गुप्तमयता उसे रहस्यमयी बनाती थी।
En: Kabir had just become their new companion, whose secretive nature m...

Fluent Fiction - Hindi: Finding Identity Amidst the Navratri Splendor in Jaipur
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-08-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: जयपुर की तंग गलियों में जब शरद ऋतु की नम हवाएँ बहने लगीं, तब आरव, मीरा और रिया वहाँ की रंगीन बाजार में घूम रहे थे।
En: In the narrow lanes of Jaipur, as the damp autumn winds began to blow, Arav, Meera, and Ria were wandering through the colorful market.

Hi: चारों ओर रौशनी की लड़ियाँ झूल रही थीं, और दुकानों से रंग-बिरंगी राजस्थानी पोशाकें लटकी हुई थीं।
En: Rows of lights were hanging everywhere, and vibrant Rajasthani outfits were displayed in the shops.

Hi: हर कोई नवरा‍त्रि की तैयारी में जुटा हुआ था।
En: Everyone was busy preparing for Navratri.

Hi: आरव के लिए यह एक खास अवसर था।
En: For Arav, this was a special occasion.

Hi: वह पारंपरिक राजस्थानी वेशभूषा खरीदने के लिए बेहद उत्सुक था।
En: He was very eager to buy traditional Rajasthani attire.

Hi: उसका मन किया कि वह इस बार नवरा‍त्रि पर कुछ खास पहने और अपने दोस्तों के बीच अलग दिखे।
En: He wanted to wear something unique this Navratri and sta...

Fluent Fiction - Hindi: A Wedding Crash Blossoms into Romance at Lodhi Garden
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-07-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: लोधी गार्डन की ठंडी हवा में खुशबू फैली थी।
En: The fragrance spread in the cool air of Lodhi Garden.

Hi: चारों ओर शांति थी, बस पेड़ों की पत्तियाँ सरसराती हुई एक मीठा संगीत बजा रही थीं।
En: There was peace all around, with the leaves of the trees rustling a sweet melody.

Hi: ऐसे में आरव और प्रिया, दो पक्के दोस्त, गार्डन में चल रहे थे।
En: In such an atmosphere, Aarav and Priya, two best friends, were walking in the garden.

Hi: गणेश चतुर्थी की छुट्टी थी और मौसम भी मज़ेदार।
En: It was a holiday for Ganesh Chaturthi, and the weather was entertaining.

Hi: आरव, जो हमेशा कुछ नया करने की सोचता था, आज बहुत उत्साहित था।
En: Aarav, who always thought of doing something new, was very excited today.

Hi: उसने सुन रखा था कि उसके दोस्त का सरप्राइज़ बर्थडे पार्टी लोधी गार्डन में होने वाला है।
En: He had heard that...

Fluent Fiction - Hindi: Finding Inspiration Amidst Ganesh Chaturthi Revelry
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-06-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: मुंबई का गेटवे ऑफ इंडिया एक भव्य दृश्य प्रस्तुत कर रहा था।
En: Mumbai का Gateway of India a magnificent sight presented.

Hi: भारी बारिश के बाद उसकी पत्थर की दीवारें चमक उठी थीं।
En: After heavy rain, its stone walls had started to shine.

Hi: आसमान में बादल छाए हुए थे।
En: Clouds filled the sky.

Hi: चारों ओर उमड़ती भीड़ के साथ रंग-बिरंगे छाते एक सुंदर चित्र बना रहे थे।
En: With crowds bustling all around, the colorful umbrellas were creating a beautiful picture.

Hi: डोल, नगाड़े और समुद्र की लहरें वातावरण में संगीतमय ताल मिलाते हुए गूंज रही थीं।
En: The sound of dhol, drums, and the waves of the sea were echoing in a rhythmic melody in the environment.

Hi: अरुण और मीरा भी इसी भीड़ का हिस्सा थे।
En: Arun and Meera were also part of this crowd.

Hi: गेटवे ऑफ इंडिया, गणेश चतुर्थी परेड की भव्यता के लिए एक प्रमुख स्थान बन चुका था।
En: The Gateway of India had become a major location for the grandeur of the Ganesh Chaturthi parade.

Hi: अरुण, एक जुनियर आर्किटेक्ट, बड़ा प्रोजेक्ट स...

Fluent Fiction - Hindi: Finding Harmony: A Ganesh Chaturthi Reunion Tale
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-05-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: दिल्ली के दिल में बसे लोदी गार्डन की हवाओं में आज एक अलग सी मिठास थी।
En: In the heart of Delhi, there was a different kind of sweetness in the air of Lodi Garden today.

Hi: पेड़ों की पत्तियाँ धीरे-धीरे गिर रही थीं, मानो धरती ने सुनहरी चादर ओढ़ ली हो।
En: The leaves of the trees were slowly falling, as if the earth had donned a golden blanket.

Hi: आज गणेश चतुर्थी का त्यौहार था और हर जगह गणपति बप्पा मोरया की गूंज सुनाई दे रही थी।
En: It was the festival of Ganesh Chaturthi, and the chant of Ganpati Bappa Morya echoed everywhere.

Hi: रिया, आरव और माया तीन भाई-बहन लंबे समय बाद मिल रहे थे।
En: Riya, Arav, and Maya, the three siblings, were meeting after a long time.

Hi: रिया ने सोचा था कि इस खास दिन पर छोटी सी मुलाकात से वे पुराने दिनों की यादें ताज़ा करेंगे।
En: Riya had thought that on this special day, a small...

Fluent Fiction - Hindi: Finding Friendship: Lost in Nature's Embrace
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-04-22-34-01-hi

Story Transcript:

Hi: काश्ती के झरने की ओर बह रहा पानी धीमी-धीमी आवाज़ में स्वरों का लय गा रहा था और जंगल के पेड़ हवा की मंद गति से लहरा रहे थे।
En: The water flowing towards the waterfall was singing a melody in a soft sound, and the trees of the forest were swaying gently with the breeze.

Hi: ये था उत्तराखंड का एक जंगल - सुंदर, शांत और मनमोहक।
En: This was a forest in Uttarakhand - beautiful, peaceful, and enchanting.

Hi: रियाज़ित उसकी आँखों में लेकर उस हरे-भरे जंगल में चल रही थी।
En: Riyaz was walking through the green forest, carrying a serene look in her eyes.

Hi: शहर की तेज़ी और शोर से दूर वह यहाँ अपनी आत्मा को शांति देने आई थी।
En: Far from the hustle and bustle of the city, she had come here to find peace for her soul.

Hi: उसे अकेलापन पसंद था, परंतु वह जानती थी कि एक अनजानी चाहत ने उसे यहाँ खींच लिया था।
En: She liked solitude, but she knew an unknown...

Fluent Fiction - Hindi: Memories Amid Majestic Mountains: A Journey Back Home
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-03-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: हिमालय की तलहटी के गांवों के बीच सुंदर खेत थे, जो देखते ही बनते थे।
En: In the foothills of the Himalaya, amidst the villages, there were beautiful fields that were a sight to behold.

Hi: पेड़ सुनहरे पत्तों से सजे थे।
En: The trees were adorned with golden leaves.

Hi: ऐसा लग रहा था मानो पूरा गांव प्रकृति की भव्यता के आंचल में खोया हुआ हो।
En: It seemed as if the whole village was lost in the lap of nature's grandeur.

Hi: इसी ठंडी शरद ऋतु में, रवि को अपनी बचपन की यादें खींचने के लिए अपनी दादी के घर जाने का निमंत्रण मिला।
En: During this chilly autumn season, Ravi received an invitation to visit his grandmother's house to relive his childhood memories.

Hi: अनजाने उत्साह के साथ, उसने अपने दोस्तों, अंजलि और कुणाल को भी साथ आने का न्योता दिया।
En: With unknown excitement, he invited his friends, Anjali and Kunal, to join him.

Hi: रवि की आंखों में नॉस्टेल्जिया झलक रहा था।
En: Nostalgia was evident in Ravi's eye...

Fluent Fiction - Hindi: From Work Worries to Diwali Delights: Finding Balance
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-02-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: दीपावली की बयार ने शहर में एक नई उमंग भर दी थी।
En: The Diwali breeze had infused a new excitement throughout the city.

Hi: सुबर्ब के शानदार मॉल में सब दीवाली की सजावट में खोए हुए थे।
En: In the grand mall of the suburb, everyone was lost in the festive decorations.

Hi: इसी मॉल में तीन दोस्त, अर्जुन, प्रिया, और मीरा भी पहुँचे हुए थे।
En: Among them were three friends, Arjun, Priya, and Meera.

Hi: अर्जुन का मन काम में उलझा हुआ था।
En: Arjun was preoccupied with work.

Hi: वह दिल्लगी से कहता, "चलिए, जल्दी-जल्दी खरीददारी खत्म करें।
En: He jokingly said, "Let's finish shopping quickly.

Hi: मुझे ऑफिस का काम भी पूरा करना है।
En: I also need to complete work from the office."

Hi: " प्रिया, जो अपने भाई अर्जुन की छोटी और चुलबुली बहन थी, उसे खींचकर रंग-बिर...

Fluent Fiction - Hindi: From Chaos to Celebration: A Hostel's Unforgettable Onam
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-09-01-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: अभी-अभी पतझड़ की शुरुआत हुई थी।
En: The fall season had just begun.

Hi: कॉलेज का हॉस्टल रंग-बिरंगे फूलों की माला से सजा हुआ था।
En: The college hostel was adorned with a garland of colorful flowers.

Hi: हर तरफ़ ओणम की ख़ुशबू बिखरी हुई थी।
En: The fragrance of Onam was spread all around.

Hi: आरव, प्रिय और रोहित के लिए यह विशेष समय था।
En: For Aarav, Priya, and Rohit, this was a special time.

Hi: आरव, जो अपनी सांस्कृतिक जड़ों से गहराई से जुड़ा था, इस साल ओणम को ख़ास बनाने की इच्छा रखता था।
En: Aarav, who was deeply connected to his cultural roots, wished to make this year’s Onam special.

Hi: आरव ने अपने दोस्तों से कहा, "दोस्तों, हमें इस साल ओणम को यादगार बनाना है।"
En: Aarav said to his friends, "Friends, we need to make this year's Onam memorable."

Hi: प्रिय ने उत्साह से सिर हिलाया, "हाँ, आरव! हम सब मिलकर करेंगे।"
En: Priya nodded enthusiastically, "Yes, A...

Fluent Fiction - Hindi: When Rain Revealed Hidden Talents: A Mumbai Market Tale
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-31-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: मुंबई की गली की बाजार में हलचल थी।
En: There was a hustle and bustle in the market of the streets of Mumbai.

Hi: गणेश चतुर्थी के अवसर पर हर ओर रंग-बिरंगी सजावट थी।
En: On the occasion of Ganesh Chaturthi, there were colorful decorations everywhere.

Hi: फूलों की महक और ढोल नगाड़ों की गूंज ने वातावरण को जीवंत बना रखा था।
En: The aroma of flowers and the resonance of drums had made the atmosphere lively.

Hi: उसी बाजार के एक कोने में आरव अपनी दुकान पर भीड़ लगाए हुए फूलों की माला बेच रहा था।
En: In one corner of the same market, Aarav was selling garlands at his shop, surrounded by a crowd.

Hi: उसका चेहरा एक तरफ बेचैन था क्योंकि उसे चिंता थी कि कहीं बड़े सुपरमार्केट उसकी परिवारिक व्यापार को न निगल लें।
En: His face was restless on one hand because he was worried that big supermarkets might swallow up his family business.

Hi: दूसरी...

Fluent Fiction - Hindi: Rainy Revelations: Finding Hope in Lodhi Gardens
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-30-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: बारिश की पहली बूंदें लोदी गार्डन्स की हरी-भरी घास पर गिरीं।
En: The first drops of rain fell on the lush grass of Lodhi Gardens.

Hi: यहां का मंजर मन को सुकून देने वाला था।
En: The scene here was soothing to the mind.

Hi: इसी खुशनुमा माहौल में एक सामुदायिक आयोजन चल रहा था।
En: In this delightful atmosphere, a community event was taking place.

Hi: हर तरफ लोग खुश होकर एक-दूसरे से बातें कर रहे थे।
En: Everywhere, people were joyfully talking to one another.

Hi: अर्जुन थोड़े शक में था।
En: Arjun was a bit doubtful.

Hi: उसकी आंखों में वह पुरानी यादें झलक रही थीं, जो उसे अब तक परेशान करती आ रही थीं।
En: In his eyes, old memories lingered, memories that had bothered him for a long time.

Hi: लेकिन अपने दोस्त विक्रम के कहने पर वह यहां...

Fluent Fiction - Hindi: From Stage Fright to Spotlight: Arjun's Comedic Triumph
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-29-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: गर्मियों का मौसम था।
En: It was the summer season.

Hi: हवा में तरंगों की ठंडक थी और बोर्डिंग स्कूल का ऑडिटोरियम छात्रों और शिक्षकों से भरा हुआ था।
En: There was a cool breeze in the air, and the auditorium of the boarding school was filled with students and teachers.

Hi: सबकी नज़रें मंच पर जमी थीं जहां टैलेंट शो होने वाला था।
En: All eyes were fixed on the stage where the talent show was about to take place.

Hi: अर्जुन, एक शर्मीला लड़का, पर्दे के पीछे खड़ा था।
En: Arjun, a shy boy, was standing behind the curtains.

Hi: उसकी सांसें तेज़ थीं और हाथों में कुछ पसीना आ रहा था।
En: His breaths were fast, and his hands were a bit sweaty.

Hi: लेकिन इस बार मामला अलग था।
En: But this time, the matter was different.

Hi: उसे न केवल खुद पर यकीन करना था, बल्कि प्रिय को भी...

Fluent Fiction - Hindi: Treasures of the Forest: Amit's Cultural Discovery Journey
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-28-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: घने हरे जंगल के बीचों बीच एक छोटे से गाँव में एक चहल-पहल भरा बाजार था।
En: In the midst of a dense, green forest, there was a bustling market in a small village.

Hi: बड़े-बड़े पेड़ों की छाया के तले, रंग-बिरंगी हस्तकला वस्त्र और ज्वेलरी से सुसज्जित दुकानें लगी हुईं थीं।
En: Under the shade of big trees, shops were adorned with colorful handcrafted clothes and jewelry.

Hi: बाजार की खुशबू ताजे फलों और फूलों की मादक महक से भरपूर थी।
En: The fragrance of the market was filled with the intoxicating scent of fresh fruits and flowers.

Hi: अमित, एक उन्मुक्त और जिज्ञासु युवा, अपने मित्र रोहन और नेहा के साथ उस बाजार में घूम रहा था।
En: Amit, a free-spirited and curious young man, was wandering through the market with his friends Rohan and Neha.

Hi: वह अपनी दादी के लिए एक विशेष उपहार तलाश रहा था—एक ऐसा उपहार जो उसके देश भ्रमण की यादगार बने।

Fluent Fiction - Hindi: Aarav's Courage: Unraveling the Mystery of Dadi's Attic
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-27-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: गर्मी का मौसम था और रक्षाबंधन की तैयारियाँ जोरों पर थीं।
En: It was the summer season, and preparations for Rakshabandhan were in full swing.

Hi: एक पुराना, बड़ा सा घर, जिसमें हर तरफ केवल धूप ही धूप बिखरी हुई थी।
En: There was an old, big house where sunshine spilled everywhere.

Hi: हाँ, यह स्थल था दादी का विशाल पुश्तैनी घर।
En: Yes, this place was the vast ancestral home of Dadi.

Hi: घर की दीवारें इतनी पुरानी थीं कि जैसे उन्होंने अनेक यात्राएं कर ली हों।
En: The walls of the house were so old that it seemed as if they had undertaken many journeys.

Hi: उसी घर में रहने आया था आरव अपनी गर्मी की छुट्टियां बिताने।
En: Aarav had come to stay in this house to spend his summer vacation.

Hi: हर रात एक रहस्यमयी आवाज अटारी से आती।
En: Every night, a mysterious sound came from the attic.

Hi: यह आवाज इतनी अजीब थी कि हर कोई चौंक कर...

Fluent Fiction - Hindi: Finding Confidence Among the Echoes of History
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-26-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: हुमायूँ का मकबरा के विशाल प्रांगण में देर ग्रीष्म के सूरज की सुनहरी किरणें चमक रही थीं।
En: In the vast courtyard of Humayun’s Tomb, the golden rays of the late summer sun were shimmering.

Hi: लाल बलुआ पत्थर पर धूप की रेखाएं खिंच गई थीं और हरियाली से घिरे इस ऐतिहासिक स्थल पर रक्षाबंधन का उत्सव मनाया जा रहा था।
En: Lines of sunlight were drawn across the red sandstone, and the festive atmosphere of Raksha Bandhan was being celebrated at this greenery-surrounded historical site.

Hi: इधर-उधर रेशमी राखियों की सजावट और गेंदे की महक वातावरण में उत्सव का माहौल बना रही थी।
En: Here and there, the decoration of silky rakhis and the fragrance of marigold were creating a festive mood in the air.

Hi: अमित हुमायूँ के मकबरे की ऐतिहासिक विरासत को लेकर बहुत जुनून से भरा हुआ था।
En: Amit was filled with passion concerning the historical heritage of Humayun’s Tomb.

Hi: वह इस स्थल के बारे में न केवल जानता था, बल्कि यह जानना चाहता था कि लोग उसकी बातों को उतनी ही ध्यान से सुनें जितना वह कहता है।
En: He not only knew about this site but a...

Fluent Fiction - Hindi: Sibling Adventures: A Wild Raksha Bandhan in Sundarbans
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-25-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: सुनहरे सूरज की किरणें जब सुंदरबन के घने जंगलों में चमकने लगीं, तब राजीव और अदिति अपनी यात्रा के लिए तैयार हो रहे थे।
En: As the golden rays of the sun began to shine through the dense forests of Sundarbans, Rajeev and Aditi were getting ready for their journey.

Hi: राजीव एक महत्वाकांक्षी वन्यजीव फोटोग्राफर था।
En: Rajeev was an ambitious wildlife photographer.

Hi: उसने सुना था कि सुंदरबन के जंगलों में कई दुर्लभ प्राणी पाए जाते हैं।
En: He had heard that many rare creatures were found in the forests of Sundarbans.

Hi: उसके साथ थी उसकी बहन अदिति, जो एक अनुभवी पर्यावरण वैज्ञानिक थी।
En: Accompanying him was his sister Aditi, an experienced environmental scientist.

Hi: आज रक्षाबंधन था, और इस खास मौके पर अदिति ने अपने भाई का साथ देने का फैसला किया था।
En: Today was Raksha Bandhan, and on this special occasion, Aditi decided to support her brother.

H...

Fluent Fiction - Hindi: Unveiling the Taj Mahal's Secret: A Tale of Heritage and Mystery
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-24-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: ताज महल के साफ़, चमकते हुए संगमरमर के नीचे एक राज़ छुपा था।
En: Beneath the clean, shining marble of the Taj Mahal, a secret was hidden.

Hi: मानसून की ठंडी हवा जैसे हरियाली को सहलाती हुई बह रही थी।
En: The cool monsoon breeze was flowing as if caressing the greenery.

Hi: विशाल इमारत के पास खड़े थे तीन लोग - विक्रम, लीला और अंजलि।
En: Standing near the grand structure were three people - Vikram, Leela, and Anjali.

Hi: विक्रम की आँखों में खोज का उत्साह झलक रहा था।
En: In Vikram's eyes, the enthusiasm of discovery was evident.

Hi: लीला हमेशा की तरह व्यावहारिक लेकिन जिज्ञासु थी, और अंजलि, जो ताज महल की कहानियों से गहराई से जुड़ी थी।
En: Leela, as always, was practical yet curious, and Anjali, who was deeply connected to the stories of the Taj Mahal.

Hi: आसमान का रंग ग्रे था, और बार...

Fluent Fiction - Hindi: Amid Dust and Destiny: A Sister's Quest for Survival
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-23-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: सूरज आधी धूप और धूल के बादलों के पीछे कहीं छिपा हुआ था।
En: The sun was hidden somewhere behind the mix of sunlight and clouds of dust.

Hi: उस घने, मटमैले रंग के आकाश के नीचे, नेहा और उसका छोटा भाई अर्जुन बंजर शहर के मलबे से गुजर रहे थे।
En: Under that dense, muddy-colored sky, Neha and her younger brother Arjun were making their way through the debris of the barren city.

Hi: तड़का हुआ रास्ता और उखड़े हुए रास्तों के बीच से जाकर वे उस पुरानी इमारत के पास पहुँचे, जहाँ नेहा को उम्मीद थी कि उन्हें वह जीवनरक्षक दवा मिल जाएगी, जिसकी अर्जुन को बहुत आवश्यकता थी।
En: Navigating the cracked roads and uneven paths, they reached the old building where Neha hoped they would find the life-saving medicine that Arjun desperately needed.

Hi: "दीदी, हम यहां क्यों आए हैं?
En: "Sis, why have we come here?"

Hi: " अर्जुन ने फुसफुसाया, आँखों में हल्की चिंता भरी थी।
En: Arjun whispered, slight concern in his eyes.

Hi: "यहां दवा मिल सकती है।
En: "This place might have medicine.

Hi: हमें कोशिश करनी होगी," नेहा ने संकल्प से कहा।
En: We have to try," Neha said with determination.

Hi...

Fluent Fiction - Hindi: Mystery in the Sand: Unraveling Juhu Beach's Hidden Tale
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-22-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: जुहू बीच पर रशमि से सजी हुई रेत में एक रहस्यमयी आकृति देखी जा सकती थी।
En: On Juhu Beach, a mysterious figure could be seen etched in the shimmering sand.

Hi: रौहन, जोश-भरा युवा फोटोग्राफर, अपने कैमरे को थामे उत्सुकता से उस ओर बढ़ा।
En: Rohan, a spirited young photographer, eagerly advanced towards it with his camera in hand.

Hi: उसकी बहन, प्रिया, उसके पीछे-पीछे, अपनी आँखों में कौतूहल का भाव लिए चल रही थी।
En: His sister, Priya, followed behind him, curiosity gleaming in her eyes.

Hi: उनका दोस्त अमित, हमेशा की तरह, उनकी योजनाओं को संदेह की नजर से देखते हुए साथ चला।
En: Their friend Amit, as always, joined them, casting a skeptical eye on their plans.

Hi: जुहू बीच पर उस दिन रक्षाबंधन का माहौल था।
En: The atmosphere at Juhu Beach that day was festive for Raksha Bandhan.

Hi: भाई-बहनों की हंसी-ठिठोली के बीच बारिश की बूंदें भी संगीत जैसी प्रतीत हो रही थीं।
En: Amidst the laughter and teasing of siblings, even the raindrops seemed like music.

Hi: समुद्र की लहरें ज़ोरों से किनारे पर आकर टकरा...

Fluent Fiction - Hindi: Monsoon Magic: A Filmmaker's Journey in the Kutch Desert
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-21-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: गुजरात के विशाल कच्छ के रण में, बारिश की बूंदें बंजर धरती पर अपनी कलाकारी बिखेर रही थीं।
En: In the vast कच्छ रण of गुजरात, raindrops were displaying their artistry on the barren land.

Hi: ऐसा लगता था मानो प्रकृति ने गुलाबी, हरे, और नीले रंगों का जादू फैला दिया हो।
En: It seemed as if nature had spread a magical blend of pink, green, and blue colors.

Hi: यहीं कहीं, बीच में तीन लोग अपनी खुद की यात्रा की कहानी बुन रहे थे।
En: Somewhere amidst this, three people were weaving the story of their own journey.

Hi: आरव, निःसंदेह फिल्मी जुनून से भरा, अपनी फिल्म के लिए सबसे उत्तम स्थान की तलाश में था।
En: आरव, undoubtedly filled with a passion for film, was searching for the perfect location for his movie.

Hi: उसकी आंखों में सपना था एक ऐसे दृश्य को पकड़ने का, जो उसके विचारों की गहराई को दर्शा सके।
En: He dreamed of capturing a scene that could reflect the depth of his thoughts.

Hi: लेकिन लगातार परेशान करने वाली नमी और कठिन मौसम उसका रास्ता रोकने का प्रयास कर रहे थे।
En: But the persistently disturbing humidity and harsh weather were attempting to block his path.

...

Fluent Fiction - Hindi: Desert Discoveries: A Raksha Bandhan Adventure
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-20-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: थार रेगिस्तान की विशाल रेत के बीच, आकाश नीला था, लेकिन बारिश की हल्की खुशबू हवा में तैर रही थी।
En: Amidst the vast sands of the Thar Desert, the sky was blue, but the subtle scent of rain was floating in the air.

Hi: यह स्कूल का फील्ड ट्रिप था और बच्चे पत्थरों, झाड़ियों और रेगिस्तान की कुछ निशानियों को देख रहे थे।
En: It was a school field trip, and the children were observing rocks, bushes, and some signs of the desert.

Hi: उसी समय, राखी का त्योहार नजदीक आ रहा था और अनजली ने हाथ में अपनी राखी बाँध रखी थी।
En: At the same time, the festival of Raksha Bandhan was approaching, and Anjali had tied her rakhi on her hand.

Hi: अनजली का मन हमेशा से कुछ नया खोजने में लगता था।
En: Anjali always had a penchant for discovering something new.

Hi: वह बहुत पढ़ाकू थी और उससे हमेशा इतिहास और प्रकृति के बारे में जानने की ख्वाहिश रहती थी।
En: She was very studious and always wished to learn about history and nature.

Hi: उसके साथ उसका कज़िन...

Fluent Fiction - Hindi: Yoga, Raindrops, and Words: Unearthing Inspiration in Delhi
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-19-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: नई दिल्ली के लोधी गार्डन में सुबह का समय था।
En: It was morning time in Nayi Dilli's Lodhi Garden.

Hi: चारों ओर हरियाली और वर्षा ऋतु की ताजगी फैली हुई थी।
En: Greenery and the freshness of the monsoon season spread all around.

Hi: बारिश की ठंडी बूंदे पेड़ों के पत्तों से टकराकर पथ पर गिर रही थीं।
En: The cool raindrops were hitting the leaves of the trees and falling onto the path.

Hi: इस शांत वातावरण में, नीले रंग की जोड़ी और पीले रंग की टी-शर्ट पहने, नीली अपनी किताब में कुछ लिखने की कोशिश कर रहा था।
En: In this peaceful environment, wearing blue pants and a yellow T-shirt, Neel was trying to write something in his book.

Hi: नील एक अनजान लेखक था, जो अपने अगले उपन्यास के लिए प्रेरणा की तलाश में था।
En: Neel was an unknown writer, seeking inspiration for his next novel.

Hi: लेकिन पिछले कुछ दिनों से, वह लिखने में असमर्थ था।
En: But for the past few days, he had been unable to write.

Hi: लेखन की रेखायें उसकी चिंताओं में खोती जा रही...

Fluent Fiction - Hindi: Swords, Camels, and Heartfelt Lessons in Jaipur's Buzzing Bazaar
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-18-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: जयपुर का हाट बाजार हमेशा से ही ऊर्जा और रंगों से भरा रहता था।
En: The Jaipur marketplace was always filled with energy and colors.

Hi: इस बार, रक्षाबंधन का त्योहार जुटा था, जिससे यहां की रौनक दोगुनी हो गई थी।
En: This time, with the festival of Raksha Bandhan approaching, the vibrancy had doubled.

Hi: हर दिशा में रंग-बिरंगे कपड़े, सुगंधित मसाले और तले हुए पकवानों की महक चारों तरफ फैल रही थी।
En: In every direction, the blend of colorful clothes, fragrant spices, and the aroma of fried dishes was spreading all around.

Hi: इस भीड़ भरे माहौल में एक विशेष किस्सा आकार ले रहा था।
En: Amid this crowded atmosphere, a special story was unfolding.

Hi: रोहन, जो अपनी ऊर्जा और उत्साह के लिए प्रसिद्ध था, एक खास योजना लेकर आया था।
En: Rohan, known for his energy and enthusiasm, had come up with a special plan.

Hi: उसे मीरा को प्रभावित करना था।...

Fluent Fiction - Hindi: Rainy Museum Mystery: Aarav's Bold Discovery
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-17-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: म्यूजियम के हॉल में लोग खचाखच भरे हुए थे।
En: The museum hall was packed with people.

Hi: बाहर मानसून की बारिश धीरे-धीरे छम-छम कर रही थी।
En: Outside, the monsoon rain was gently drizzling.

Hi: कृष्ण जन्माष्टमी का उत्सव था और म्यूजियम में चारों ओर रंग-बिरंगे बंधनवार और फूलों की सजावट थी।
En: It was the festival of Krishna Janmashtami and the museum was adorned all around with colorful streamers and flowers.

Hi: इसी बीच, एक इंट्रस्टिंग युवा, आरव, अपने आसपास का हर एक कोना ध्यान से देख रहा था।
En: In the midst of this, an interesting young man, Aarav, was attentively observing every corner around him.

Hi: उसके चेहरे पर हमेशा कुछ नया खोजने की उत्सुकता रहती थी।
En: There was always a curiosity to discover something new on his face.

Hi: आरव की खास दोस्त निया भी वहाँ, म्यूजियम में लोगों की सहायता कर रही थी।
En: Aarav's close friend Niya was also there, assisting people in the museum.

Hi: निया को इंप्रेस...

Fluent Fiction - Hindi: Balancing Duty and Health: Ananya's Journey to Self-Care
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-16-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: गर्मियों की वो सुबह खास थी।
En: That summer morning was special.

Hi: हर तरफ आज़ादी की खुशबू थी।
En: Everywhere there was the fragrance of freedom.

Hi: स्वतंत्रता दिवस के जश्न के बाद का जोश अभी खत्म नहीं हुआ था।
En: The excitement of the Independence Day celebration hadn't yet faded.

Hi: रंग-बिरंगे झंडे, पताकाओं से सजा हुआ सामुदायिक भवन अब मतदान केंद्र बना हुआ था।
En: The community center, adorned with colorful flags and banners, had now been transformed into a polling station.

Hi: लोग देश के प्रति अपने अधिकार को निभाने आए थे।
En: People had come to fulfill their duty to the nation.

Hi: अनन्या, एक समर्पित शिक्षिका, इसी भावना के साथ तैयार हुई, हालांकि उसके अपने मन में कुछ घबराहट थी।
En: Ananya, a dedicated teacher, got ready with this spirit, although...

Fluent Fiction - Hindi: Raj's High-Stakes Battle: Triumph in Goa's Casino Chaos
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-15-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: गोवा के एक भीड़भाड़ वाले कैसिनो में हलचल थी।
En: There was a buzz in a crowded casino in Goa.

Hi: ताश के पत्तों की आवाज, खिलाड़ियों की उत्तेजित बातचीत, और नेयन लाइट्स की चमक माहौल को जीवंत बना रही थी।
En: The sound of shuffling cards, the excited conversations of players, and the dazzling neon lights made the atmosphere lively.

Hi: भारत की स्वतंत्रता दिवस के मौके पर जोश और उमंग हवा में तैर रहा था।
En: On the occasion of India's Independence Day, enthusiasm and excitement floated in the air.

Hi: ऐसे में राज अपने संदेह के बादलों को हटाते हुए सिर नीचे कर अपने पत्तों की ओर देख रहा था।
En: In such a setting, Raj, dispelling the clouds of doubt, bent his head to look at his cards.

Hi: राज एक कुशल लेकिन चुपचाप रहने वाला पोकर खिलाड़ी था।
En: Raj was a skilled but quiet poker player.

Hi: उसकी नजरें सबसे छिपा कर कैसिनो की हर हरकत को पैनी नजर से देख रही थीं।
En: His eyes, hidden from everyone, were keenly observing every move of the casino.

Hi: उसे इस खेल को जीतना था ताकि वह अपनी बहन की पढ़ाई का खर्च उठा सके।<...

Fluent Fiction - Hindi: Unmasking Chaos: A Tale of Rain, Trust, and Triumph
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-14-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: मुंबई की गगनचुंबी इमारतें बारिश के पानी से धुल रही थीं।
En: The skyscrapers of Mumbai were being washed by the rainwater.

Hi: मॉनसून के इस मौसम में, ज़्यादातर कर्मचारी ऑफिस में छाते और रेनकोट के साथ आते थे।
En: In this monsoon season, most of the employees brought umbrellas and raincoats to the office.

Hi: राजेश की आँखों में चिंता थी।
En: Worry was evident in Rajesh's eyes.

Hi: ऑफिस के हर कोने में वह देख रहा था कि वॉइस मेल के नोटिफिकेशन लाल बत्ती के साथ चमक रहे थे।
En: In every corner of the office, he saw that the voicemail notifications were blinking with a red light.

Hi: बताया जा रहा था कि कंपनी के वित्तीय रिकॉर्ड्स कहीं गायब हो गए थे।
En: It was being reported that the company's financial records had gone missing.

Hi: आज रक्षाबंधन था, पर त्यौहार की खुशियाँ ऑफिस के तनाव में कहीं गुम हो गई थीं।
En: Today was Raksha Bandhan, but the festival's joys had been lost somewhere...

Fluent Fiction - Hindi: Monsoon Magic: A Cleanliness Drive Sparks Lasting Bonds
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-13-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: बरसात की पहली तीव्र फुहारों के बाद, वह समृद्ध आवासीय क्षेत्र एक नए रूप में उभरा था।
En: After the first intense showers of the monsoon, that affluent residential area emerged with a new look.

Hi: गीली धरती से उठती मिट्टी की खुशबू ने हर किसी का मन मोह लिया था।
En: The scent of wet earth rising captivated everyone's heart.

Hi: चारों ओर वो हरे-भरे पेड़, अपनी शाखाओं के भार से झुके पड़े थे।
En: All around, those lush green trees were bending under the weight of their branches.

Hi: पानी कुछ जगहों पर तेजी से बह रहा था और कहीं-कहीं छोटे तालाब से बन गए थे।
En: In some places, the water was flowing rapidly, and small ponds had formed here and there.

Hi: इसी खूबसूरत मौसम में, आवासीय समाज ने एक सफाई अभियान का आयोजन किया था।
En: In this beautiful weather, the residential society organized a cleanliness drive.

Hi: सभी रंग-बिरंगे रेनकोट पहने, बगीचों में अपने-अपने हिस्से की सफाई में जुट गए थे।
En: Everyone, dressed in colorful raincoats, was busy cleaning th...

Fluent Fiction - Hindi: Courage on the Tarmac: Arav's Unexpected Journey
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-12-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: इंदिरा गांधी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर सुबह का समय था।
En: It was morning at the Indira Gandhi International Airport.

Hi: दिल्ली की गर्मी में हल्की नमी थी और हवाई अड्डे की आधुनिक टर्मिनल्स के बीच लोगों की भीड़ उमड़ रही थी।
En: There was a light humidity in the heat of Delhi, and a crowd of people was thronging between the modern terminals of the airport.

Hi: आने वाली स्वतंत्रता दिवस की उमंग चारों ओर बिखरी हुई थी, जिसमें तिरंगे झंडे लहरा रहे थे।
En: The enthusiasm of the upcoming Independence Day was spread all around, with tricolor flags fluttering.

Hi: इस भीड़ का हिस्सा था आरव, जो एक युवा पेशेवर था।
En: Part of this crowd was Arav, who was a young professional.

Hi: आरव के चेहरे पर आत्मविश्वास था, लेकिन अंदर कहीं उसे हवाई यात्रा का डर सताता था।
En: Arav had confidence on his face, but somewhere inside he was plagued by the fear of flying.

Hi: उसके फोन की स्क्रीन बार-बार चमक रही थी, जै...

Fluent Fiction - Hindi: Balancing Raindrops and Dreams at Nalanda University
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-11-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: बारिश की बूंदों की संगीत और रक्षाबंधन की खुशियों के साथ, नालंदा के प्राचीन पुस्तकालय में अर्जुन के सोने से भी चमकते सपनों की कहानी थी।
En: With the music of raindrops and the joy of Raksha Bandhan, there was a story of Arjun's dreams in the ancient library of Nalanda, which shone brighter than gold.

Hi: अर्जुन को उन प्राचीन ग्रंथों के बीच बैठकर अध्ययन करने का अवसर मिला था, जहाँ हर स्क्रॉल और ग्रंथ ज्ञान का भंडार था।
En: Arjun had the opportunity to study among those ancient texts, where every scroll and document was a treasure of knowledge.

Hi: अर्जुन के सामने उसकी जिंदगी की सबसे बड़ी चुनौती थी – मौखिक परीक्षा।
En: In front of Arjun lay the biggest challenge of his life – the oral exam.

Hi: नालंदा विश्वविद्यालय में छात्रवृत्ति प्राप्त करना किसी गौरव से कम नहीं था।
En: Earning a scholarship at Nalanda University was no less than an honor.

Hi: अर्जुन, जिसका साधारण पृष्ठभूमि था, ने ठान लिया था कि वह अपनी मेहनत से अपने परिवार का नाम रोशन करेगा।
En: Arjun, coming from a humble background, had resolved that he would make his family's name shine through his hard work.

H...

Fluent Fiction - Hindi: From Rivalry to Harmony: A Rainy Day's Creative Convergence
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-10-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: मुंबई की रिमझिम बारिश में, 'फ्रीलांसर का घर' नामक सहकारी कार्यक्षेत्र की खिड़कियाँ बूँदों से ढकी हुई थीं।
En: In the drizzling rain of Mumbai, the windows of a co-working space named 'Freelancer ka Ghar' were covered with droplets.

Hi: वो एक ऐसा स्थान था जहाँ हर कोई अपने सपनों की डिजाइन को आकार देने में लगा था।
En: It was a place where everyone was busy shaping the design of their dreams.

Hi: अंदर, हर टेबल पर किसी न किसी प्रोजेक्ट का मंथन चलता रहता, और बाहर से आती बारिश की आवाज़ मानो हर किसी को एक खास लय में काम करने को प्रेरित करती।
En: Inside, every table was abuzz with brainstorming sessions, while the sound of the rain from outside seemed to inspire everyone to work in a harmonious rhythm.

Hi: रेमा और विक्रम, दो युवा और होनहार ग्राफिक डिजाइनर, इस जगह के जाने-पहचाने चेहरे थे।
En: Rema and Vikram, two young and promising graphic designers, were familiar faces in this place.

Hi: दोनों ही अपने काम में निपुण थे और खुद को साबित करने का जुनून रखते थे।
En: Both were adept at their work and had a passion for proving themselves.

Hi: हालांकि, इस बार मामला कुछ अलग थ...

Fluent Fiction - Hindi: A Monsoon's Paintbrush: Unveiling Art and Bonds
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-09-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: बारिश की बूंदें खिड़कियों पर मद्धम संगीत बजा रही थीं, जब छात्रों का समूह नेशनल आर्ट गैलरी में दाखिल हुआ।
En: The raindrops were playing a soft tune on the windows as the group of students entered the National Art Gallery.

Hi: मोनसून की नमी से बचने के लिए यह जगह एक शानदार शरण थी।
En: It was a splendid refuge to escape from the monsoon's dampness.

Hi: गैलरी के अंदर, रंग-बिरंगी पेंटिंग्स की कतारें थीं जो गीले खिड़कियों की प्रतिकृति से जीवंत हो उठती थीं।
En: Inside the gallery, there were rows of colorful paintings that came alive with the reflection of the wet windows.

Hi: इस कला के संग्रहालय में, आरव ने हमेशा से एक खास चित्र को तक देखा था।
En: In this art museum, Aarav had always been drawn to a particular painting.

Hi: उस विशेष पेंटिंग से उसे अपने परिवार की यादें जुड़ी लगती थीं।
En: It reminded him of memories with his family.

Hi: वह बताना चाहता था कि वह चित्र उसके लिए कितना खास है, खासकर राखी के इस त्योहार पर जो...

Fluent Fiction - Hindi: Coffee Chaos and Unexpected Opportunities at India Gate
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-08-08-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: दिल्ली के दिल में स्थित इंडिया गेट के ऊपर का दृश्य अद्भुत था।
En: The view above the India Gate situated in the heart of Delhi was magnificent.

Hi: आसमान में बादल अरमान लेकर आए थे, हवा में एक अलग ही रंग था।
En: The clouds in the sky came with aspirations, and there was a distinct color in the air.

Hi: इंडिया गेट पर बनाए गए "स्कायस्क्रेपर कैफे" ने शहर की रौनक को चार चांद लगा दिए थे।
En: The "Skyscraper Cafe" built at India Gate had added a special touch to the city's charm.

Hi: कैफे के अंदर एक प्रतिष्ठित नेटवर्किंग इवेंट चल रहा था।
En: Inside the cafe, a prestigious networking event was taking place.

Hi: इस विशेष आयोजन का आकर्षण लोगों की भीड़ और वहाँ की सजावट में झलक रहा था।
En: The attraction of this special gathering was reflected in the cr...