Generation X VS Z

I en serie på elleve episoder snakker Per og Henrik om de engelske kongene som styrte England under navnet Edward. Dagens konge er Edward IIl (1312-1377). Henrik loser deg gjennom kongegjeringen, mens Per loser deg gjennom sitt personlige liv og virke. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—------

In a series of eleven episodes, Per and Henrik talk about the English kings who ruled England under the name Edward. Today's king is Edward IIl (1312-1377). Henrik guides you through the kings' reigns, while Per guides you through their personal lives and deeds. There...

I en serie på elleve episoder snakker Per og Henrik om de engelske kongene som styrte England under navnet Edward. Dagens konge er Edward II (1284-1327). Henrik loser deg gjennom kongegjeringen, mens Per loser deg gjennom sitt personlige liv og virke. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—------

In a series of eleven episodes, Per and Henrik talk about the English kings who ruled England under the name Edward. Today's king is Edward II (1284-1327). Henrik guides you through the kings' reigns, while Per guides you through their personal lives and deeds. There...

I en serie på elleve episoder snakker Per og Henrik om de engelske kongene som styrte England under navnet Edward. Dagens konge er Edward I (1239-1307). Henrik loser deg gjennom kongegjeringen, mens Per loser deg gjennom sitt personlige liv og virke. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—------

In a series of eleven episodes, Per and Henrik talk about the English kings who ruled England under the name Edward. Today's king is Edward I (1239-1307). Henrik guides you through the kings' reigns, while Per guides you through their personal lives and deeds. There...

I en serie på elleve episoder snakker Per og Henrik om de engelske kongene som styrte England under navnet Edward. Dagens konge er Edward the Confessor (1003-1066). Henrik loser deg gjennom kongegjeringen, mens Per loser deg gjennom sitt personlige liv og virke. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—------

In a series of eleven episodes, Per and Henrik talk about the English kings who ruled England under the name Edward. Today's king is Edward the Confessor (1003-1066). Henrik guides you through the kings' reigns, while Per guides you through their personal lives and d...

I en serie på elleve episoder snakker Per og Henrik om de engelske kongene som styrte England under navnet Edward. Dagens konge er Edward the Martyr (962–978). Henrik loser deg gjennom kongegjeringen, mens Per loser deg gjennom hans personlige liv og virke. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—------

In a series of eleven episodes, Per and Henrik talk about the English kings who ruled England under the name Edward. Today's king is Edward the Martyr (962–978). Henrik guides you through the kings' reigns, while Per guides you through his personal life and deeds. There is...

I en serie på elleve episoder snakker Per og Henrik om de engelske kongene som styrte England under navnet Edward. Dagens konge er Edward the Elder (870-tallet–924). Henrik loser deg gjennom kongegjeringen, mens Per loser deg gjennom sitt personlige liv og virke. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—------

In a series of eleven episodes, Per and Henrik talk about the English kings who ruled England under the name Edward. Today's king is Edward the Elder (870s–924). Henrik guides you through the kings' reigns, while Per guides you through their personal lives and deeds...

I dag snakker Per og Henrik om Koranen som tekst. Dette gjør de ved å dekonstruere den i sin helhet. Per loser deg gjennom hvordan den er bygd opp, mens Henrik loser deg gjennom dens språlige utvikling. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—----

Today, Per and Henrik talk about the Quran as a text. They do this by deconstructing it in its entirety. Per guides you through how it is structured, while Henrik guides you through its linguistic development. There is also room for the NRK corner. Happy listening! 

<...

I dag snakker Per og Henrik om Tripitaka som tekst. Dette gjør de ved å dekonstruere de i sin helhet. Per loser deg gjennom hvordan den er bygd opp, mens Henrik loser deg gjennom tekstens språklige utvikling. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—----

Today, Per and Henrik talk about the Tripitaka as text. They do this by deconstructing them in their entirety. Per guides you through how it is structured, while Henrik guides you through the linguistic development of the text. It's also time for the NRK corner. Happy listening!

Fo...

I dag snakker Per og Henrik om Vadaene som tekst. Dette gjør de ved å dekonstruere de i sin helhet. Per loser deg gjennom hvordan den er bygd opp, mens Henrik loser deg gjennom tekstens språklige utvikling. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—----

Today, Per and Henrik talk about the Vadas as text. They do this by deconstructing them in their entirety. Per guides you through how it is structured, while Henrik guides you through the linguistic development of the text. It's also time for the NRK corner. Happy listening!

I dag snakker Per og Henrik om Bibelen som tekst. Dette gjør de ved å dekontruere den i sin helehet. Per loser deg gjennom hvordan den er bygd opp, mens Henrik loser deg gjennom dens språlige utvikling. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—----

Today, Per and Henrik talk about the Bible as a text. They do this by deconstructing it in its entirety. Per guides you through how it is structured, while Henrik guides you through its linguistic development. There is also room for the NRK corner. Happy listening! 

I dag snakker Per og Henrik om Pave Alexander VI (1431-1503). Per loser deg gjennom det sivile livet hans som Roderic Llançol i de Borja, mens Henrik loser deg gjennom pavegjerningen han fra han ble valgt til pave i 1492 til sin egen og sønnens død i august 1503. pavegjerningen hans var fyllt med sex, svindel, utnyttelse og mye mer korrupsjon, men han i sitt sivile liv var rolig og lovlydig. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

-------

Today, Per and Henrik talk about Pope Alexander VI (1431-1503). Per guides you throu...

I dag snakker Per og Henrik om Knocker Uppers. Dette var en gruppe mennesker som hadde som oppgave å vekke arbeidere i 1700 og 1800-tallets London og rsten av England samt under WWI og WWII. I tillegg til dette snaker de om mange andre gamle yrker. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting! 

---------

Today, Per and Henrik talk about Knocker Uppers. This was a group of people whose job was to wake up workers in 18th and 19th-century London and the rest of England, as well as during WWI and WWII. In addition to this...

I dag snakker Per og Henrik om fyrtårnet gjennom ulike epoker. Henrik loser deg gjennom tårnets indre struktur mens Per fokuserer på fyrvokterens liv og virke. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

-------

Today, Per and Henrik talk about the lighthouse through different eras. Henrik guides you through the tower's internal structure, while Per focuses on the life and work of the lighthouse keeper. There is also a segment from NRK. Enjoy listening!

Forslagskasse/suggestion box

I dag snakker Per og Henrik om Johann Friedrich Struensee (1737–1772). Han var best kjent  som livlegen til Kong Christian VII av Danmark-Norge (1749-1808). Struensee var regent for Kong Christian VII store deler av regeringstiden hans, noe som gjorde Struensee til den uoffesielle “kongen” av Danmark-Norge. Per og Henrik tar et dypdyk ned i den store helligdagsreduksjonen i 1770. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!  

------

Today, Per and Henrik talk about Johann Friedrich Struensee (1737–1772). He was best known as the personal physician to King Christian VII of Denmark-Norway (1749-1808). Struensee was regent for King Christi...

I dag snakker Per og Henrik om Søren Kierkegaard (1813-1855). Sammen prøver de å nøste opp i og forstå Kierkegaards komplekse forhold til død, ensomhet osv, samt hvordan han brukte dette til å skrive verkene sine. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

Today, Per and Henrik talk about Søren Kierkegaard (1813-1855). Together, they try to unravel and understand Kierkegaard's complex relationship with death, loneliness, etc., as well as how he used this to write his works. It's also time for the NRK corner. Happy listening!

Forslagskasse/suggestion box

I dag snakker Per og Henrik om Kong Olav V av Norge (1903-1991) med en ny vri: Per kan kun gå etter minne mens Henrik intervjuer han. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting! 

—--------

Today, Per and Henrik talk about King Olav V of Norway (1903-1991) with a new twist: Per can only rely on memory while Henrik interviews him. It's also time for the NRK corner. Happy listening!

Forslagskasse/suggestion box

I dag snakker Per og Henrik om Johan Scharffenberg (1869-1965). Henrik loser deg gjennom livet og virket hans, samt orakelevene hans og hva som skjedde i de 78 årene han optrådte i norsk helsevesen og politikk. Herunder kommer disse som veneverdige eksepler på ting han sa og gjorde fra 1897 til sin død i 1965: Han var stemmen for avholdsbevegelsen. Han protesterte mot at Norge deltok under De Olympiske leker da Nazi-Tyskland var vertskapsnasjon, han revlusjonerte psykriatrien (han gjorde dette ved å påstå at det var en konling mellom genetikk og psykisk sykdom, samt ved å innføre “psykopat” som begrep) og mye annet<...

I dag snakker Per og Henrik om Etiopia under Keiser Haile Selassie I av Etiopia (1892-1975). Henrik loser deg gjennom livet og virket til keiseren mens Per loser deg gjennom Etiopia før han ble født, før, under og etter han styrte. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

Today, Per and Henrik talk about Ethiopia under Emperor Haile Selassie I of Ethiopia (1892-1975). Henrik guides you through the life and work of the emperor, while Per guides you through Ethiopia before he was born, before, during, and after his reign. It's also time...

I en serie på fire episoder snakker Per og Henrik om året 1936 i Europa. Dagens land er Italia. Per loser deg gjennom det spanske samfunnet mens Henrik loser deg gjennom virket til Kong Victor Emanuell II (1869-1947), Pietro Badoglio (1871-1956) og Guglielmo Marconi (1874-1937). Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—----

In a series of four episodes, Per and Henrik talk about the year 1936 in Europe. Today's country is Italy. Per guides you through Spanish society, while Henrik guides you through the work of King Victor Emmanuel II (1869-1947), Pietro Badoglio (1871-1956), and Gu...

I en serie på fire episoder snakker Per og Henrik om året 1936 i Europa. Dagens land er Spania. Per loser deg gjennom det spanske samfunnet mens Henrik loser deg gjennom virket til Fransisco Franco (1894-1972), Francisco Largo Caballero (1869-1946) og Manuel Azaña (1880-1940). Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—----

In a series of four episodes, Per and Henrik talk about the year 1936 in Europe. Today's country is Spain. Per guides you through Spanish society, while Henrik guides you through the work of Francisco Franco (1894-1972), Francisco Largo Caballero (1869-1946), and Manuel...

I en serie på fire episoder snakker Per og Henrik om året 1936 i Europa. Dagens land er England. Per loser deg gjennom det engelske samfunnet mens Henrik loser deg gjennom virket til Kong Edward VIII (1894-1972), Stanley Baldwin (1867-1947) og Kong George VI (1895-1952). Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—----

In a series of four episodes, Per and Henrik talk about the year 1936 in Europe. Today's country is England. Per guides you through English society, while Henrik guides you through the work of King Edward VIII (1894-1972), Stanley Baldwin (1867-1947), and King G...

I en serie på fire episoder snakker Per og Henrik om året 1936 i Europa. Dagens land er Norge. Per loser deg gjennom det norske samfunnet mens Henrik loser deg gjennom virket til Johan Scharffenberg (1869-1965), Johan Nygaardsvold (1870-1952) og Karl Evang (1902-1981). Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—----

In a series of four episodes, Per and Henrik talk about the year 1936 in Europe. Today's country is Norway. Per guides you through Norwegian society, while Henrik guides you through the work of Johan Scharffenberg (1869-1965), Johan Nygaardsvold (1870-1952), and Karl Evang (1902-1981). There...

I dag snakker Per og Henrik om Knut Hamsun (1859-1952). Per dykker ned i forfatterskapet hans med særlig fokus på Markens Grøde fra 1917, som han vant Nobels Literaturpris for i 1920. Mens Henrik dykker ned i livet hans utenom forfatterskapet. Her legges det mye vekt på Nazi-sympatiene hans og det faktum at han var fra landsbygda. Hamsun ble dømt til å betale en erstattning til den norske stat på 325000 norske kroner etter landssviksoppgjøret, en sum som tilsvarer 8.6 milioner per 2024. I tillegg til dette fikk han diagnosen “varig svekkede sjelsevner”. Dette gjorde et han ikke kunne straffes i tillegg til...

Today, Per and Henrik discuss Axel Sandemose (born Aksel Nielsen, 1899–1965) and his most famous work, En Flyktning Finner Sitt Spor (A Fugitive Finds His Way), published in 1933. Per guides you through Sandemose's life and work, while Henrik discusses the plot of the book and the origins of the controversial Jante Law, which is mentioned for the first time in the book. It's also time for the NRK corner. Happy listening! 

Translated with DeepL.com (free version)

Forslagskasse/suggestion box

I dag snakker Per og Henrik om Napoleon Bonaparte (1769-1821) samt en serie småkriger som ble utkjempet mellom Sverige og Frankrike fra 1808 til 1815. Disse krigene skulle senere få tilnavnet Napoleonskrigene. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

--------

Today, Per and Henrik talk about Napoleon Bonaparte (1769-1821) as well as a series of minor wars fought between Sweden and France from 1808 to 1815. These wars would later be dubbed the Napoleonic Wars. It's also time for the NRK corner. Happy listening!

Forslagskasse/suggestion box

I dag snakker Per og Henrik om The Anglo-Spanish War (den spansk-engelske krigen). Dette var en krig som fant sted fra 1585 til 1604 Grunnlaget for krigen var at Kong Philip II av Spania (1527-1598) ville styrte Dronning Elisabeth I av England (1533-1603) og legge Nederland under Den Iberiske Union, noe han ikke klarte. Henrik forklarer hvordan alt henger sammen mens Per følger nøye med. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting! 

—-----

Today, Per and Henrik talk about the Anglo-Spanish War. This war took place from 1585 to 1604. The reason for the war was tha...

I dag snakker Per og Henrik om Arne Næss Sr. (1912-2009). Per loser deg gjennom Næss` personlige liv mens Henrik loser deg gjennom hans lange karriere som filosof, professor og forfatter. Han loser deg også gjennom samtlige av spesialfeltene hans som inkluderer bl.a ekologi, erkjennelse, og “sannhet” som begrep og mye mer. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—----

Today, Per and Henrik talk about Arne Næss Sr. (1912-2009). Per guides you through Næss' personal life, while Henrik guides you through his long career as a philosopher, professor, an...

I dag snakker Per og Henrik om Peter Wessel Zapffe (1899-1990). Henrik loser deg gjennom filosofien, livet og virket hans, mens Per lar seg facinere av filosofien hans om menneskets utvikling. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—

Today, Per and Henrik talk about Peter Wessel Zapffe (1899-1990). Henrik guides you through his philosophy, life, and work, while Per is fascinated by his philosophy on human development. The stage is also set for the NRK corner. Good listening!

Forslagskasse/suggestion box

I dag snakker Per og Henrik om forskningssenteret Unit 731 som var opperativt fra 1939 til 1945 i Manchuria, Japan (dagens Kina). Senteret ble ledet av en kirug ved navn Shirō Ishii  (石井 四) 1892-1959). Han var intressert i å finne ut hvilken effekt frost- og syreskader har på en menneskekropp som ikke var bedøvd. De foretrukkene testsubjektene hans var kinesere og sovjetere, han brukte mange av de samme fremgangsmåtene som Dr. Josef Mengele (1911-1979) brukte i samme periode. Førstnevnte ble ikke straffet for å ha gjennomført eksprimene sine fordi han ga amerikanske myndigheter innsyn i alle sine pappirer i september 1945, noe Per ikke forstå...

I dag snakker Per og Henrik om Mary Pearcey (1866-1890). Henrik loser deg gjennom hennes liv samt et dobbeltdrap på konen og datteren til en beunderer. Han kommer også en teori om at hun var den sagnomsuste Jack The Ripper som Arthur  Conan Doyle (1859-1930) står bak. Per prøver å forstå hvordan det hele henger sammen etter beste evne, mens Henrik prøver å forklare. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—-----

Today, Per and Henrik discuss Mary Pearcey (1866-1890). Henrik takes you through her life and the double murder of her wife and the...

I dag snakker Per og Henrik om biassrre dødsfall. Per loser deg gjennom noen av de han mener er verdt å nevne, mens Henrik følger nyssgerig med. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—-----

Today, Per and Henrik talk about bizarre deaths. Per walks you through some of the ones he thinks are worth mentioning, while Henrik follows with curiosity. It's also time for the NRK corner. Happy listening!

Forslagskasse/suggestion box

I dag snakker Per og Henrik med en entertainer (komiker, skuespiller tryllekunstner og forfatter) samt selverklært Platon-entuisast. De går i dyden på Platons tanker, filosofi, samtid og mye mer! I tillegg forklarer gjesten hvor og hvordan han og Henrik møttes og om hvordan ideen for episoden ble til. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—-----

Today, Per and Henrik talk to an entertainer (comedian, actor, magician, and writer) and self-proclaimed Plato enthusiast. They delve deeply into Plato's thoughts, philosophy, times, and much more! In addition, the guest explains where and how...

I dag snakker Per og Henrik om Japan som nasjon. Per loser deg gjennom Samuari og Shōgun epokene og midten av 1800-tallet, mens Henrik loser deg gjennon mellomkringsårene (1919-1938) og begge verdenskrigene og regeringstiden til keiser Hirohito (1901-1989) fra 1921-1989. Sammen diskuterer de dette og mye mer. God lytting!

—------

 Today, Per and Henrik talk about Japan as a nation. Per takes you through the Samurai and Shōgun eras and the mid-19th century, while Henrik takes you through the interwar years (1919-1938) and both world wars and the reign of Emperor Hirohi...

I dag snakker Per og Henrik om borgerkrigstiden i Norge. Dette var en periode på 110 år som varte fra 1130 til 1240. Grunnen til dette var Sigurd Jorsalfares død i 1130 (født 1090). I dag loser Per deg gjennom, hvordan, hvorfor og hvor den norske tronfølgeloven ble laget mens Henrik loser deg gjennom de siste årene av krigen. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

-------

Today, Per and Henrik talk about the civil war period in Norway. This period spanned 110 years, from 1130 to 1240. The reason for this was the death of Sigurd Jorsalfares in 1130...

I dag snakker Per og Henrik om borgerkrigstiden i Norge. Dette var en periode på 110 år som varte fra 1130 til 1240. Grunnen til dette var Sigurd Jorsalfares død i 1130 (født 1090).Henrik loser deg gjennom relasjonen mellom Sigurd Munn (1133-1155) og Inge Krokrygg (1135-1161). Samt hvordan de fikk tilnavnene sine . Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—---------

Today, Per and Henrik talk about the civil war period in Norway. This was a period of 110 years that lasted from 1130 to 1240. The reason for this was the death of Sigurd Jorsalfares in 1130 (born 1090) Henrik takes yo...

I dag snakker Per og Henrik om borgerkrigstiden i Norge. Dette var en periode på 110 år som varte fra 1130 til 1240. Grunnen til dette var Sigurd Jorsalfares død i 1130 (født 1090). Sammen loser Per og Henrik deg gjennom de første årene av krigen og hvilke parter som var med i den. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—---------

Today, Per and Henrik talk about the civil war period in Norway. This was a period of 110 years that lasted from 1130 to 1240. The reason for this was the death of Sigurd Jorsalfares in 1130 (born 1090...

I dag anakker Per og Henrik om Kong Oscar ll av Sverige (1827-1907). Henrik loser deg gjennom Kong Oscars liv og virke mens Per stiller en rekke spørsmål, Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

------

Today, Per and Henrik talk about King Oscar II of Sweden (1827-1907). Henrik will guide you through King Oscar's life and work while Per asks a number of questions. Good listening!

Forslagskasse/suggestion box

I dag snakker Per og Henrik om Sokrates (399 f.kr-469 f.kr). Per loser deg gjennom Sokrates`liv og virke mens Henrik stiller en rekke kritiske spørsmål, samt nevner andre filosofer som lot seg inspirere av Sokrates`verken og utsagn. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

-----------

Today, Per and Henrik talk about Socrates (399 BC-469 BC). Per guides you through Socrates' life and work, while Henrik asks a number of critical questions and mentions other philosophers who were inspired by Socrates' works and statements. The stage is also set for the...

I dag snakker Per og Henrik om Aksel Julius Mære (1897-1947). Henrik loser deg delvis gjennom hans liv og virke før og under den tyske okkupasjonen av Norge (1940-1945). Her tar Henrik for seg et møte mellom Mære og en såkalt “blomsterfange” i september 1943 hvor Mære bruker dekknavnet “Erik”. Han ble henrettet ved skudd den 12. Juli 1947 på Kristiansten Festning, Trondheim, Norge. I tillegg til dette er det også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—------

  Today, Per and Henrik talk about Aksel Julius Mære (1897-1947). Henrik takes you through his life and...

I dag snakker Per og Henrik om Haldis Neegård Østbye (1896-1983). Hun var sekretær til Vidkun Quisling (1887-1945) og skrev dermed ned alle talene hans i en bok hun døpte Quisling Har Sagt (1944). I tilegg til dette var hun grunnlegger og leder for  Nasjonal Samlings Kvinneorganisasjon (NSK) og Kvinnehirden. Hun fikk også en stilling som redaksjonsekretær i den tyskvennlige avisen Økonomisk Revue. Hun ble fradømt alle rettigheter i ti å under Landsvikksoppgjøret i 1945, men møtte ikke til soning. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

--------

Today, Per and Henrik...