Аудио приказки за деца „Лисиците четат“

Колко е неприятно да загубиш любимата си играчка! Кученцето има нужда от помощ. Заедно с него ще потърсите изгубената играчка и ще превърнете четенето в приключение.

„Кученце“ е римувана интерактивна книга от Евгения Войнова за деца от 0 до 3 години. Възрастният чете, показва и изчаква, за да остави място за включване от страна на детето.

Историята ви дава възможност за:

· Съвместно търсене: разглеждате страниците и насочвате вниманието към това, което търси кученцето.

· Думи и посочване: назовавате видяното и оставяте детето да ви покаже какво е забелязало.

· Разговор за чувствата: с порастването можете да свързвате преживяванията на героя със случки от ежедневието на детето.

· Продължение на играта: след четенето можете да потърсите заедно любима играчка у дома.

Авторка и илюстраторка на библиотека „Първа книга“ е Евгения Войнова. Научнообоснованият подход в проекта е съчетан с опита на Деси Алексиева от четенията за най-малките във FOX book café от 2018 година и с консултацията на Ели Мантовска, специалист по психология на развитието. Книгите са общ проект на издателствата „Давид“ и „Лисиче“.

„Кученце“ е покана да бъдете до детето в една от неговите първи читателски игри. Изберете книгата като самостоятелно заглавие или като част от Библиотека „Първа книга“.

„Първа книга“ е проект за създаването на 8 интерактивни книги за най-малките, осъществен с подкрепата на Националния фонд „Култура“  по програма „Създаване и разпространение“, SRGP-L-2025-4.

Художник: Дженсън Екуол

Превод: Мария Донева

Прочете: Мария Донева

Може да прочетете приказката в prikazki.eu:

https://prikazki.eu/prikazka/zaycheto-koeto-shepteshe/

Автор на превода е Лорета Петкова от prikazki.eu.

Може да прочетете приказката в prikazki.eu:

https://prikazki.eu/prikazka/zaycheto-koeto-iskalo-da-izbyaga/

Автор на превода е Лорета Петкова от prikazki.eu.

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

Днес Валерия, създателката на страницата “От леля ти” ни гостува с нейния превод на “Как Гринч открадна Коледа” от д-р Сюс. 

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

Проектът "Изкуството за книгата за деца" се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма "Създаване" SD2023UL-14.
Визуално оформление Boyan Yordanov - "Bosilek" съчетава в себе си образователни и творчески елементи и създава траен интерес у децата към творческите дейности, свързани със създаването на книги, към литературата, културата и езика. 
Ателието „Изкуството на книгата за деца“ за деца от 6 до 13 години се води от Боян Йорданов – илюстратор и Симона Янакиева – автор на детски книги, педагог и филолог, творческият тандем на книгата Безбука.
Целта на ателието е децата да опознаят и да бъдат активно и творчески въвлечени в целия процес по създаване на книга – от текста, илюстрацията, редакцията, корекцията, графичното оформление до отпечатването на книгите, написани и илюстрирани от тях. В края на 3 месечния курс на ателието ще организираме серия от изложби на илюстрациите и готовите книги. В рамките на ателието Eva Teneva-Zaikoff ще запознае децата с дизайна и създаването на корици. А Симеон Желев и Радимира Йорданова от Великотърновския университет ще ги запознаят с изкуството на типографията и калиграфията, със специален фокус върху използването на шрифтове на българска кирилица.
Къде и кога ще се провежда ателието?
В уютното пространство на FOX book café на ул. Гладстон 32
Всяка неделя от 11:30 часа.

За всяка болест и болежка природата е създала лек, стига да го знаеш. Чародейката билкарка Леничка от Липовата алея познава всички лековити растения и яхнала своята четка за зъби, по цял ден кръстосва гори и планини, дворове и поляни да събира билки, за да лекува и хора, и животни.

Ти, аз и китарата, малка компания, 
перфектно е, нямаме други желания. 
Ти, аз и китарата, МЯУка компания, 
МЪРфектно е, нямаме други желания. 

Разноцветни животинки запознава по забавен и интересен начин най-малките деца с цветовете с весели стихчета, посветени на различните животни и техните цветове.

На Земята живеят всякакви животни - едноцветни, многоцветни и дори прозрачни и такива, които си сменят цвета. В тази книжка разказваме за някои от животните и техните цветове.

А можете ли да откриете и други животни, които са със същите цветове?

"Приказливи животинки" е книга, която по весел и забавен начин запознава децата с разлимните животни и звуците, които те издават.

Имитирането на звуци от животни е изключително полезно за усвояването на езикови умения и трудни фонеми в българския език.

На Земята живеят всякакви животни и те общуват помежду си и с нас с помощта на различни звуци. С тези закачливи стихчета искаме да ви запознаем с някои от тях и да те подсетим и за други.