SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Croatian-speaking Australians. - Neovisne vijesti i priče o životu u Australiji i Australcima koji govore hrvatski jezik.
Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 15.6.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Vijesti, 15.6.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Ukratko iz Hrvatske, 15.6.2026.
Velika pomorska nesreća kod Splitskih vrata. U sudaru katamarana i jedrilice poginule su četiri osobe. Nastavljeno je rušenje Vjesnikova nebodera u Zagrebu, spaljena zgrada će nestati u iduća dva tjedna. I u Karlovcu je održana Parada ponosa, izložbu LGBT poljubaca Grad nije odobrio.
Popović i njegovi debitanti na SP-u održali nogometnu lekciju
Željko Kovačević osvrće se na najbolje utakmice dosadašnjeg tijeka Svjetskog prvenstva. Izdvaja i pobjedu Australije protiv Turske s 2 : 0, te podsjeća na dosadašnje karijere strijelca Irankunde i izbornika Popovića.
Gareth Morgan: “S Popovićem ste točno znali na čemu ste”
Kako je raditi s Tonyjem Popovićem iz dana u dan? Je li doista toliko strog koliko ga javnost doživljava? Koliko pažnje posvećuje prehrani, oporavku i najsitnijim detaljima te kakav je bio kao trener nogometnog kluba A-lige Perth Glory prije nego što je postao trener kluba Melbourne Victory, te izbornik australske nogometne reprezentacije? Gost radija SBS na hrvatskom jeziku je Gareth Morgan, dugogodišnji direktor medija i komunikacija nogometnog kluba A-lige Perth Glory, koji je s Popovićem blisko surađivao tijekom njegova uspješnog vremena provedenog u klubu. Morgan otkriva kako je Popović izgradio kulturu visokih standarda...
Sedam mjeseci nakon ugriza morskog psa, Samuel ponovno pleše
Tinejdžer kojeg je prošle godine napala morska psina u sjevernom Queenslandu ostvario je izvanredan oporavak nakon mjeseci provedenih u bolnici i brojnih operacija. SBS je posjetio otok Thursday u Torresovom tjesnacu, gdje se Samuel Nai vratio na svoju zemlju i kroz kulturu pokušava pronaći put ozdravljenja.
Prvi dan SP-a: Pobjede Meksika i Južne Koreje
Meksiko i Republika Koreja otvorili su svoje nastupe na FIFA Svjetskom prvenstvu 2026. pobjedama, dok se Socceroos (australska nogometna reprezentacija) nastavljaju pripremati za svoj prvi susret u skupini D protiv Turske u nedjelju.
Program SBS-a na hrvatskom za petak, 12.6.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Tjedni pregled vijesti, 12.6.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
„Lagani hrvatski“ – epizoda 223. Hrvatska i Australija na Svjetskom nogometnom prvenstvu
This is “Easy Croatian” – a podcast brought to you by SBS Croatian and Macquarie University. It’s designed for anyone who wants to brush up on their Croatian. The stories are presented in shorter, simpler sentences and delivered at a slower pace. Before we begin, you’ll hear some of the key vocabulary and expressions, along with their English translations. The transcript is available on the SBS Audio app, and both the transcript and the quiz can be found on the SBS Croatian website.
Tjedni osvrt na Hrvatsku, 12.6.2026.
Izbor najvažnijih zbivanja ovog tjedna u Hrvatskoj.
Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 11.6.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Ukratko iz Hrvatske, 11.6.2026.
Postala pravomoćna kazna od 7 godina zatvora za Branimira Glavaša zbog naređivanja ubijanja srpskih civila u ratnom Osijeku 1991. godine. Nevladine udruge traže od predsjednika Milanovića da Glavašu, osuđenom na toliku kaznu, oduzme čin i odličja. Jedna od liderica zeleno-lijeve oporbene stranke Možemo Sandra Benčić HDZ-ovce nazvala stokom. Stigle oštre reakcije. Je li upad istražitelja u srijedu u rano jutro u dom gradonačelnika Oroslavlja Viktora Šimunića povezan sa njegovim traženjem za veću transparentnost u istrazi oko pronevjera u Hrvatskom olimpijskom odboru? Velika vatrogasna vježba u Istri. Turisti su ov...
Vijesti, 11.06.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Svjetsko nogometno prvenstvo u eri umjetne inteligencije
Dok se svijet priprema za početak Svjetskog nogometnog prvenstva, uz sportska očekivanja, sve više pozornosti privlače i teme izvan samog terena. Turnir koji će se održati u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku bit će najveće i tehnološki najnaprednije prvenstvo u povijesti, no prate ga i brojne kontroverze – od sve veće uloge umjetne inteligencije i VAR-a, preko rekordno visokih cijena ulaznica, pa do pitanja dostupnosti natjecanja navijačima diljem svijeta.
Vatreni stigli na Svjetsko nogometno prvenstvo
Hrvatska nogometna reprezentacija doputovala je do svog kampa, u Američki grad Alexandriju, u Virginiji. Hrvatska se na Svjetskom nogometnom prvenstvu, koje traje od 11. lipnja do 19. srpnja, nalazi u skupini L, s Engleskom, Ganom i Panamom.
Blic vijesti srijedom, 10.6.2026.
Vijesti iz Australije i svijeta.
Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 9.6.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Ukratko iz Hrvatske, 9.6.2026.
Devetogodišnji učenik osnovne škole u Šćitarjevu ugušio se hranom. Vlada će pirotehničare izjednačiti s braniteljima. Iz stranke Možemo pitaju: Ako ministrica Irena Hrstić nije mogla riješiti liste čekanja u svojoj bolnici u Puli, kako će to učiniti u cijeloj državi?
Vijesti, 9.6.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Proračun neizvjestan zbog reformi poreznog sustava i NDIS-a
Nakon objave proračuna, savezna vlada, stranka Zeleni i koalicija ne mogu doći do konsenzusa po pitanju reformi unutar poreznog sustava i NDIS-a. Preostalo je tek jedno zasjedanje parlamenta prije petotjednog zimskog odmora. Dok se pregovori nastavljaju, sudionici NDIS-a napeto iščekuju ishod s obzirom na najavljeno značajno revidiranje programa, koje uključuje značajna smanjenja financiranja usluga.
Robert Stoiljković: "Snaga nije šutjeti, snaga je potražiti pomoć"
Lipanj je mjesec podizanja svijesti o muškom mentalnom zdravlju. Prema posljednjim podacima, u Australiji si u prosjeku sedam muškaraca dnevno oduzme život, što znači da svake godine više od 2.500 muškaraca izgubi bitku s mentalnim zdravljem. O ovoj temi često slušamo kroz statistike i brojke, no rijetko imamo priliku, osobito unutar hrvatske zajednice, čuti osobna iskustva ljudi koji su prošli kroz takve izazove. Moj sugovornik prošao je vlastitu borbu s posttraumatskim stresnim poremećajem - PTSP-om, anksioznošću, depresijom te nedavnom dijagnozom ADHD-a, odnosno poremećaja hiperaktivnosti i deficita pažnje. Robert Stoiljković nakon dugogodišnje...
Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 8.6.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Vijesti, 8.6.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Ukratko iz Hrvatske, 8.6.2026.
Oporba kritizira vladine antiinflacijske mjere. Most poziva na jače oporezivanje dobiti banaka, a ne malih iznajmljivača i obrtnika. Bez većih incidenata u Zagrebu je održana Povorka ponosa, obilježeno je 25 godine borbe za ravnopravnost LGBTIQ osoba. Održan je i osmi Antunovski hod mladih uz geslo – Ako imaš boga, imaš sve.
Mladi nogometaši iz zajednica Prvih naroda u Sydneyju predstavljaju svoj talent
Pokrenut je prvi australski nogometni program čiji je cilj pronaći novu generaciju nogometnih talenata među pripadnicima Prvih naroda. Koristeći prostor i uzbuđenost koje donosi nadolazeće Svjetsko nogometno prvenstvo, nogometna akademija John Moriarty okupila je mlade igrače, igračice i istaknuta imena iz nogometnog svijeta s ciljem povećanja zastupljenosti pripadnika Prvih naroda u profesionalnom nogometu.
Karate kao saveznik mentalnog zdravlja mladih
Prema nedavnim istraživanjima, gotovo polovica tinejdžera u Australiji suočava se s problemima mentalnog zdravlja. Nekima u izgradnji kako mentalne tako i fizičke otpornosti pomažu japanske borilačke vještine.
Sportske vijesti iz Hrvatske, 8.6.2026.
Hrvatska nogometna reprezentacija pobijedila je drugu prijateljsku, pripremnu utakmicu prije odlaska na Svjetsko nogometno prvenstvo u Americi. Hrvatski reprezentativci pobijedili su najbolji sastav Slovenije, rezultatom 2:1.
U Keniji vlada potražnja za ljudima koji obredno oplakuju mrtvace
Pitate se kako osigurati dobar odaziv na sprovodu? U Keniji neke obitelji zapošljavaju profesionalne narikače koji su prisutni na posljednjim ispraćajima pokojnika.
Program SBS-a na hrvatskom za petak, 5.6.2026.
Tjedni pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Tjedni pregled vijesti, 5.6.2026.
Vijesti iz Australije i svijeta.
Tjedni osvrt na Hrvatsku, 5.6.2026.
Pregled najvažnijih zbivanja ovog tjedna u Hrvatskoj.
Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 4.6.2026.
Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Vijesti, 4.6.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Ukratko iz Hrvatske, 4.6.2026.
U Sisku predani ključevi stanarima najveće do sada obnovljene zgrade stradale u potresima pred nekoliko godina, za čak 144 obitelji. Zbog korupcije na zatvorsku kaznu osuđen međimurski župan Matija Posavec. Mlađi partner u vladajućoj koaliciji – desničarski Domovinski pokret - bez konzultacija sa starijim partnerom HDZ-om - izišao s inicijativom o zasebnoj izbornoj jedinici za Hrvate u Bosni i Hercegovini. Premijer i predsjednik HDZ-a Andrej Plenković poručio im je da o takvim stvarima ubuduće šute. Ništa bolje kod Plenkovića nije prošao ni Milanovićev šef kabineta Orsat Miljenić, koji se usprotivio mogućem...
Sportske vijesti iz Hrvatske, 4.6.2026.
Nogometne reprezentacije Hrvatske i Belgije odigrale prijateljsku utakmicu prija nastupa na Svjetskom prvenstvu u Americi. Održan ždrijeb za novu sezonu HNL-a koja počinje prvog rujna.
Što znači promjena smjera u okviru sporazuma AUKUS?
Zamjenik premijera je najavio značajnu promjenu unutar sporazuma AUKUS, prema kojem će Australija kupiti tri rabljene nuklearne podmornice. Promjena dolazi usred sumnji u sposobnost SAD-a da proizvede dovoljno novih plovila, što izaziva zabrinutost da će Australija dobiti manje sposobne, odnosno podmornice s kraćim vijekom trajanja.
Blic vijesti srijedom, 3.6.2026.
Vijesti iz Australije i svijeta.
Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 2.6.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Mali poduzetnici u Viktoriji prisiljeni mijenjati način poslovanja
Što povezuje rad na kranovima u građevinskom sektoru, borbu s depresijom i kupke u vodi temperature od samo jednog stupnja Celzijusa? Na to pitanje odgovaraju Nick i Daisy, osnivači tvrtke Dopamine Lab, koji za naš program otkrivaju kako su ih osobne krize i životni pritisci doveli do stvaranja brenda koji danas pomaže ljudima da se nose sa stresom i pronađu vlastite načine oporavka. Nick i Daisy također govore o trenutačnoj ekonomskoj situaciji u Viktoriji, odakle posluju, o tome kako bi nadolazeće porezne reforme, ukoliko budu usvojene, mogle utjecati na njihovo poslovanje, ali i o tome ka...