SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Croatian-speaking Australians. - Neovisne vijesti i priče o životu u Australiji i Australcima koji govore hrvatski jezik.
Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 13.3.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Tjedni pregled vijesti, 13.3.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Tjedni osvrt na Hrvatsku, 13.3.2026.
Najpozitivniji političar u Hrvatskoj prema ispitivanju javnog mnijenja – NITKO! Predsjednik Milanović objasnio zašto je na razgovor u svoj ured poznao izraelskog veleposlanika. Hrvatska jedna od rijetkih zemalja u Europi koja je od porasta cijena nafte zaštitila gospodarstvo i stanovništvo, ali i besplatno prevezla vlasnike hrvatskih putovnica, iz donedavno, atraktivnih bliskoistočnih destinacija. Nakon dugog niza godina, baš sada, u jeku energetske krize najava pokretanja proizvodnje naftnih derivata u riječkoj rafineriji u vlasništvu MOL-a. Ima i drugih hrvatskih industrija kojima na ruku idu aktualne krizne situacije. Sindikati najavljuju veliki zajednički prosvjed, a nogometni izbornik Zlatko Dalić...
Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 12.3.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Vijesti, 12.3.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Ukratko iz Hrvatske, 12.3.2026.
Hrvatski predsjednik Zoran Milanović oštro o porukama izraelskog veleposlanika u Hrvatskoj Tommyja Lapida. Hrvatska će mađarskoj naftnoj kompaniji MOL morati isplatiti 236 milijuna američkih dolara odštete vezano za ugovor o plinskom biznisu otprije više od 20 godina. Zbog azbesta pronađenog na 16. katu izgorjelog Vjesnikovog nebodera usporene su pripreme za njegovo rušenje. Preko 200 naših pomoraca blokirano na brodovima u ratnom području oko Irana.
Sportske vijesti iz Hrvatske, 12.3.2026.
Znaju se svi polufinalisti Hrvatskog nogometnog kupa. Rijeka u nastavku natjecanja Konferencijske lige dočekuje Strasbourg. Odličan nastup hrvatskih reprezentativaca u nogometnoj Ligi prvaka. Hrvatske gimnastičarke i gimnastičari na Svjetskom kupu u Turskoj
Nepal za premijera izabrao 35-godišnjeg bivšeg repera u znak potvrde političke moći pokreta generacije Z
Šest mjeseci nakon što su prosvjedi mladih u Nepalu svrgnuli vladu, birači su izabrali 35-godišnjeg repera Balendru Shaha koji je u međuvremenu postao političar. Uvjerljiva pobjeda bivšeg gradonačelnika Kathmandua nad bivšim premijerom Khadga Prasad Sharmom Olijem ukazuje na snagu pokreta predvođenog mladima.
Australske obitelji s niskim zaradama trebaju pomoć u hrani
Obitelji diljem Australije pripremaju se za dodatni pritisak na kućne budžete zbog rasta cijena energije. U isto vrijeme, humanitarne organizacije tijekom Ramazana dijele sve više besplatne hrane, kako bi pomogle onima koji se već bore s rastućim troškovima života.
Jelena Curic: Napisala sam knjigu o Hrvatima u Australiji, jer nisam mogla naći takve priče na engleskom
Predstavljamo Jelenu Curic iz Sydneya i njen prvi roman "Sing to me". Priča prati Hrvata iz Australije koji nakon Titove smrti odlazi vidjeti vidjeti obitelj u Hrvatskoj i suočava se s bolnim detaljima osobne, obiteljske i nacionalne povijesti.
Blic vijesti srijedom, 11.3.2026.
Vijesti iz Australije i svijeta.
Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 10.3.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Vijesti, 10.3.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Znate li odakle vaša hrana zapravo dolazi? Ovaj australski znanstvenik zna
Svake godine milijuni ljudi širom svijeta obolijevaju zbog nesigurne ili kontaminirane hrane. Dio tih bolesti rezultat je prevare s hranom, odnosno namjernog prodavanja lažnih, pogrešno označenih ili zamijenjenih prehrambenih proizvoda radi financijske dobiti. Australski znanstvenici razvili su nove metode za borbu protiv ovog problema vrijednog više milijardi dolara.
Ukratko iz Hrvatske, 10.3.2026.
Vlada je ograničila prodajnu cijenu goriva, mali distributeri negoduju. Nakon gotovo 20 godina, u vojarne su stigli prvi ročnici. Hrvatska donosi Zakon o demografskoj obnovi.
How public and community housing works in Australia - Kako funkcioniraju programi javnog stanovanja i stanovanja u zajednici u Australiji
In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here’s what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - Pronalazak pristupačnog i sigurnog mjesta za život postaje sve teže za mnoge ljude diljem Australije. Jeste li znali da se tri od četiri stambene jedinice javnog stanovanja nalaze u velikim gradovima? Ili da su programi javnog stanovanja i stanovanja u zajednici dio istog sustava socijalnog stanovanja? U ovoj...
Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 9.3.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.
Ukratko iz Hrvatske, 9.3.2026.
Diljem Hrvatske održani su marševi za prava žena, a povodom Međunarodnog dana žena. Iz prolife inicijative Hod za život upozoravaju: Žene su najsigurnije tamo gdje je pobačaj kriminaliziran. Predsjednik Zoran Milanović uz čestitku kaže: U Hrvatskoj postoje zagovornici nazadnih i neprihvatljivih stavova koji osporavaju davno postignuta ženska prava.
Sportske vijesti iz Hrvatske, 9.3.2026.
Dinamo vidljivo bolji od suparnika, Hajduka u Splitu. Rijeka bolja od Vukovara, a probudio se Osijek i povezao dvije pobjede. Odlična utakmica Gorice i Slaven Belupa.
Bivša zatvorenica poziva na veću potporu ženama nakon izlaska iz zatvora
Aktivistica i zagovornica prava zatvorenica iz Prvih naroda tvrdi da je društveni ugovor između australske vlade i zajednice ozbiljno narušen. Tahlia Isaac, osnivačica organizacije „Project:herSelf“, naglašava da vlasti više brinu o kažnjavanju nego o zaštiti ljudi. Sustav, prema njenim riječima, treba promijeniti, a vlada treba početi slušati žene koje poznaju stvarnost zatvorskog života.
Razlika u plaćama između spolova ostaje izazov u sektorima s visokim plaćama
Diljem Australije, za svaki dolar koji zaradi muškarac, žene u prosjeku zarađuju 88,8 centi. Vladina agencija za ravnopravnost spolova kaže da se razlika u plaćama između spolova smanjila na 11,2 posto. I dok je većina sektora zabilježila napredak, razlike u plaćama i dalje su velike u nekim industrijama u kojima dominiraju muškarci, poput financija, građevinarstva i rudarstva.
Delta Goodrem predstavlja Australiju na Euroviziji u Beču
Jedna od komercijalno najuspješnijih i globalno najprepoznatljivijih australskih izvođačica izabrana je da predstavlja Australiju na ovogodišnjem natjecanju za pjesmu Eurovizije u Beču. Delta Goodrem zauzet će središnje mjesto na 70. izdanju natjecanja. Ove godine natjecanje slavi važan jubilej, koji je obilježen kontroverzama.
Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 6.3.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Tjedni pregled vijesti, 6.3.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Tjedni osvrt na Hrvatsku, 6.3.2026.
Građani s dvojnim državljanstvom, sportaši i turisti evakuirani iz bliskoistočnih zemalja. Predsjednik Milanović naredio povlačenje hrvatskih vojnika iz zemalja zahvaćenih ratnim sukobima. Mađarska naftna kompanija MOL, većinski vlasnik hrvatske naftne tvrtke INE, tuži Hrvatsku. Inflacija u Hrvatskoj, rekorderu Europske unije, i dalje ubrzava. Država poziva na racionalno trošenje novca iz državnog proračuna, a nekim sindikatima to je „crvena krpa.” Postaje li Hrvatska odlagalište opasnog otpada i mjesto za industriju koju ne žele u razvijenim zemljama Europe? Hoće li Hrvatski nogometni klub Hajduk i ove sezone ostati bez trofeja?
Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 5.3.2026.
Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Kako sukob na Bliskom istoku utječe na cijene nafte i plina u Australiji i svijetu
Cijene nafte diljem svijeta dosegnule su najviše razine u posljednjih nekoliko godina, dok rat u Iranu prelazi u širi regionalni sukob, koji bi mogao poremetiti opskrbne lance energenata, posebno jer su ključne pomorske rute kroz Hormuški tjesnac zatvorene. Analitičari upozoravaju da se posljedice već osjećaju – što ima implikacije na globalne gospodarske izglede i inflaciju.
Vijesti, 5.3.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Ukratko iz Hrvatske, 5.3.2026.
Provodi se povratak hrvatskih državljana iz ratom zahvaćenog prodručja na Bliskom istoku. Velika njemačka obrambena tvrka Rheinmetal kupila jednu od najvećih hrvatski tvrtki u tom sektoru – Dok-ing. Ukrajinski investitor koji planira u Sisačko-moslavačkoj županiji izgraditi veliku tvornicu za preradu peradi, čemu se protive nevladine udruge i neke stranke, kaže da je žrtva prljave kampanje. U hrvatske škole uvode se nova pravila – zabranjena je upotreba mobitela, a niz prijestupa će se oštrije kažnjavati.
Sportske vijesti iz Hrvatske, 5.3.2026.
Dinamo, Rijeka i Gorica su se za sada plasirali u polufinale Hrvatskog nogometnog kupa. Slaven Belupo i Lokomotiva igraju 10. ovog mjeseca.
George Vještica: "Odlazak mojih roditelja iz Hrvatske snažno je utjecao na na mene kao glazbenika"
George Vještica je britanski gitarist, skladatelj i tekstopisac, a njegovo najveće postignuće u karijeri je nastupilo 2013. godine kada se pridružio bendu Nick Cave and the Bad Seeds. Osim rada s Caveom, Vještica je tijekom svoje karijere surađivao s brojnim poznatim glazbenicima, te je ujedno i frontman benda Bandante. Vještica je rođen u Velikoj Britaniji u obitelji koja potječe iz Like. Nedavno je posjetio Australiju na turneji s Nickom Caveom. Upravo je to bio povod za naš razgovor.
Blic vijesti srijedom, 4.3.2026.
Vijesti iz Australije i svijeta.
Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 3.3.2026.
Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Vijesti, 3.3.2026.
Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.
Ukratko iz Hrvatske, 3.3.2026.
Predsjednik Zoran Milanović povlači hrvatske vojnike iz Iraka, šef diplomacije Gordan Grlić Radman kaže da se Milanović nije konzultirao s Vladom, a šef Vlade Andrej Plenković ne želi odgovoriti je li američko-izraelski napad na Iran u skladu s međunarodnim pravom. Za tjedan dana počinje obavezno služenje vojnog roka u Hrvatskoj, ministar obrane Ivan Anušić upozorava na Srbiju kao potencijalnu opasnost.
Savezna vlada ulaže dodatnih 229 milijuna dolara u brzu željeznicu
Savezna vlada prešla je u sljedeću fazu prvog australskog projekta brze željeznice, pokretanjem dvogodišnje razvojne faze za dionicu između Sydneya i Newcastlea. Početak gradnje predviđen je za 2028. godinu. Iako je riječ o projektu čija se ukupna vrijednost procjenjuje na gotovo 90 milijardi dolara, te unatoč skepticizmu javnosti zbog dugogodišnjih odgoda, zagovornici tvrde da će planirana mreža duga 1800 kilometara dugoročno transformirati stanovanje i produktivnost diljem istočne obale.
More than style: How First Nations fashion is growing in Australia - Više od stila: Moda pripadnika zajednice Prvih naroda u Australiji
If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Ako ste pr...
Mona je pobjegla od rata, ali traume je prate – australska telefonska linija prima njezine pozive za pomoć
Telefonska linija koja nudi višejezičnu podršku izbjeglicama koje su pobjegle od rata, nasilja i progona, sada je proširena na nacionalnu razinu. Stručnjaci ističu da, dok globalni sukobi traju, sve više ljudi treba ovu vrstu podrške.
Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 2.3.2026.
Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.
Ukratko iz Hrvatske, 2.3.2026.
Ministar vanjskih poslova Grlić-Radman kaže da su hrvatski građani u Iranu i Ujedinjenim Arapskim Emiratima sigurni, većina ih je iz Irana evakuirana. Mađarska želi transportirati rusku naftu preko Hrvatske. Premijer Plenković kaže da će odluku o tome tek donijeti, nakon konzultacija sa Sjedinjenim Državama i Europskom unijom. Ličani ne žele litij, a ne žele ni migrante u svojoj županiji.
