Fluent Fiction - Danish
Are you ready to supercharge your Danish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Danish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Danish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is...
Breaking Free: Finding Courage at Tivoli's Festival Magic
Fluent Fiction - Danish: Breaking Free: Finding Courage at Tivoli's Festival Magic
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-30-22-34-01-da
Story Transcript:
Da: Sommeren var på sit højdepunkt, og Tivoli Gardens summede af liv.
En: Summer was at its peak, and Tivoli Gardens buzzed with life.
Da: Lys glimtede i alle regnbuens farver, og lyden af musik fyldte luften.
En: Lights glinted in all the colors of the rainbow, and the sound of music filled the ai...
From Office to Skies: Freja & Mikkel's Journey
Fluent Fiction - Danish: From Office to Skies: Freja & Mikkel's Journey
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-29-22-34-01-da
Story Transcript:
Da: Hjertet af København var en travl by.
En: The heart of København was a bustling city.
Da: Skyskraberne blinkede i solen, og folk skyndte sig gennem gaderne.
En: The skyscrapers shimmered in the sun, and people hurried through the streets.
Da: Oppe i en moderne kontorbygning sad Freja.
En: Up in...
Søren's Summer of Transformation: Embracing the Artist Within
Fluent Fiction - Danish: Søren's Summer of Transformation: Embracing the Artist Within
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-28-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Søren stod ved kanalen i Nyhavn.
En: Søren stood by the canal in Nyhavn.
Da: Solen var ved at gå ned, og de farverige huse spejlede sig i vandet.
En: The sun was setting, and the colorful houses were reflecting in the water.
Da: Det var en smuk sommeraften.
Sunshine and Showers: A Perfect København Picnic
Fluent Fiction - Danish: Sunshine and Showers: A Perfect København Picnic
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-27-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Solen skinnede klart over København, og Mikkel cyklede gennem byens gader mod Kongens Have.
En: The sun shone brightly over København, and Mikkel rode his bike through the city's streets towards Kongens Have.
Da: Han havde planlagt en sommerpicnic for sine venner.
En: He had planned a summer picnic for his friends.
Nurse's Discovery: Field Hospital Secrets Unveiled
Fluent Fiction - Danish: Nurse's Discovery: Field Hospital Secrets Unveiled
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-26-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Under den klare, sommerhimmel summede markhospitalet af aktivitet.
En: Under the clear summer sky, the field hospital buzzed with activity.
Da: Teltdugene blafrede let i den lune brise, mens lyden af travle læger og sygeplejersker fyldte luften.
En: The tent flaps fluttered gently in the warm breeze, while the sound of busy doctors and nurses f...
Rekindling Bonds on Greenland's Icy Expanse
Fluent Fiction - Danish: Rekindling Bonds on Greenland's Icy Expanse
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-25-22-34-01-da
Story Transcript:
Da: Under den klare arktiske himmel, strakte den Grønlandske indlandsis sig uendeligt.
En: Under the clear Arctic sky, the Greenlandic ice sheet stretched out endlessly.
Da: Sollyset dansede på de iskolde flader, og farverne skiftede konstant mellem blå og hvidt.
En: The sunlight danced on the icy surfaces, and the colors constantly shifted between blue and whi...
A Summer Night's Scare: Love, Food, and a Close Call
Fluent Fiction - Danish: A Summer Night's Scare: Love, Food, and a Close Call
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-24-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Nyhavn var en farverig palette af glade mennesker og festlige lyde.
En: Nyhavn was a colorful palette of happy people and festive sounds.
Da: Det var midsommeraften, og Mathias og Freja gik hånd i hånd gennem mængden.
En: It was midsommeraften, and Mathias and Freja walked hand in hand thr...
Facing Fears at Tivoli: Kasper's Day of Reckoning
Fluent Fiction - Danish: Facing Fears at Tivoli: Kasper's Day of Reckoning
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-23-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Kasper og Freja stod ved indgangen til Tivoli.
En: Kasper and Freja stood at the entrance to Tivoli.
Da: Sommeren var på sit højeste, og Midsommer-stemningen summede i luften.
En: Summer was at its peak, and the Midsummer atmosphere buzzed in the air.
Da: Kasper havde planer om at prøve hve...
Midsummer Magic: A Blossoming Adventure in Botanisk Have
Fluent Fiction - Danish: Midsummer Magic: A Blossoming Adventure in Botanisk Have
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-22-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Sommerens varme omfavnede København, hvor solen kastede striber af lys gennem trækronerne i Botanisk Have.
En: The warmth of summer embraced København, where the sun cast stripes of light through the treetops in Botanisk Have.
Da: Her, blandt planter og blomster i alle regnbuens farver, gik Mikkel, Sofie og Lars glade rundt.
Unearthing Secrets: A Fossil Discovery Shakes Dansk History
Fluent Fiction - Danish: Unearthing Secrets: A Fossil Discovery Shakes Dansk History
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-21-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Solen skinnede gennem de store vinduer i Naturhistorisk Museum i Danmark.
En: The sun shone through the large windows of the Naturhistorisk Museum in Danmark.
Da: Luften var fyldt med lyden af besøgende og børnelatter, mens de gik forbi dinosaurknogler og fossiler.
En: The air was filled with the sound of visitors an...
Father-Daughter Bonding at Tivoli's Sankt Hans Aften
Fluent Fiction - Danish: Father-Daughter Bonding at Tivoli's Sankt Hans Aften
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-20-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Tivoli haverne var fulde af liv.
En: Tivoli Gardens were full of life.
Da: Folk gik rundt med smil på læben, mens børnene lo og pegede på de farvestrålende lys.
En: People walked around with smiles on their faces, while children laughed and pointed at the colorful lights.
Da: Det var S...
Festival Charm: A Day of Music and New Friendships
Fluent Fiction - Danish: Festival Charm: A Day of Music and New Friendships
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-18-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Mikkel stod midt på Roskilde Festival-pladsen.
En: Mikkel stood in the middle of the Roskilde Festival grounds.
Da: Det var hans første gang her, og han kunne mærke sommerens varme solstråler på sin hud.
En: It was his first time here, and he could feel the summer's warm sunrays on his s...
Disconnecting for Memories: A Suburban Sundown Tale
Fluent Fiction - Danish: Disconnecting for Memories: A Suburban Sundown Tale
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-17-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Solen hældede mod horisonten i Aarhus' hyggelige forstad, og kastede et varmt skær over Emil og hans familie.
En: The sun was dipping towards the horizon in Aarhus' cozy suburb, casting a warm glow over Emil and his family.
Da: Sommerens brise var blid, og duften af nyslået græs fyldte luften i den...
Finding Voices and Vintage Treasures in Nyhavn's Charm
Fluent Fiction - Danish: Finding Voices and Vintage Treasures in Nyhavn's Charm
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-16-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Under en varm sommerdag i Nyhavn, Københavns mest maleriske kvarter, traver Niels og Astrid langs de smukke, farvestrålende huse.
En: On a warm summer day in Nyhavn, Copenhagen's most picturesque quarter, Niels and Astrid stroll along the beautiful, colorful houses.
Da: Gaderne er fyldt med mennesker, duften af nytrukket kaffe svæver i luf...
When Jazz Connects Hearts in Copenhagen's Summer Glow
Fluent Fiction - Danish: When Jazz Connects Hearts in Copenhagen's Summer Glow
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-15-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Solen skinnede varmt ned over Nyhavn denne sommerdag.
En: The sun shone warmly down on Nyhavn this summer day.
Da: De farverige 17. århundrede byhuse spejlede sig i vandet.
En: The colorful 17th-century townhouses mirrored themselves in the water.
Da: Gaderne var fyldt med mennesker, som alle var samlet for at nyde den årl...
Finding Friendship Under Nyhavn's Midsummer Moon
Fluent Fiction - Danish: Finding Friendship Under Nyhavn's Midsummer Moon
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-14-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Nyhavn var fyldt med liv.
En: Nyhavn was filled with life.
Da: De farverige huse lyste op som en regnbue under den klare sommeraften.
En: The colorful houses lit up like a rainbow under the clear summer evening.
Da: Lyd af musik og latter svævede gennem luften, mens folk fejrede midsommer i Købe...
Gift of the Heart: Lukas's Struggle to Find the Perfect Present
Fluent Fiction - Danish: Gift of the Heart: Lukas's Struggle to Find the Perfect Present
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-13-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Solen skinnede blidt over de røde murstensbygninger på den danske kostskole, der lå som en perle midt i et hav af blomstrende haver.
En: The sun shone gently over the red-brick buildings of the Danish boarding school, which lay like a pearl in a sea of blooming gardens.
Da: Det var sen...
Roots of Sápmi: Astrid's Journey to Cultural Reconnection
Fluent Fiction - Danish: Roots of Sápmi: Astrid's Journey to Cultural Reconnection
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-12-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Sommersolen svæver lavt på himlen over den lille Sami-landsby i Sápmi.
En: The summer sun hovers low in the sky over the small Sami-village in Sápmi.
Da: Grønt græs vugger blødt i vinden, og duften af vilde blomster fylder luften.
En: Green grass sways gently in the wind, an...
Finding Joy in Imperfection: A Summer Family Gathering
Fluent Fiction - Danish: Finding Joy in Imperfection: A Summer Family Gathering
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-11-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Sommerens varme omfavnede den store familiebolig, mens solen kastede gyldne stråler på blomstrende haver.
En: The warmth of summer embraced the large family home, as the sun cast golden rays on blooming gardens.
Da: Fuglesangen fyldte luften, og man kunne næsten smage forventningen i brisen.
En: The air was filled with birdsong, and...
Unlocking Tivoli's Secret: A Mystical Spring Adventure
Fluent Fiction - Danish: Unlocking Tivoli's Secret: A Mystical Spring Adventure
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-10-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Tivoli Gardens var fuld af liv.
En: Tivoli Gardens was buzzing with life.
Da: Det var forår, og blomsterne dansede i vinden.
En: It was spring, and the flowers danced in the wind.
Da: Overalt hang farverige lanterner, og lyden af latter og fornøjede stemmer fyldte luften.
En: Everywhere, colorful la...
Finding Harmony: A Family's Bond with Nature at Thy Cliffs
Fluent Fiction - Danish: Finding Harmony: A Family's Bond with Nature at Thy Cliffs
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-09-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Freja stod ved kanten af klipperne og lod blikket glide ud over det vidtstrakte hav.
En: Freja stood at the edge of the cliffs and let her gaze wander over the vast sea.
Da: Vinden spillede i hendes hår, og solens varme kærtegn fyldte hendes sind med en kortvarig fred.
En...
From Ice Cream to Impact: A Life-Changing Day in Copenhagen
Fluent Fiction - Danish: From Ice Cream to Impact: A Life-Changing Day in Copenhagen
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-08-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Solen skinnede klart over Nyhavn denne sommerdag.
En: The sun shone brightly over Nyhavn this summer day.
Da: De farverige huse strakte sig langs kanalen, mens turister gik på brostensbelagte gader, nød is og tog billeder.
En: The colorful houses stretched along the canal as tourists walked on the cobblestone streets, en...
Frozen Pursuit: Mikkel's Quest Through Snow-Covered København
Fluent Fiction - Danish: Frozen Pursuit: Mikkel's Quest Through Snow-Covered København
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-07-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: I sneen, der dækkede København som et tykt tæppe, gik Mikkel ensomt gennem de øde gader.
En: In the snow that covered København like a thick blanket, Mikkel walked alone through the deserted streets.
Da: Byen lignede mest af alt en frossen ruin fra en forsvunden verden.
En: The city resemb...
Finding Her Voice: Freja's Summer of Friendship and Photos
Fluent Fiction - Danish: Finding Her Voice: Freja's Summer of Friendship and Photos
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-06-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Det var en solfyldt lørdag i Nørrebro Park.
En: It was a sunny Saturday in Nørrebro Park.
Da: Græsset var grønt, og blomsterne stod i fuldt flor.
En: The grass was green, and the flowers were in full bloom.
Da: Københavnere fyldte parken med tæpper og...
Midsummer Revelations in Rosenborg: A Night of Closure
Fluent Fiction - Danish: Midsummer Revelations in Rosenborg: A Night of Closure
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-05-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: På en lys sommeraften i hjertet af København fyldtes Rosenborg Slotshave med mennesker.
En: On a bright summer evening in the heart of København, Rosenborg Slotshave filled with people.
Da: Det var Sankt Hans Aften, en festlig lejlighed, hvor venner og familier samledes for at fejre midsommerens glæder.
En: It was Sank...
Under the Moonlit Dunes: A Night of Discoveries
Fluent Fiction - Danish: Under the Moonlit Dunes: A Night of Discoveries
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-04-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Det var en stille aften i slutningen af foråret.
En: It was a quiet evening at the end of spring.
Da: Johan, Astrid og Lars stod på den enorme Råbjerg Mile, Danmarks vandrende klit.
En: Johan, Astrid, and Lars stood on the enormous Råbjerg Mile, Denmark's wandering dune.
Da: Natt...
Statues, Secrets, & Snap Decisions: The Museum Mishap
Fluent Fiction - Danish: Statues, Secrets, & Snap Decisions: The Museum Mishap
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-03-22-34-01-da
Story Transcript:
Da: Kasper stod midt i den store sal på Ny Carlsberg Glyptotek.
En: Kasper stood in the middle of the great hall at Ny Carlsberg Glyptotek.
Da: Dæmpet lys spillede over de klassiske skulpturer, og lyden af stille samtaler diffuserede gennem rummet.
En: Soft lighting played over the classical sculptures, and the sound of quiet co...
Medieval Merriment: Freja's Unforgettable Festival Fiasco
Fluent Fiction - Danish: Medieval Merriment: Freja's Unforgettable Festival Fiasco
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-02-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Luften var fyldt med spænding og lyden af glade stemmer.
En: The air was filled with excitement and the sound of happy voices.
Da: Det var en perfekt dag til festival på slottet.
En: It was a perfect day for a festival at the slottet.
Da: Farverige telte stod på rad og række...
The Art of Discovery: A Shared Journey to Recognition
Fluent Fiction - Danish: The Art of Discovery: A Shared Journey to Recognition
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-06-01-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Solen skinnede klart på Arken Museum of Modern Art.
En: The sun shone brightly on the Arken Museum of Modern Art.
Da: Det var en varm sommerdag, og Søren og Freja gik gennem de lyse sale.
En: It was a warm summer day, and Søren and Freja walked through the bright hal...
Finding Balance: Lars and Katrine's Spring Day Harmony
Fluent Fiction - Danish: Finding Balance: Lars and Katrine's Spring Day Harmony
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-31-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Lars stod ved indgangen til valgstedet i Aarhus.
En: Lars stood at the entrance to the polling station in Aarhus.
Da: Bygningen summede af folk, der var kommet for at stemme.
En: The building buzzed with people who had come to vote.
Da: Det var Grundlovsdag og luften var tyk af forventning.<...
From Tivoli to Inspiration: A Story of Unlikely Collaboration
Fluent Fiction - Danish: From Tivoli to Inspiration: A Story of Unlikely Collaboration
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-30-22-34-01-da
Story Transcript:
Da: Foråret havde endelig bredt sine varme vinger over København.
En: Spring had finally spread its warm wings over København.
Da: I hjertet af byen, i Tivoli Gardens, var der liv og farver overalt.
En: In the heart of the city, in Tivoli Gardens, there was life and color everywhere.
From Stress to Success: Freja's Balancing Act in København
Fluent Fiction - Danish: From Stress to Success: Freja's Balancing Act in København
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-29-22-34-01-da
Story Transcript:
Da: Solen skinnede gennem de store glasvinduer i kontoret midt i hjertet af København.
En: The sun shone through the large glass windows in the office in the heart of København.
Da: Det var endnu en travl dag på jobbet for Freja, en ambitiøs projektleder.
En: It was another busy day a...
Unveiling Secrets: The Night Knocks That Sparked Curiosity
Fluent Fiction - Danish: Unveiling Secrets: The Night Knocks That Sparked Curiosity
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-28-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: I det stille kvarter, hvor bløde nuancer af forårsblomster malede de veltrimmede haver, kunne man høre noget mystisk.
En: In the quiet neighborhood, where soft hues of spring flowers painted the well-manicured gardens, something mysterious could be heard.
Da: Om natten, når stjernerne blinkede på den mørke himmel, lød det plu...
Love Over Flights: Mathias' Life-Changing Airport Choice
Fluent Fiction - Danish: Love Over Flights: Mathias' Life-Changing Airport Choice
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-27-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Mathias stod ved afgangsgaten i Københavns lufthavn.
En: Mathias stood at the departure gate in Københavns airport.
Da: Det var forår, og solen skinnede gennem de store vinduer.
En: It was spring, and the sun shone through the large windows.
Da: Omkring ham gik mennesker med kufferter, og i højtta...
Sunlit Debates: How a Family Found Strength in Unity
Fluent Fiction - Danish: Sunlit Debates: How a Family Found Strength in Unity
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-26-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Solen skinnede klart over det gamle Grækenland, og en mild brise kildrede de grønne blade i olivenlunden.
En: The sun shone brightly over ancient Grækenland, and a gentle breeze tickled the green leaves in the olive grove.
Da: Duften af blomster fyldte luften, og i skyggen af et stort, gammelt oliventræ saml...
Freja's Leap: Embracing Dreams at Tivoli Gardens
Fluent Fiction - Danish: Freja's Leap: Embracing Dreams at Tivoli Gardens
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-25-22-34-01-da
Story Transcript:
Da: Blomsterne i Tivoli Gardens strålede i alle regnbuens farver, og musikken fra karusellerne fyldte den klare luft med liv og glæde.
En: The flowers in Tivoli Gardens shone in all the colors of the rainbow, and the music from the carousels filled the clear air with life and joy.
Da: Det var en dag fy...
Mystery in the Museum: An Artful Whodunit Unveiled
Fluent Fiction - Danish: Mystery in the Museum: An Artful Whodunit Unveiled
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-24-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Lyden af bløde skridt ekkoede i de store sale på Statens Museum for Kunst.
En: The sound of soft footsteps echoed in the large halls of the Statens Museum for Kunst.
Da: Det var forår, og solen kastede et gyldent skær på de polerede trægulve.
En: It was spring, and the su...
Rediscovering Creativity: A Serendipitous Garden Encounter
Fluent Fiction - Danish: Rediscovering Creativity: A Serendipitous Garden Encounter
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-23-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Solen skinnede klart i Tivoli, og luften var fyldt med den søde duft af forår.
En: The sun shone brightly in Tivoli, and the air was filled with the sweet scent of spring.
Da: Blomsterne blomstrede i alle regnbuens farver, og fuglene sang glædeligt.
En: The flowers bloomed in all the colors of the...
Spring's Creative Connection: Art and Photography in Bloom
Fluent Fiction - Danish: Spring's Creative Connection: Art and Photography in Bloom
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-22-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: Rosenborg Slotshave blomstrer i al sin pragt.
En: Rosenborg Slotshave blooms in all its splendor.
Da: Tulipaner og påskeliljer danser i vinden.
En: Tulips and daffodils dance in the wind.
Da: Det er forår, og luften er fyldt med duften af frisk jord og blomster.
En: It's spring, and th...
Sparks Fly: Unplugging Disaster in the School Lab
Fluent Fiction - Danish: Sparks Fly: Unplugging Disaster in the School Lab
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/da/episode/2025-05-21-22-34-02-da
Story Transcript:
Da: I foråret, hvor blomsterne begyndte at blomstre og solen skinnede varmt, fandt Mikkel og Sofie sig dybt inde i deres skoles hemmelige laboratorium.
En: In the spring, when the flowers began to bloom and the sun shone warmly, Mikkel and Sofie found themselves deep within their school's secret laboratory.
Da: Det var et magisk s...
