A Guerra Traduzida
Que notícias são publicadas na Rússia num regime de censura e propaganda? Como está a ser feita a cobertura da guerra nos media ucranianos? Fazemos a tradução e explicamos as notícias.
Trump confirma troca secreta de avião, mas e o "resto"?
A notícia suregiu ontem e foi confirmada pelo próprio presidente dos EUA. A troca secreta de avião, ainda assim, motiva críticas porque os jornalistas seguiram viagem no Air Force One.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ucrânia procura mais misseis Patriot até na Europa
Imprensa ucraniana dá conta das necessidades de defesa aérea da Ucrânia e a procura de mais sistema Patriot até na Europa. Destaca também nova ronda de ataques em profundidade na Rússia.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Relação EUA-Rússia melhora após libertação de ex-fuzileiro
Imprensa russa admite que relação entre a Rússia e EUA pode ter dado passo em frente após libertação de um cidadão norte-americano. Fala ainda das consequências de novo "ataque terrorista" da Ucrânia.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Trump transportado em voo secreto por ameaça do Irão
Operação ocorreu quando o presidente dos EUA estava de saída da cimeira da NATO. Ainda, esperanças de um acordo sobre o Estreito de Ormuz diminuem, à medida que Trump exige reparações iranianas.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ucrânia destaca ofensiva "bem sucedida" na Rússia
Imprensa ucraniana destaca aumento da capacidade de atingir território russo em profundidade e fala em mais ataque programados. Apontam ainda as mudanças na chefia militar que estão previstas.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
"Ucrânia terrorista" será punida, garante a Rússia
Imprensa russa destaca os efeitos dos ataques ucranianos com drones. Apelida-os de "terroristas" e ressalva que Ministério da Defesa russo vai procurar vingança.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Trump a "semi-negociar" com o Irão. Ormuz quase finalizado
Teerão continua a negar estar a negociar com os EUA: Irão e Omã definem novas rotas no estreito. Ainda, Israel rejeita plano do Conselho de Paz para Gaza apoiado por Washington.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ucrânia com dificuldade em defender espaço aéreo
O ministério da Defesa da Ucrânia, citado pelo The Kyiv Independent, revelou dados preocupantes sobre a eficácia da defesa aérea no mês de julho. Ainda, Zelensky visita Sérvia pela primeira vez.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Estados Unidos aplicam novas sanções à Rússia
A imprensa russa destaca o novo pacote de sanções à Rússia anunciado pelos Estados Unidos em homenagem a Lindsey Graham. Ainda um destaque para os salários russos que ultrapassam alguns valores da UE.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Irão estará a preparar-se para a morte de Mojtaba Khamenei
O IranWire diz que M. Khamenei está num estado "extremamente crítico" e por isso a morte do líder supremo do Irão não será vista como supresa. Ainda, o pedido pouco habitual de Ted Cruz a Trump.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Estará o Ocidente a prepara-se para uma guerra com a Rússia?
Os jornais russos citam as declarações do vice-ministro dos negócios estrangeiros russo, Alexander Grushko que diz que a Europa está a preparar-se para começar um guerra.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Se Ucrânia fosse a eleições, Zelensky perdia?
Os jornais ucranianos dão conta de uma nova sondagem que mete Zelensky em posições menos favoráveis. Ainda, destacam a pressão económica que o presidente ucraniano quer fazer à Rússia.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Armas. Trump afasta dramas e pede prisão para "traidores"
Trump garante que está a ser construído o maior número de fábricas na história do país. Ainda, oito das maiores associações de navegação condenam tentativa de tributar passagem por Ormuz.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Viúvas Negras. Esquema para lucrar com morte de soldados
Um novo esquema de mulheres que casam com soldados para receber indemnizações de guerra. Ainda, Putin muda generais.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ataque em Kiev deixa 17 mortos e dezenas de feridos
Imprensa ucraniana destaca o ataque massivo russo com recurso a misseis balísticos em Kiev. Ainda, embaixador diz que Ucrânia nunca entrará na NATO
See omnystudio.com/listener for privacy information.
EUA quase sem stock de mísseis balísticos para combater Irão
Aumenta a preocupação sobre a prontidão militar norte-americana, indica a agência Reuters. Isto numa altura em que EUA e Irão apresentam diferentes versões sobre o estado das negociações de paz.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Avanços no terreno e uma defesa aérea "super eficaz"
Imprensa russa destaca capacidade de defesa perante ataques russos. Sublinham ainda as novas leis assinadas por Vladimir Putin.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ucrânia destaca aumento de perdas russas no terreno
Imprensa ucraniana destaca aumento de perdas russas na linha da frente. Mil num dia com um total que ultrapassa já um milhão.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Não há acordo com o Irão, mas será que há com o Omã?
Enquanto Washington e Teerão não chegam a um entendimento sobre o Estreito de Ormuz, o Omã parece estar próximo de alcançar um acordo com o Irão. Hoje, Israel e Líbano também se sentam para negociar.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Rússia diz que explosão em Moscovo foi "terrorismo"
Imprensa russa sublinha que explosão num restaurante na capital não está ligada à guerra. Destacam ainda "avanços" recorde na linha da frente perante uma ucraniana enfraquecida.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Zelensky volta a mudar no campo diplomático e ataques bem sucedidos
Imprensa ucraniana dá conta de mais uma mudança levada a cabo pelo presidente. Agora na embaixadora nos EUA. Destaca ainda ataques bem sucedidos em alvos russos com uso de drones.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
E tudo o que Trump diz, o Irão desmente
O presidente dos EUA anunciou um novo período de negociações a começar esta segunda-feira, mas a diplomacia iraniana já desmentiu. Teerão diz também que ainda não há acordo com Omã sobre Ormuz.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ucrânia atinge refinarias e centro de distribuição na Rússia
Uma nova vaga de ataques noturnos com drones voltou a atingir os centros de distribuição da maior empresa de comércio eletrónico russa, a Wildberries, desta vez na região de Volgogrado.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Trump volta atrás em relação aos mísseis Patriot
O Presidente norte-americano admite existirem conversas sobre o tema, mas salvaguarda que é preciso “cautela” para fornecer informações sobre a produção de armamento a outros países.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Hamas sem armas, mas quem fica a mandar em Gaza?
Donald Trump anunciou um acordo para desarmamento do Hamas em Gaza. O grupo palestiniano já disse que concorda com o plano, mas avisa que sem o cumprimento de Israel, o acordo não será respeitado.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Rússia prolonga proibição de exportação de combustíveis
A Rússia introduziu as restrições à venda de combustível no dia 8 de julho, como parte de um conjunto de medidas para tentar aliviar a pressão do mercado interno.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ucrânia diz que míssil russo violou espaço aéreo da Polónia
As autoridades polacas confirmaram a descoberta de uma cratera e de um “objeto não identificado” no leste do país.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Paquistão garante que EUA e Irão continuam em negociações
Islamabad diz que está a fazer todos os esforços para que Washington e Teerão regressem ao memorando de entendimento. Ainda, jornal saudita adianta que está perto um acordo sobre cessar-fogo em Gaza.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Tribunal russo condena jornalista a 12 anos por traição
A jornalista, que trabalhou como colaboradora da Forbes Rússia e da RBC, é considerada culpada devido a uma transferência bancária feita para um familiar civil na Ucrânia.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ucrânia: iniciativa da guerra “não está nas mãos de Putin”
Volodymyr Zelensky diz que, apesar de perder "30 mil soldados por mês", o Presidente russo "não quer parar". Ainda, Trump aceitou conceder licenças para a coprodução de mísseis Patriot na Ucrânia.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Irão vai receber 400 lançadores de mísseis da China
Nas próximas semanas o Irão deve receber primeiro lote de até 400 lançadores de mísseis antiaéreos portáteis de fabricação chinesa. Ainda, PM iraquiano decidiu adiar visita à Arábia Saudita.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Putin exige "resposta imediata" para "injustiças"
Vladimir Putin diz que a tarefa mais importante de todas é apoiar os soldados das operações especiais e as famílias. Ainda, as gasolineiras russas estão a aliviar restrições.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Ucrânia pede ao Irão para acabar com apoio à Rússia
Numa conversa telefónica, o Ministro dos Negócios Estrangeiros ucraniano transmitiu ao homólogo iraniano que todas as ações militares de Kiev têm como objetivo defender o país da agressão russa.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Trump e Netanyahu encontram-se hoje na Casa Branca
Benjamin Netanyahu é recebido pelo presidente dos Estados Unidos às 16 horas de Lisboa. Ainda, Al Jazeera avnça que na Cisjordânia já foram detidos duas dezenas de palestinianos.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Estreia. "A vida dupla do espião traidor". Episódio 1: Há uma toupeira à solta no SIS
Os serviços secretos portugueses enfrentam uma crise de segurança sem precedentes: operações de rotina começam a falhar e alvos com ligações à Rússia parecem saber sempre quando estão a ser vigiados. A conclusão é óbvia: existe uma toupeira infiltrada no SIS. E a confirmação vai chegar pela mão dos americanos da CIA, que vão trazer, escrito numa folha, o nome de um dos espiões mais antigos do serviço.
Suspeita-se que este veterano esteja a vender segredos vitais da NATO à Rússia de Putin e isso é absolutamente intolerável. Está lança...
Rússia diz estar recetiva a novas ideias de paz na Ucrânia
São declarações da porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros russo. Ainda, Vladimir Putin ordenou hoje um aumento de 27 mil efetivos nas Forças Armadas.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Putin prepara nova mobilização de até 500 mil pessoas
O aviso é do Presidente ucraniano que cita relatórios dos serviços de informações. Zelensky afirma que o líder do Kremlin “não está preparado para parar a guerra”.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Turquia estará a tentar interferir nas eleições de Israel
É o que conta esta segunda-feira o Jerusalem Post. O presidente, Isaac Herzog, pede aos israelitas que tenham cuidado com o que partilham nas redes sociais. Ainda, Irão desconfia da pausa de Trump
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Sanções a aeroportos? Aviação russa declara impacto reduzido
A lista de sanções da UE inclui vários aeroportos russos, mas o setor aéreo classifica as medidas como "ilegais e ineficazes". Banco Central da Rússia admite nova subida de taxas de juro diretoras.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Zelensky decreta: lei marcial na Ucrânia é para continuar
Zelensky assinou diplomas que prorrogam o regime de lei marcial e o período de mobilização geral por mais 90 dias. Está aberta uma investigação sobre a execução de um prisioneiro de guerra ucraniano.
See omnystudio.com/listener for privacy information.