SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Tko je "papak" u Hrvatskoj, i ima li bolje borbene zrakoplove Hrvatska ili Srbija, glavno je pitanje koje se proteže u političkom spektru posljednjih dana u Hrvatskoj. Jadranski naftovod ponovo isporučuje naftu Naftnoj industriji Srbije, a u samom JANAF-u prijepori u upravi. Predsjednik Vlade Plenković opet ispravljao novinare, nakon čega su dvije najveće novinarske udruge zatražile ispriku, a sve je počelo po mišljenju mnogih premalim povećanjem socijalnih naknada. Poskupljuju energenti u hrvatskoj. Za hrvatske sportaše kojima je državna elektroprivreda jedan od većih sponzora to i nije loša vijest, među njima su...

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Premijer Andrej Plenković komentirao je izjavu predsjednika Zorana Milanovića kako Francuska preko hrvatskih leđa želi Srbiju privući Zapadu. Zbog izjava predsjednika Milanovića Hrvatska ima problema čak sa - Norveškom. U Splitu problem sa lokalnim odlagalištem otpada Karepovac, koje će uskoro biti puno. U Zagrebu se kreće sa obnovom poslovanja Imunološkog zavoda, strateške tvrtke koja je gotovo propala zbog nebrige vlasnika – hrvatske države.

Roditelji koji šalju djecu u vrtić sada imaju osiguranu subvenciju od 90 posto za tri dana u tjednu, bez dodatnih provjera ispunjavaju li uvjete. Ukupni trošak subvencije procjenjuje se na oko 430 milijuna dolara tijekom sljedeće četiri godine, pri čemu vlada navodi da će mjerom biti obuhvaćene stotine tisuća obitelji.

Many newly arrived migrants in Australia seek relationships not only for romance but to regain a sense of belonging. Separation from loved ones often drives this need for connection. This episode explores how dating in Australia differs from more collectivist cultures and how newcomers can find partners. From social events and dating apps to professional matchmaking, it highlights how migrants can build confidence, connection, and safety as they find love in a new country. - Mnogi useljenici koji su nedavno došli u Australiju traže partnerske odnose ne samo zbog romantične povezanosti, već i kako bi ponovno izgradili osje...

Puno toga bi se otvorilo hrvatskim vaterpolistima na Europskom prvenstvu, koje se održava u Beogradu, ako u slijedećem nastupu pobjede brončane s prošlog svjetskog prvenstva, Grke. Najbolja hrvatska skijašica, Zrinka Ljutić, konačno do bodova u Svjetskom skijaškom kupu. Tomislav Svetina, glavni tajnik Hrvatskog nogometnog saveza, podnio ostavku.

Vijesti iz Australije i svijeta.

Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - Ako ste tek došli u Australiju, možda ćete tek primijetiti česte izraze poput „tradicionalni vlasnici“, „Zemlja / Country“ ili „Prvi narodi". Mnogi novi stanovnici žele razumjeti što ti pojmovi znače i kako se prema njima odnositi s poštovanjem. Ti prvi koraci mogu biti nesigurni, ali pomažu vam da bolje razumijete kako Australija funkcion...

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Glavni tajnik NATO-a Mark Rutte u Zagrebu se sastao s hrvatskim državnim vrhom. Premijer Andrej Plenković još jednom govorio o izboru ustavnih sudaca i čelne osobe Vrhovnog suda, odgovorio je Udruzi hrvatskih sudaca. U javnom savjetovanju je pravilnik kojim se zabranjuje i ograničava upotreba mobitela u školama.

Australia is home to an array of diverse and beautiful wildlife, and knowing how to respond when you encounter wildlife in your home or on your property will help protect our precious wildlife species whilst keeping you, your family and your pets safe. - Bez obzira živite li u središtu velikog grada, na njegovoj periferiji, u manjem mjestu ili na udaljenoj farmi, u Australiji ćete se vjerojatno susresti s raznolikim i predivnim divljim životinjama. Ptice, šišmiši, oposumi, gušteri, mali sisavci, pa čak i zmije i pauci – u Australiji živi čitav niz vrsta koje mogu letjeti, gmizati, hodati, skaka...

Premijer Anthony Albanese najavio je osnivanje Kraljevskog povjerenstva koje će istražiti teroristički napad na plaži Bondi i porast antisemitizma. Povjerenstvo će voditi bivša sutkinja Vrhovnog suda, Virginia Bell, dok će, u sklopu istrage, Dennis Richardson provesti pregled rada policije i obavještajnih službi. Cilj istrage je ojačati društvenu koheziju i suzbiti ekstremizam do kraja 2026. godine, no stručnjaci upozoravaju da će uspjeh ovisiti o pažljivom balansiranju između slobode govora i govora mržnje.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Nakon snježnih praznika, počinje drugo školsko polugodište – učenici dviju škola još će pričekati. Odabrana je tvrtka koja će rušiti izgorjeli Vjesnikov neboder u Zagrebu, poznata je i cijena, a poznati su i strogi rokovi. Pantovčak i Banski dvori ne mogu se dogovoriti ni oko novih ustavnih sudaca ni oko čelne osobe Vrhovnog suda.

Vaterpolisti krenuli s pobjedom na Europskom prvenstvu, a rukometaši izgubili obje pripremne utakmice s Nijemcima prije nastupa na Europskom rukometnom prvenstvu.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.

Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.

Političari su se nakon kraće blagdanske stanke vratili u društveni život Hrvatske. Hrvatska i dalje europski rekorder u inflaciji, a dio odgovornosti pripada i turističkom sektoru. Hrvatsku je u 2025. posjetilo 21 milijun i 800 tisuća turista, a ukupno je unatoč odličnim turističkim rezultatima u trećem kvartalu hrvatsko gospodarstvo poraslo samo za 2,3 posto, što je najsporiji rast od posljednjeg kvartala 2020. godine. S druge strane iz Europske unije stiže još milijarda i 770 milijuna australskih dolara od čega su dvije trećine bespovratne, pa će i dalje biti prostora za inflaciju i blagi gospodarski rast, jer bi se novac treb...

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

S dolaskom blagdanske sezone i vrućina, nema ništa bolje od odlaska na neko hladno, sjenovito mjesto s knjigom u ruci i čitanja priče koja vas vodi u drugi svijet. No u vremenu prepunom digitalnih distrakcija, postavlja se pitanje: koliko su knjige danas uopće popularne i koji žanrovi ili kategorije najviše zaokupljaju pažnju čitatelja?

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Premijer Andrej Plenković ponovio nakon sastanka Koalicije voljnih za pomoć Ukrajini održanog u Parizu da Hrvatska nastavlja pomagati Ukrajini, i da neće tamo slati vojsku, kao što nikada nije ni planirala. To da je prošla turistička godina u plusu izvukle su predsezona i posezona, a politika da se za dva ljetna mjeseca zaradi za cijelu godinu više ne postoji, poručio je resorni ministar Tonči Glavina. Inflacija u prosincu malo usporila, ali i dalje smo među najgorima u Europskoj uniji. Desni oporbeni populistički Most tražit će da se ustavnim amandmanom zaštiti plaćanje g

Uskoro počinje europsko rukometno i vaterpolsko prvenstvo. Klubovi koji nastupaju u HNL-u polako se pripremaju za nastavak sezone. Znaju se i igrači koji će nastupiti u skorom Davis cup susretu.

Skoro sedam milijuna ljudi koji žive na sve većim periferijama australskih glavnih gradova izloženi su riziku od urbanih požara sličnih onima koji su prošle godine pogodili Los Angeles. Na to upozoravaju bivši australski vatrogasni zapovjednici i neprofitna organizacija Climate Council, u trenutku kada se zemlja suočava s jednim od najznačajnijih toplinskih valova posljednjih godina.

This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.

Vijesti iz Australije i svijeta.

Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Hrvatska je, suprotno preporukama Europske komisije, ukinula penaliziranje prijevremenog umirovljenja za umirovljenike starije od 70 godina. Ministrica zdravstva Irena Hrstić kaže da je pred zdravstvom godina reorganiziranja i uvođenja reda. Zbog ustaškog pozdrava Za dom spremni, Thompson u Areni Zagreb neće moći nastupati čak pet godina.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Telefonska linija za podršku izbjeglicama koje su pobjegle od rata, nasilja i progona, dobila je dodatna financijska sredstva nakon terorističkog napada na plaži Bondi. Prema riječima voditelja telefonske linije u Novom Južnom Walesu, dodatna financijska sredstva omogućit će širenje djelovanja linije na nacionalnu razinu, pružajući pomoć izbjeglicama u prevladavanju dugotrajnih posljedica složenih trauma i reakcija na traumatične događaje poput onog na plaži Bondi.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Dušan Bućan, hrvatski glumac koji na reliju Dakar sljedeća dva tjedna nastupa u ulozi navigatora uz vozača Juraja Šebalja otkriva kako se našao u toj ulozi. Prvu, uvodnu etapu trke ili prolog, Bućan i Šebalj su završili kao 9. od ukupno 95 vozila, a prvu etapu još bolje, zauzeli su sedmo mjesto. Reli Dakar možete besplatno pratiti na SBS-u.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Hrvatska je podržala izjavu Europske unije o Venezueli, hrvatski građani u toj državi su na sigurnom. Doček nove godine obilježile su brojne ozljede pirotehnikom, a stradavali su maloljetnici i djeca. Trgovački lanci krše Vladino ograničenje cijena, u prošloj godini skuplje su prodavali osnovne živežne namirnice.

Izlazak ozlijeđenog hrvatskog reprezentativca Joška Gvardiola iz igre, u susretu njegovog Manchester City-ja i Chelsea, zabrinulo i hrvatsku sportsku javnost. Hrvatska skijašica Zrinka Ljutić i dalje traži formu. Petnaest dana do početka Europskog rukometnog prvenstva u hrvatskoj reprezentaciji brojni upitnici. Juraj Šebalj u klasi, Classic, odličan na startu auto - moto relija Dakar.