朝日新聞AJW 英語ニュース（The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch）
朝日新聞の英語版サイト、The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch（朝日新聞AJW：https://www.asahi.com/ajw ）の音声ニュース番組です。アジアと日本の最新ニュースを英語音声でお届けします。リンク先のAJWサイトの英文を見ながら聴いていただき、英語学習などにお役立てください！ 英語音声は、朝日新聞の音声合成システムにより、全自動で配信しております。音声化しているのは記事の一部です。全文読まれたい場合は、リンク先のAJWサイトでご確認ください。 This is the audio news program of The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch, the English-language website of The Asahi Shimbun. It delivers the latest news from Asia and Japan in English voice. The English audio is delivered fully automatically by the Asahi Shimbun's text-to-speech system. Only part of the article is in audio format. If you want to read the whole article, please visit the AJW website.
Apr. 15, 8am The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.Struggling sake breweries try to jump on whisky bandwagon（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15215614 ）
▼02.Home of famed Meiji Era industrialist moved to Tokyo（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15205868 ）
▼03.Scientists say being chubby helps offset age-related frailty（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15219111 ）
▼04.Sea squirt that sports a panda face identified as a new species（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15216088 ）
▼05.Bar associations blast rejections of foreign arbitrators（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15211359 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr. 14, 6pm The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.Scientists say being chubby helps offset age-related frailty（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15219111 ）
▼02.Sea squirt that sports a panda face identified as a new species（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15216088 ）
▼03.Bar associations blast rejections of foreign arbitrators（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15211359 ）
▼04.Southern island worries it will host long-range missiles（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15205177 ）
▼05.30% of key Osaka Expo pavilions still lack deals for construction（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228907 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr. 14, 8am The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.Scientists say being chubby helps offset age-related frailty（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15219111 ）
▼02.Sea squirt that sports a panda face identified as a new species（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15216088 ）
▼03.Bar associations blast rejections of foreign arbitrators（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15211359 ）
▼04.Southern island worries it will host long-range missiles（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15205177 ）
▼05.30% of key Osaka Expo pavilions still lack deals for construction（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228907 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr. 13, 6pm The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.Imperial couple make second visit to the stricken Noto Peninsula（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228848 ）
▼02.117 reports of health problems from functional food products（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228898 ）
▼03.Sony, Nature magazine create award for female researchers（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15205952 ）
▼04.Lunch options, if there are any, fast fading at ministry offices（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15201642 ）
▼05.Close to half of households will have only one member in 2050（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228086 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr. 13, 8am The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.Lunch options, if there are any, fast fading at ministry offices（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15201642 ）
▼02.Close to half of households will have only one member in 2050（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228086 ）
▼03.Naruto's famed 'uzushio' whirlpools now at peak season（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228078 ）
▼04.Gold tea bowl worth 10 million yen swiped from Tokyo store（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228029 ）
▼05.Slush avalanche cascades down Mt. Fuji during heavy rainstorm（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228031 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr. 12, 6pm The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.Naruto's famed 'uzushio' whirlpools now at peak season（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228078 ）
▼02.Gold tea bowl worth 10 million yen swiped from Tokyo store（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228029 ）
▼03.Slush avalanche cascades down Mt. Fuji during heavy rainstorm（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228031 ）
▼04.Families looking to buy homes in central Tokyo being left behind（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15227965 ）
▼05.Even after GSDF plan dropped, Okinawans irked over 'arrogance'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15227884 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr. 12, 8am The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.3 AKB48 idols, STU48 member moving to Kuala Lumpur group（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15208627 ）
▼02.6th-grader wins big at Berlin International Dance Festival（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15207817 ）
▼03.SUMO/ Akebono, first foreign-born yokozuna in 1993, dies at 54（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15226906 ）
▼04.Kishida, Biden hail improved partnership following summit（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15226698 ）
▼05.Entrepreneurs want fake ads 'endorsed' by them removed（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15226870 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr. 11, 6pm The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.Kishida, Biden hail improved partnership following summit（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15226698 ）
▼02.Entrepreneurs want fake ads 'endorsed' by them removed（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15226870 ）
▼03.Kyoto man held over modified Pokemon video game characters（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15226873 ）
▼04.Princess Aiko makes first official visit to Meiji Shrine（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15226823 ）
▼05.In sex-abuse case at Johnny's, 33% of complainants compensated（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15226686 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr. 11, 8am The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.TASTE OF LIFE/ Potato cooked with octopus: Chef serves the seasons of Noto in lacquerware to sustain life（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15217341 ）
▼02.Social media lets young workers see job changes in new light（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15211281 ）
▼03.INTERVIEW/ German expat: Japanese need to end 'purity of blood' thinking（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15225715 ）
▼04.Kishida gives Biden Noto Wajima-nuri lacquerware（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15225828 ）
▼05.Industry urges air conditioner test run before summer scorcher（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15225714 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Apr. 10, 6pm The Latest NEWS
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。
▼01.Thinking inside the bento box, Japan celebrates Ekiben Day（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15225723 ）
▼02.JR East to offer online banking, capitalize on reward points（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15225682 ）
▼03.Don't stay mad: Write your anger down and toss it away in the trash（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15225516 ）
▼04.GSDF unit's use of 'Great East Asia War' stirs controversy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15225592 ）
▼05.Bill passed on background checks for secret economic info（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15225477 ）
このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。
See omnystudio.com/listener for privacy information.
