Pasquale Cipro Neto - A Nossa Língua de Todo Dia

40 Episodes
Subscribe

By: CBN

Curiosidades do uso da língua portuguesa, a gramática, o estilo. Análise das frases faladas por políticos e personalidades.

✂️ Clip this podcast
As palavras "Zumbi", "Zambi" e "Zâmbi"
As palavras "Zumbi", "Zambi" e "Zâmbi" episode artwork
Yesterday at 7:12 PM

No Dia da Consciência Negra, professor Pasquale fala sobre essas três palavras e conta com os auxílios luxuosos de "Zambi", de Edu Lobo e Vinicius de Moraes, com Edu Lobo; "Zumbi (África-Brasil)", de Jorge Ben; e - "Ô Abre Alas", de Chiquinha Gonzaga, com Marlene, Ângela Maria e Emilinha.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Existe alguma relação entre os verbos 'delir' e 'delirar'?
Existe alguma relação entre os verbos 'delir' e 'delirar'? episode artwork
Last Thursday at 7:06 PM

A dúvida foi enviada pelo ouvinte Sérgio Battaglia. Ele conta que sua irmã comentou sobre o uso da palavra 'deleção', do verbo 'delir', sendo usada no sentido de 'apagar' e pergunta ao Professor Pasquale se esse verbo tem alguma relação etimológica ou semântica com o verbo 'delirar'. Ouça e confira!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


A origem e os segredos da palavra marmita
A origem e os segredos da palavra marmita episode artwork
Last Tuesday at 7:36 PM

Inspirado pelo último episódio do Panelinha CBN, o professor Pasquale explica qual a origem do termo marmita e como ele se mistura na história da nossa língua de todo dia. Ouça e entenda!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


O duplo sentido da palavra famigerado na língua portuguesa
O duplo sentido da palavra famigerado na língua portuguesa episode artwork
Last Monday at 7:17 PM

O professor Pasquale explica a origem do termo, relembra o clássico conto de Guimarães Rosa e analisa usos na música popular brasileira e portuguesa. Ouça para saber mais!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Existe regra para o uso de ‘Santo’ e ‘São’ nos nomes de santos?
Existe regra para o uso de ‘Santo’ e ‘São’ nos nomes de santos? episode artwork
11/13/2026

O professor Pasquale responde a dúvida do Péter. O ouvinte diz que observa que para alguns nomes de santos católicos há uma diferença no uso das palavras “Santo” e “São”, e gostaria de saber se existe alguma regra para determinar qual deve ser utilizada. Ouça para saber mais!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


'Cancerígeno' e 'canceroso': qual é a diferença?
'Cancerígeno' e 'canceroso': qual é a diferença? episode artwork
11/12/2026

A dúvida é do Roberto Avellar. O ouvinte afirma que, na imprensa, a palavra 'cancerígeno' costuma ser utilizada no sentido de 'canceroso' e pede que o Professor Pasquale explique as diferenças entre esses dois termos. Ouça a resposta!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Por que a palavra ‘tombamento’ tem significados opostos?
Por que a palavra ‘tombamento’ tem significados opostos? episode artwork
11/11/2026

Professor Pasquale responde a dúvida do Valquimar. O ouvinte quer saber por que a palavra ‘tombamento’ possui sentidos opostos e pede exemplos de outros autoantônimos (ou contrônimos). Ouça para saber mais!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Cabina eleitoral ou cabine?: a origem e o uso de palavras com 'vida dupla'
Cabina eleitoral ou cabine?: a origem e o uso de palavras com 'vida dupla' episode artwork
11/10/2026

O professor Pasquale responde a dúvida da Júlia, que compartilha dúvidas sobre termos estrangeiros no português, como "cabina" e "cabine". Ouça e entenda!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Há diferença entre ‘gradativo’ e ‘gradual’?
Há diferença entre ‘gradativo’ e ‘gradual’? episode artwork
11/09/2026

O professor Pasquale responde a dúvida do Daniel, que compartilha que muitas vezes ouve frases com as palavras “gradativo” e “gradual”, e fica pensando se há diferença de significado entre as duas. O especialista explica sobre o emprego dos temos no dia a dia. Ouça!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Por dentro do complexo vocabulário de Dom Quixote
Por dentro do complexo vocabulário de Dom Quixote episode artwork
11/06/2026

O professor Pasquale desvenda curiosidades gramaticais de Dom Quixote e analisa clássicos da MPB de Caetano Veloso. Ouça para saber mais.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Desvendando o vocabulário incomum presente em ‘Dom Quixote’
Desvendando o vocabulário incomum presente em ‘Dom Quixote’ episode artwork
11/05/2026

O professor Pasquale responde a dúvida do Cláudio, que lendo “D. Quixote de La Mancha”, se deparou com alguns elementos não muito comuns da língua portuguesa que chamaram sua intenção. Ouça para saber mais.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


‘Bem-vindo’ pode perder o hífen em certas frases?
‘Bem-vindo’ pode perder o hífen em certas frases? episode artwork
11/04/2026

O professor Pasquale responde a dúvida de Alisson Souto. O ouvinte sabe que a saudação “bem-vindo” leva hífen, mas, ao elaborar uma frase, questionou se a ausência do sinal gráfico seria possível em certas construções, como em “toda ajuda é bem vinda”. Ouça a resposta do especialista.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Qual é a relação entre as palavras 'lúdico' e 'ludopatia'?
Qual é a relação entre as palavras 'lúdico' e 'ludopatia'? episode artwork
11/03/2026

A dúvida é do Kleber Dourado. O ouvinte pergunta como as palavras 'lúdico' e 'ludopatia' se relacionam. Ouça a resposta do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


De onde vem a palavra 'lunático'?
De onde vem a palavra 'lunático'? episode artwork
10/30/2026

O ouvinte Daniel Mittmann propõe uma investigação etimológica e questiona de onde vem a palavra 'lunático': "Qual é a relação histórica entre a Lua e a ideia de alguém que age de maneira extravagante, imprevisível ou fora do juízo considerado normal?", completa. Ouça a resposta do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Qual é a origem da grafia da palavra 'Brasil'?
Qual é a origem da grafia da palavra 'Brasil'? episode artwork
10/29/2026

Nesta quinta-feira (29), o Professor Pasquale explica a origem do termo que dá nome ao país 'Brasil', da forma como a palavra é escrita atualmente. Ouça para saber mais.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


A origem curiosa da expressão 'ir pras cucuias'
A origem curiosa da expressão 'ir pras cucuias' episode artwork
10/28/2026

Descubra de onde vem esse termo popular e como ele aparece na música brasileira com o professor Pasquale. Ouça!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Aprenda concordância com Belchior
Aprenda concordância com Belchior episode artwork
10/27/2026

Em A Nossa Lingua de Todo Dia, o professor Pasquale fala de um caso de concordância a partir de uma canção de Belchior, que teria feito 80 anos ontem.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


As palavras "alívio" e "aliviar"
As palavras "alívio" e "aliviar" episode artwork
10/26/2026

O professor Pasquale fala sobre a origem da palavra "alívio".

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


O termo 'desnazificado' se trata de um neologismo?
O termo 'desnazificado' se trata de um neologismo? episode artwork
10/23/2026

O ouvinte Antonio Carlos Salles conta que leu a palavra 'desnazificado' escrita no livro Nexus, do escritor Yuval Noah Hahari, e pergunta se o termo não seria um neologismo "pontual e criativo". Ouça a resposta do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


As variações nas palavras 'podóloga' e 'pedicure'
As variações nas palavras 'podóloga' e 'pedicure' episode artwork
10/22/2026

A dúvida é do ouvinte Diego Gobbi. Ele questiona por que a profissional especializada nos cuidados com os pés é chamada de 'podóloga', enquanto a responsável pelo cuidado das unhas dos pés é chamada de 'pedicure': "Não deveriam ser 'podóloga' e 'podicure', ou 'pedicure' e 'pedóloga'?", pergunta. Ouça a resposta do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


É correto usar a expressão 'não apenas... mas também'?
É correto usar a expressão 'não apenas... mas também'? episode artwork
10/21/2026

O ouvinte Kleber Mendes Prodígios afirma que tem visto a expressão 'não apenas... mas também' sendo usada em diversas combinações e questiona se ela não prejudica o sentido de uma sentença: "É importante que não sirva apenas para ficar no mapa, mas que (também) gere ações de governos, da polícia e da Secretaria da Segurança Pública. Que proporcione uma colaboração entre eles", exemplifica. Ouça a resposta do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Uma 'colherzinha' ou uma 'colherinha'?
Uma 'colherzinha' ou uma 'colherinha'? episode artwork
10/20/2026

O Professor Pasquale responde dúvida de ouvinte sobre diminutivos.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Qual é o significado da expressão 'neca de pitibiriba'?
Qual é o significado da expressão 'neca de pitibiriba'? episode artwork
10/19/2026

A dúvida é do Rodney Mello. O ouvinte perguntou ao Professor Pasquale qual é a origem e o significado da expressão 'neca de pitibiriba': "Lembro de ouvir isso com o sentido de nenhum, zero, ou nada", completa. Ouça!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Qual é o certo: ‘dois pesos e uma medida’ ou ‘dois pesos e duas medidas’?
Qual é o certo: ‘dois pesos e uma medida’ ou ‘dois pesos e duas medidas’? episode artwork
10/16/2026

Professor Pasquale responde a dúvida do Paulo. O ouvinte quer saber sobre as expressões “dois pesos e uma medida” e “dois pesos e duas medidas”. Ele compartilha que sabe que uma vem de um trecho bíblico e outra simplesmente se baseia na matemática, mas qual a expressão mais correta? Ouça para saber mais.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Qual é a relação entre as palavras 'dependência', 'independência' e 'pendência'?
Qual é a relação entre as palavras 'dependência', 'independência' e 'pendência'? episode artwork
10/15/2026

O ouvinte Thales Emanuel Dias conta que, após uma conversa sobre relacionamentos amorosos, escutou a palavra 'dependência' como algo ruim e questionou: "Que relação há entre dependência, independência, pendência?". Ouça a resposta do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


É correto dizer a palavra 'aonde'?
É correto dizer a palavra 'aonde'? episode artwork
10/14/2026

A dúvida é do Welber Constantino. O ouvinte pergunta se o uso da palavra 'aonde' está gramaticalmente correto ou não seria um emprego da linguagem coloquial. Ouça a resposta do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


De onde vem a palavra 'monetário'?
De onde vem a palavra 'monetário'? episode artwork
10/13/2026

A dúvida foi enviada por Jeferson de Souza. O ouvinte conta que seu filho, Vitor, de 8 anos, está aprendendo sobre o Sistema Monetário na escola e gostaria de saber qual a origem e o significado da palavra 'monetário': "ele perguntou se ela tem a ver com dinheiro em inglês (money)", escreveu o ouvinte. Ouça a explicação do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Qual a origem da palavra romaria?
Qual a origem da palavra romaria? episode artwork
10/12/2026

Professor Pasquale analisa a palavra romaria aproveitando o dia 12 de outubro, de Nossa Senhora Aparecida, quando romeiros vão em peregrinação até o Santuário Nacional.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


A 'linguagem memorável' de Tom Zé
A 'linguagem memorável' de Tom Zé episode artwork
10/09/2026

O Professor Pasquale faz uma homenagem ao cantor Tom Zé, passando por sua trajetória e por alguns dos seus clássicos. O artista completa 90 anos neste domingo (11). Ouça e divirta-se!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Qual é o fenômeno linguístico em que uma palavra tem raízes diferentes em português, espanhol, francês e italiano?
Qual é o fenômeno linguístico em que uma palavra tem raízes diferentes em português, espanhol, francês e italiano? episode artwork
10/08/2026

Professor Pasquale responde a dúvida do Rafael Costa, de Belo Horizonte. O ouvinte gostaria de saber qual nome se dá ao fenômeno linguístico em que uma palavra tem raízes totalmente diferentes em português, espanhol, francês e italiano. Confira a resposta do especialista.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


'Barata' ou 'preço barato': qual é a forma correta de falar?
'Barata' ou 'preço barato': qual é a forma correta de falar? episode artwork
10/07/2026

Mauro Garcia questiona sobre o uso da palavra 'barata'. O ouvinte quer saber se é correto utilizar o termo com sentido de preço ou se o mais adequado seria 'preço barato': 'Vá àquele restaurante, pois a alimentação lá é mais barato', exemplifica. Ouça a resposta do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Qual é o plural da palavra 'polpeta'?
Qual é o plural da palavra 'polpeta'? episode artwork
10/06/2026

A dúvida é do Marcel Marques. O ouvinte conta que, ao consultar o dicionário Houaiss, descobriu que o plural da palavra 'polpeta' estava registrado como 'polpette' e questiona se todas as palavras de origem italiana terminam com a letra 'i' quando flexionadas no plural. Ouça e entenda.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


'Cateter' ou 'catéter': qual a forma correta de pronunciar e escrever?
'Cateter' ou 'catéter': qual a forma correta de pronunciar e escrever? episode artwork
10/02/2026

A dúvida é do Julio Raniere. O ouvinte pergunta qual a forma certa de pronunciar o termo 'cateter' e se a sua grafia permite o uso de acento: "Qual a origem da palavra? Alguma curiosidade sobre ela?", completa. Ouça a explicação do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


As ambiguidades estruturais no uso da palavra 'também'
As ambiguidades estruturais no uso da palavra 'também' episode artwork
10/01/2026

O Professor Pasquale esclarece como o uso do termo 'também' pode gerar ambiguidades estruturais, a partir do exemplo de um título jornalístico publicado recentemente: "Após Zubeldía, Inter também ouve 'não' de Aguirre em meio à luta contra Z4". Ouça a explicação do professor!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


O verbo 'custar' é unipessoal?
O verbo 'custar' é unipessoal? episode artwork
09/30/2026

A dúvida é da Maria Lina Mendes Borges. A ouvinte conta que aprendeu que o verbo 'custar' era unipessoal e questionou se a língua portuguesa permite outros usos do termo. Ouça a resposta do Professor Pasquale!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


Por que institutos de pesquisa utilizam a palavra ‘data’ no nome?
Por que institutos de pesquisa utilizam a palavra ‘data’ no nome? episode artwork
09/29/2026

O professor Pasquale responde a dúvida de Daniel. O ouvinte gostaria de saber o motivo pelo qual vários institutos de pesquisa utilizam a palavra “data” no nome, como por exemplo: Datafolha, Data Tempo e Real Time Big Data. Qual a relação da palavra com o trabalho realizado pelos institutos? Ouça para saber!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


A palavra 'candidato' tem a ver com 'honestidade'?
A palavra 'candidato' tem a ver com 'honestidade'? episode artwork
09/28/2026

Edílson Ferreira Gomes pergunta ao Professor Pasquale sobre o significado da palavra 'candidato'. O ouvinte conta que escutou em um seminário de Filosofia da Educação a explicação de que o termo 'candidato' "vinha de pureza, brancura, de honestidade" e que o seu oposto seria "sujo, sórdido". Ouça a resposta do professor.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


De que maneira 'emparelhar' e 'conectar' se relacionam?
De que maneira 'emparelhar' e 'conectar' se relacionam? episode artwork
09/25/2026

A dúvida é do Thales Emanuel Dias. O ouvinte conta que viu o termo 'emparelhar outro dispositivo' escrito em um painel de um carro de aplicativo e pede que o Professor Pasquale explique de que forma a palavra 'emparelhar' se relaciona com a ideia de conectar dispositivos diferentes. Ouça a resposta!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


O que difere ‘periferia’ de ‘subúrbio’?
O que difere ‘periferia’ de ‘subúrbio’? episode artwork
09/24/2026

Professor Pasquale responde a dúvida de Diego. O ouvinte compartilhou que, em sua concepção, há nomes que podem ser utilizados para os mesmos lugares, como “periferia” e “subúrbio”. Apesar de entender que não são efetivamente a mesma coisa, os significados são muito próximos. Ele pergunta se seu pensamento está correto. Ouça e confira a resposta!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices


As palavras 'aventura' e 'advento' têm alguma relação?
As palavras 'aventura' e 'advento' têm alguma relação? episode artwork
09/23/2026

O ouvinte Alisson Souto, de Salvador, Bahia, pergunta ao Professor Pasquale se as palavras 'advento' e 'aventura' têm a mesma origem semântica. Ouça a resposta.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices